What is the translation of " POSITIVT BESLUT " in English?

• positive decision
• favourable decision
• favorable decision
• affirmative determination

Examples of using Positivt beslut in Swedish and their translations into English

Ett positivt beslut inbegriper färre formaliteter.
Fewer formalities attach to a favourable decision.

Varven har investerare som väntar på ett positivt beslut.
The shipyards have investors waiting for a positive decision.

Om du får ett positivt beslut, får du ett uppehållstillståndskort.
If you get a negative decision, you may be deported.

Jag hoppas att parlamentet kommer att fatta ett mycket positivt beslut i morgon.
I hope we manage to get a very positive vote from Parliament tomorrow.

Om du får ett positivt beslut, får du ett uppehållstillståndskort.
If you get a positive decision, you will get a residence permit card.

Tja, om kommissionen inte fattade ett positivt beslut på din ansökan?
Well, what if the commission did not take a positive decision on your application?

Om ett positivt beslut före utgången av året kommer att följa en ny ordning.
If a positive decision before the end of the year will follow a new order.

jag mottog ett positivt beslut från Moskva om ert förslag.
So, I received a favourable decision.

väga argumenten och fatta ett positivt beslut.
weigh the arguments and make a positive decision.

Så, jag mottog ett positivt beslut från Moskva om ert förslag Fortsätt gå.
So, I received a favorable decision Keep moving. from Moscow on your proposal.

Jag håller med Johannes Swoboda om att vi måste försöka komma fram till ett positivt beslut.
I agree with Mr Swoboda that we must try to have a positive decision.

Kvotflyktingar, asylsökande som fått positivt beslut och flyktingar som tagits emot.
Refugees by quota, asylum-seekers having received a favourable decision and.

Efter ett positivt beslut om asylstatus måste flyktingen själv hitta en bostad.
After a positive decision on asylum status the refugee has to find housing himself.

Alla i mitt land förväntar sig ett positivt beslut från kommissionen.
everyone in my country expects a positive decision from the Commission.

Efter ett positivt beslut registreras företaget i registret över momspliktiga.
After the positive decision, the company will be registered on the register of VAT Taxable Persons.

När det gäller Bank of Ireland fattade vi ett positivt beslut om en omstruktureringsplan.
In the case of Bank of Ireland, we adopted a positive decision on the restructuring plan.

Om det var ett positivt beslut, är det nödvändigt att utföra åtgärder på ovanstående procedur.
If it was a positive decision, it is necessary to perform actions on the above procedure.

Jag förväntar mig att kommissionen till sist ska göra sitt jobb och komma fram till ett positivt beslut om saken.
I expect the Commission to finally do its job and reach a positive decision on this matter.

Jag hoppas på ett positivt beslut, för då tar vi ett internationellt ansvar.
I am hoping for a positive decision, for then we shall be accepting international responsibility.

Språkundervisning bör inledas strax efter registreringen, om man kan förvänta sig ett positivt beslut om asylstatus.
Language training should start soon after registration, if a positive decision on the asylum status is to be expected.

Något positivt beslut har emellertid ännu inte antagits av rådet rättsliga
A positive decision by the Justice and Home Affairs Council has, however,

Båda idéerna bör debatteras allvarligt, och ett positivt beslut vore enligt min åsikt ett klokt beslut..
Both ideas should be debated seriously, and, in my opinion, the positive decision would be the wise one.

Om du får ett positivt beslut, skickas ditt färdiga uppehållstillståndkort till beskickningen.
If you receive a positive decision, the residence permit card will be delivered to the mission.

Kommissionen skall anmoda sökanden och/eller dennes befullmäktigade ombud att lägga fram synpunkter, om inte ett positivt beslut planeras.
The Commission shall ask the applicant and/or his authorised representative to submit remarks to it, unless a favourable decision is envisaged.

EESK skulle välkomna ett positivt beslut men fruktar att det är orealistiskt.
Although a favourable decision would be welcome here, the Committee fears that this is not a realistic prospect.

Positivt beslut(dvs. åtgärden utgör inte stöd
A positive decision(i.e. the measure is not aid

I går antog kommissionen ett positivt beslut om genomförbarhetsstudien för Serbien och Montenegro.
Yesterday the Commission took a positive decision on the Feasibility Study for Serbia and Montenegro.

Så, jag mottog ett positivt beslut från Moskva om ert förslag
So, I received a favorable decision. From Moscow on your proposal.

jag mottog ett positivt beslut från Moskva om ert förslag att vi hjälper våra vänner i DDR.
I received a favorable decision by exchanging Mr. Powers for Mr. Abel. Keep moving. that we help our friends in the German Democratic Republic.

I händelse av ett positivt beslut om nytt stöd kommer endast ett kort tillkännagivande
In the case of positive decisions regarding new aid, only a summary

How to use "positivt beslut" in a Swedish sentence

Vid positivt beslut ingår tandvårdskostnaden i högkostnadsskyddet.

Beslut: Sekretariatet meddelar positivt beslut ansökan. 47.

Ett positivt beslut där skulle betyda mycket.

Ett positivt beslut om rehabilitering förutsätter bl.a.

Oftast får man ett positivt beslut ang.

Amorteringsfriheten förutsätter ett positivt beslut från banken.

Det blev inledningsvis positivt beslut från utbildningsförvaltningen.

Vid positivt beslut ska ett samproduktionsavtal upprättas.

Vi har fått positivt beslut hos länsstyrelsen.

Ett positivt beslut som gör reparation möjlig?

How to use "positive decision, favourable decision, favorable decision" in an English sentence

They were hopeful for positive decision of MOC.

Justice McKechnie gave an extremely favourable decision on our constitutional challenge to data retention laws.

Only his mother can take a positive decision regarding this.

It's a really positive decision for all of Canada."

This is indeed a positive decision for employers. 3.

A favorable decision will include permission to drill the well.

If a positive decision is reached they are entitled to work.

Joining USPOA is a positive decision in your career.

Taft attorneys recently secured a favorable decision for Apotex.

so put positive decision making in their hands.