Hvad er oversættelsen af " PASSABLE " på dansk?

• gangbar
• acceptabel
• farbar
• hæderligt
• fremkommelig
• gangbart
• passabel

Eksempler på brug af Passable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was passable.
Det var godt nok.

The downstairs buffet is quite passable.
Buffeten nedenunder er ganske tålelig.

It's passable, okay?
Det vil fungere, ok?

It may not be passable.
Den er måske ikke farbar.

Is it passable or not?
Er det overkommelig eller ej?

It may not be passable.
Måske er den ikke fremkommelig.

The roads will be passable, the spring slaughter commences.
Vejene vil være fremkommelige, forårets slagtning påbegynder.

The roads will be passable.
Vejene vil være fremkommelige.

Can you speak passable German? Yes, sir?
Javel. Kan De tale hæderligt tysk?

We don't even know if the freeway is passable.
Vi ved ikke, om motorvejen er fri.

Can you speak passable German?
Kan De tale hæderligt tysk?

The roads are passable again and cycle paths are ready to welcome the cyclists again.
Vejene er igen farbare og cykelstierne er klar til at tage godt i mod cyklisterne igen.

Comfortable bed, quite passable room.
Behagelig seng, helt gangbar værelse.

But most are not passable as Aryan. And they are all beautiful.
De er allesammen smukke men de fleste er ikke farbar som Aryan.

Yes, sir. Can you speak passable German?
Javel. Kan De tale hæderligt tysk?

This ran in the snow passable, but allowed virtually no inclination on firmer ground.
Dette løb i sneen acceptabel, men tillod næsten ingen hældning på fastere grund.

Yes, sir. Can you speak passable German?
Kan De tale hæderligt tysk?- javel?

I do not know about you, but I prefer sites that look presentable, and this site is… eh, passable.
Jeg ved ikke med dig, men jeg foretrækker sider, der er præsentable ud, og denne side er… øm, acceptabel.

Can you speak passable German? Yes, sir.
Kan De tale hæderligt tysk? -Javel.

And they are all beautiful but most are not passable as Aryan.
De er allesammen smukke men de fleste er ikke farbar som Aryan.

The design is passable to be generous.
Designet er acceptabelt for at være ærlig.

Nothing fancy. Just entry-level beryls and garnets one passable black tourmaline.
Begynderniveau, kun beryler og granater én rimelig god sort turmalin.

They have a very passable wine here, vintage of'59.
De har en meget anstændig vin her- argang'59.

However, one team discovered a new route which looked as if it would be passable after a few improvements.
Men et hold opdagede en ny rute, som så ud til at være farbar med en smule forbedringer.

The shepherd did not think it was passable by an army but Alexander took the chance and what is more amazing he took the trail at night.
De shepherd ikke synes, det var Gangbar ved en hær, men alexander tog chance, og hvad mere forbløffende han tog spor på natten.

He quickly created a couple of passable website themes.
Han hurtigt skabt et par acceptabel website temaer.

Other voicemails I have received have had less then perfect transcriptions, but for the most part they're passable.
Andre voicemails jeg har modtaget har haft mindre end perfekt transskriptioner, men for det meste de er farbare.

Again, the country has good passable roads with clear signage.
Igen, landet har gode fremkommelig veje med tydelig skiltning.

Well, this place is passable, but their content makes up for what they lack in other areas, and now I shall tell you about their videos.
Altså, dette sted er acceptabelt, men deres indhold gør op for, hvad de mangler på andre områder, og nu vil jeg fortælle dig om deres videoer.

Although not perfect(AES-256 is proven to be better), this level of security is passable for the vast majority of users.
Selvom det ikke er perfekt(AES-256 er bevist bedre), så er dette sikkerhedsniveau gangbart for hovedparten af brugere.

Hvordan man bruger "passable" i en Engelsk sætning

Also trees and shrubs yield passable flowers.

I don't think it's passable any more.

The road is passable throughout the year.

The physical resemblance is passable although imperfect.

Secondary routes not treated passable with care.

Macau Beer is passable and widely available.

It’s barely passable in the other direction.

A passable worker with the right opponent.

Passable on the bike without major issue.

The anodizing is passable but not spectacular.

Hvordan man bruger "acceptabel, farbar, gangbar" i en Dansk sætning

Dette er en af ​​de vigtigste fordele ved shugaring - mild hudkontakt, acceptabel selv for epilering under graviditeten.

Og Venstre mener, at alle på kontanthjælp stadig vil have en acceptabel levestandard. - Det bliver ikke nemt at være på kontanthjælp.

Der er tale om kriterier for støj, som efter Miljøstyrelsens vurdering er miljømæssigt acceptabel.

På trods af dette er udskrivningshastigheden acceptabel for farver og absolut godkendt for sort/hvid.

Engang var det en acceptabel måde for en mand at skaffe sig adgang til en kvinde.

Kan det lykkes, så har man fundet en farbar vej.

Men der er ingen tvivl om, at umodenhed og at kaste skygger er dybt forbundne, og at vejen til sjælen ikke er gangbar, så længe skyggerne råder og bestemmer.

Det var ikke en farbar vej at bygge en undervisning primært på grammatiske principper hverken for analfabeten eller matematikprofessoren.

Ved større snefald holder kommunen brandvejen farbar ved at skrabe sneen ind på mellemzonen.

Dette er ikke blot en spændende og tilfredsstillende idrætsaktivitet men i den markedet, verden, det er virkelig en acceptabel tilgang til at tilfredsstille og snakke til kunder og co-personale.