Hvad er oversættelsen af " POSITIVE DECISION " på dansk?

• positiv beslutning
• positiv afgørelse
• positive beslutning

Eksempler på brug af Positive decision på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Positive decision'closure of Article 93(2) proceedings.
Positiv beslutning»proceduren efter art. 93, stk. 2.

The shipyards have investors waiting for a positive decision.
Skibsværfterne har investorer, der afventer en positiv beslutning.

I am hoping for a positive decision, for then we shall be accepting international responsibility.
Jeg ser frem til en positiv beslutning, for i så fald tager vi et internationalt ansvar.

Mostly rejections, because I have never heard of any positive decision actually.
Mest afslag, for jeg har faktisk aldrig hørt om nogle positive afgørelser.

Yesterday the Commission took a positive decision on the Feasibility Study for Serbia and Montenegro.
I går traf Kommissionen en positiv beslutning om et gennemførlighedsstudie for Serbien og Montenegro.

He is ready to listen to him, weigh the arguments and make a positive decision.
Han er klar til at lytte til ham, vejer argumenterne og træffer en positiv beslutning.

I remind you and refer to the positive decision taken by the European Union in 1995 on the accession of Cyprus.
Jeg minder om og henviser til Den Europæiske Unions gældende positive afgørelse af 1995 om Cyperns tiltrædelse.

I agree with Mr Swoboda that we must try to have a positive decision.
Jeg er enig med hr. Swoboda i, at vi må forsøge at nå frem til en positiv afgørelse på dette felt.

Create a visual example of each positive decision using a combination of appropriate scenes, characters, and items.
Lav et visuelt eksempel på hver positiv beslutning ved hjælp af en kombination af passende scener, tegn og elementer.

This is why I call on you to support the Coelho report and urge the Council to take a positive decision.
Derfor opfordrer jeg Dem til at støtte Coelho-betænkningen og opfordre Rådet til at træffe en positiv beslutning.

A few days ago, the European Council took a positive decision to this effect in Nice.
Rådet traf i Nice for nogle dage siden en positiv beslutning i den forbindelse.

The Commission believes that, with the text agreed by Coreper on 16 February, we have reached the right moment for a positive decision.
Kommissionen mener, at vi med den tekst, som Coreper vedtog den 16. februar, har nået det rigtige tidspunkt for en positiv afgørelse.

In the case of Bank of Ireland, we adopted a positive decision on the restructuring plan.
Hvad Bank of Ireland angår, vedtog vi en positiv beslutning om omstruktureringsplanen.

In case of a positive decision, the Joint Undertaking shall negotiate the condi tions of accession and submit them to the JET Council for agreement.
I til fælde af en positiv afgørelse forhandler fællesforetagendet tiltrædelsesbetingelserne og forelægger dem for JET-rådet til godkendelse.

PL Madam President, everyone in my country expects a positive decision from the Commission.
PL Fru formand! Alle i mit land forventer en positiv beslutning fra Kommissionen.

If the Universiade will be a positive decision, there is a perception that a brand like IKEA, automatically come to the region.
Hvis Universiade vil være en positiv beslutning, er der en opfattelse af, at et brand som IKEA, vil automatisk komme til regionen.

An idea is only a theoretical plan for action, while a positive decision is a validated plan of action.
En idé er kun en teoretisk plan for handling, mens en positiv beslutning er en valideret handlingsplan.

There are three possible outcomes: A positive decision means that AU can establish new degree programmes and course offerings once they have been prequalified.
Der er tre mulige udfald: En positiv afgørelse vil betyde, at AU kan oprette nye uddannelser og udbud, når disse er prækvalificeret.

Will the Commission and the European Central Bank try to reach a speedy and positive decision on this point?
Vil Kommissionen tilskynde Den Europæiske Centralbank til snarligt at træffe en positiv beslutning på dette punkt?

Third-country nationals for whom a positive decision has been taken by the Member State concerned must receive a seasonal worker permit.
Tredjelandsstatsborgere, for hvem en positiv beslutning er blevet truffet af den pågældende medlemsstat, skal have en sæsonarbejdertilladelse.

He felt himself able to announce that we were going to make this very positive decision today, so we welcome his support.
Han syntes, at han kunne meddele, at vi ville træffe denne meget positive beslutning i dag, så vi takker for hans støtte.

In case of a positive decision, the Council will subsequently have to take the other measures necessary for the introduction of the euro in Cyprus.
I tilfælde af en positiv beslutning skal Rådet efterfølgende træffe de andre foranstaltninger, som er nødvendige for indførelse af euroen i Cypern.

Unwise to do a kitchen renovation without the positive decision of the competent authorities!!!
Uklogt at gøre et køkken renovering uden den positive beslutning fra de kompetente myndigheder!!!

Mr President, first of all, I too would like to voice my very great pleasure at the Commission's Communication, the prior deliberations, and the positive decision.
Hr. formand, indledningsvis vil jeg også gerne give udtryk for min store glæde over Kommissionens meddelelse, de forudgående drøftelser og den positive afgørelse.

The client is advised to pre-calculate your odds for a positive decision from the Bank without income certificate.
Kunden anbefales at forudregne dine odds for en positiv beslutning fra banken uden indkomstattest.

With a positive decision, the mother or other representative of the minor child writes an application to the registry office, attaching copies of all the necessary documents.
Med en positiv beslutning skriver moderen eller anden repræsentant for det mindreårige en ansøgning til registret, vedhæfte kopier af alle de nødvendige dokumenter.

I also congratulate the Commission and all the Commission staff who have worked so hard to obtain a positive decision from Parliament in very difficult circumstances.
Jeg lykønsker også Kommissionen og Kommissionens personale, som har arbejdet hårdt for at få en positiv beslutning fra Parlamentet under meget vanskelige omstændigheder.

Aid implemented after the Commission's positive decision is presumed lawful until the Community court decides to annul that decision..
Støtte, der er gennemført efter Kommissionens positive beslutning, formodes at være lovlig indtil Fællesskabets retsinstansers afgørelse om at annullere Kommissionens beslutning..

I am positive about the possibility of taking this decision, as it is now taking shape, on Friday, and I think that it will be a positive decision.
Jeg er positivt indstillet over for at træffe den beslutning, der nu er ved at tage form, på fredag, og jeg mener, at det vil være en positiv beslutning.

Article 85(3) of the Treaty does not allow the Commission to take a positive decision on an agreement unless that agreement allows consumers a fair share of the resulting benefit.
Artikel 85, stk. 3, i EF-traktaten tillader kun Kommissionen at træffe positive beslutningerom en aftale, hvis denne sikrer brugerne en retfærdig andel af overskuddet herfra.

Hvordan man bruger "positive decision" i en Engelsk sætning

On July 31, 2014 a positive decision for accreditation was taken.

If a positive decision is reached they are entitled to work.

Our learning community fosters young people to be positive decision makers.

Please make that positive decision to help us make it happen.

Danylyuk said he hoped for a positive decision from the IMF.

We urge you to foster a positive decision on the issue.

Thus, this is a welcome and positive decision for California employers.

I think a positive decision will be made,” the MP added.

Gigante Computers made a positive decision to change their broadband fortunes.

Nataliya, therefore, managed to achieve a positive decision for the business.

Hvordan man bruger "positiv afgørelse, positiv beslutning" i en Dansk sætning

Den har vi nu fået svar på, og det blev søreme en positiv afgørelse.

Hvis man vil have en advokat, og hvis man vil have en positiv afgørelse, må man også til lommerne, fortæller Muhammad.

Mange asylsøgere forsøger fortsat at opnå en positiv afgørelse i deres sag ved at indgive mere end en ansøgning om asyl.

På det danske og det franske marked er myndighederne endnu ikke nået til en positiv afgørelse om tilskud til vaccinen.

Vi ser frem til en positiv afgørelse i uge 43/ der imødekommer beboernes indsigelse.

Vi venter spændt på en positiv afgørelse hos de folkevalgte.

Men nærmer du dig en positiv beslutning, så kontakt mig gerne hurtigst muligt.

Hvis medlemsstaten efter en vurdering af eventuelle indsigelser finder, at forordningens krav er opfyldt, kan den træffe positiv afgørelse og indsende et ansøgningsdossier til Kommissionen.

Det var en positiv afgørelse på kvaliteter, ikke en negativ om færreste fejl og mangler.

Dette kan appellere til unge låntagere, pensionister, officielt ledige, personer med en beskadiget kredit historie - alle har en chance for at få en positiv beslutning.