Hvad er oversættelsen af " POINT CONCERNING " på dansk?

• punkt vedrørende
• bemærkning vedrørende

Eksempler på brug af Point concerning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have studied the point concerning information on Europe.
Jeg har nærlæst afsnittet om information om Europa.

Finally, I would like to quote the comments of the rapporteur, Mr Collins, to the effect that many other provisions in this directive are more important than this one point concerning copper.
Endelig vil jeg gerne citere ordføreren, Ken Collins' bemærkninger om, at der er mange bestemmelser i dette direktiv, som er vigtigere end dette ene punkt om kobber.

My final comment refers to the point concerning Parliament.
Min sidste bemærkning vedrører punktet vedrørende Parlamentet.

I will end on a point concerning international organizations, that of the social clause.
Afslutningsvis vil jeg komme ind på et punkt, der vedrører de internationale organisationer, nemlig den sociale bestemmelse.

I shall start with a simple, important point concerning enlargement.
Jeg vil starte med et enkelt vigtigt punkt om udvidelsen.

The most effective point concerning Forskolin 250 is that it is safe and also it ensures fast results.
Den mest effektive punkt vedrørende Forskolin 250 er, at det er sikkert, og også det sikrer hurtige resultater.

A checklist should include a series of point concerning three main phases.
En checkliste skal omfatte en række punkter vedrørende tre hovedfaser.

I wish to clarify a point concerning my support for Mr Marinho's report regarding more accessible, equitable and managed asylum systems.
Jeg vil klarlægge et punkt vedrørende min støtte til Luis Marinhos betænkning om lettere tilgængelige samt mere retfærdige og styrede asylsystemer.

Mr President, I have a purely technical point concerning Amendment 13.
Hr. formand, jeg har en rent teknisk bemærkning vedrørende ændringsforslag 13.

I shall make sure that your point concerning the agenda is communicated to the Conference of Presidents, which fixes the agenda- sometimes it makes mistakes.
Jeg skal sørge for, at Deres bemærkning vedrørende dagsordenen kommer videre til Formandskonferencen, som fastlægger dagsordenen. Sommetider begår den fejl.

If we now only voted on the PPE-DE's amendment, the key point concerning the electricity sector would be lost.
Hvis vi stemmer om PPE-DE-Gruppens forslag i dets nuværende udformning, så ville det væsentlige aspekt, som vedrører elektricitetssektoren, gå tabt.

My final point concerning RACs is that they can be involved and certainly we find no problem in involving RACS in giving advice on the formulation of such plans.
Min sidste bemærkning vedrører regionale rådgivende råd. Vi ser absolut ingen problemer i, at regionale rådgivende råd inddrages i rådgivningen om udarbejdelsen af sådanne planer.

That brings me to another important point concerning regional security and stability.
Det fører mig til et andet vigtigt punkt vedrørende regional sikkerhed og stabilitet.

I do not agree with the point concerning compulsory distillation, because the Commission has proposed optional crisis distillation which I consider to be the right response to the new market dynamic.
Jeg er ikke enig i punktet om den obligatoriske destillation, for Kommissionen fremsatte et forslag om frivillig destillation i en krisesituation, og det er efter min opfattelse et hensigtsmæssigt svar på den nye markedsudvikling.

The points concerning an EU defence policy, since Denmark has a reservation in this matter.2. The point concerning the statute for European parliamentarians.
De punkter, der omhandler et EU-forsvar, da Danmark har et forbehold på dette område.2. Det punkt, der omhandler statutten for Europa-parlamentarikerne.

This led to a reference to the point concerning extending the lists of terrorist organisations in order to bring the European Union's in line with the United States.
Her blev der henvist til punktet om udvidelse af listen over terrororganisationer for at forsøge at harmonisere EU's og USA's lister og ajourføringen af Unionens foranstaltninger med henblik på gennemførelse af FN's Sikkerhedsråds resolution 1373.

I wanted to ask the Commis sion something about point 7 on the list of successes it has submitted to us, the point concerning reduction of working hours and redistribution of work.
Jeg vil nemlig gerne spørge Kommissionen om noget om punkt 7 i den succesliste, den har forelagt os, det punkt, som drejer sig om arbejdstidsnedsættelsen og omfordelingen af arbejdstiden.

Similarly, a request from the Dutch Focal Point concerning national policy regarding Repetitive Strain Injuries is set to result in the publication of a summary report early in 2000.
På samme måde vil en henvendelse fra det nederlandske focal point vedrørende nationale politikker vedrørende belastningskader som følge af repetitivt arbejde resultere i offentliggørelsen af en sammenfattende rapport i begyndelsen af år 2000.

Madam President, it seems to me that there has been some misunderstanding here, as there are two proposals: one which proposes that the point concerning the accident in Ustica be replaced, and another which proposes that the point concerning the earthquake in Taiwan be replaced.
Fru formand, jeg mener, at der er opstået en misforståelse, for der er to forslag: et, hvori der anmodes om, at punktet vedrørende ulykken i Ustica erstattes, og et andet, hvori der anmodes om, at punktet om jordskælvet i Taiwan erstattes.

The very best point concerning ordering from the official website is that the product supplied to you will certainly be premium quality and 100% actual Gynecomastia medicine without any opportunities of phony items.
Det allerbedste punkt vedrørende bestilling fra den officielle hjemmeside er, at den leveres til dig produkt helt sikkert vil være høj kvalitet og 100% faktiske Gynækomasti medicin uden nogen muligheder for falske poster.

I am not sure whether it is too late to raise this point, but there is a point concerning translation, given that Italian is the original version of the Di Lello Finuoli report.
Jeg ved ikke, om det er for sent at rejse dette spørgsmål, men der er et punkt vedrørende oversættelse i betragtning af, at den oprindelige version af Di Lello Finuoli-betænkningen er på italiensk.

I also wanted to mention another brief point concerning the report on forensic laboratories- for this is the issue I have been following- and to say as clearly as possible that, when discussing the need for coordination, we must also examine the matter of decentralisation very carefully.
Jeg vil også nævne et andet punkt vedrørende betænkningen om kriminaltekniske laboratorier- for det er et emne, som jeg har fulgt- og sige så klart som muligt, at vi også meget omhyggeligt skal forholde os til spørgsmålet om decentralisering, når vi diskuterer behovet for koordination.

Valuable Points concerning Intivar Cream Where to Buy in Kroonstad South Africa Cheap Review.
Værdifulde punkter vedrørende Intivar Cream Hvor kan jeg købe i Kroonstad Sydafrika Billige anmeldelse.

There are various points concerning our relations with other committees.
Der er forskellige punkter vedrørende vores relationer med andre udvalg.

The relatively balanced report contained some points concerning particular Member States.
Den relativt balancerede betænkning indeholdt nogle punkter vedrørende bestemte medlemsstater.

Ends up that scientists have actually uncovered some amazing points concerning HCA.
Forvandler sig, at forskerne faktisk har opdaget nogle utrolige punkter vedrørende HCA.

I should like to clarify certain points concerning the Capacities programme.
Jeg vil gerne præcisere nogle punkter vedrørende programmet Kapacitet.

My point concerns 3SE, which was set up by the EU and the Indian Government.
Min bemærkning vedrører 3SE, der blev oprettet af EU og den indiske regering.

My final point concerns the special provisions.
Det sidste element vedrører de særlige bestemmelser.

My final point concerns political responsibility.
Mit sidste punkt vedrører det politiske ansvar.

Sådan bruges "point concerning" i en sætning

Point concerning our shelves: these are particularly fragile.

You make a good point concerning emotional cravings.

An extraordinary very first point concerning the plugin.

The latter point concerning air lift is crucial.

First a general point concerning how consciousness manifests.

Another important point concerning the music for sleep.

Vitt asked about the president’s point concerning regional development.

You make a good point concerning the hole vs.

Thus, it is a relevant turning point concerning astrology.

The document contains a significant point concerning Tuvan throat-singers.