Hvad er oversættelsen af " PRACTICAL IMPLICATIONS " på dansk?

• praktiske implikationer
• praktiske konsekvenser
• de praktiske følger

Eksempler på brug af Practical implications på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What are the practical implications?
Hvad er de praktiske følger?

The practical implications of this provision must be studied in the light of the other objectives of the ESCB.
De praktiske implikationer af denne bestemmelse skal studeres i lyset af ESCB's andre målsætninger.

The current study has practical implications as well.
Den nuværende undersøgelse har også praktiske implikationer.

The practical implications of the article are disputed.
Den konkrete betydning af artiklen er omstridt.

It has been mentioned that we now have to think about the practical implications of the Lisbon Treaty.
Det har været nævnt, at vi nu skal tænke over de praktiske konsekvenser af Lissabontraktaten.

We conclude by discussing the practical implications of this smartphone-induced brain drain for consumer decision-making and consumer welfare.
Vi afslutter artiklen ved at diskutere de praktiske følgevirkninger af denne smartphoneaffødte hjernedræning for forbrugernes beslutningstagen og deres velfærd.

According to Mrs Malmström's own words, this is an initiative with great political significance and practical implications.
Der er med fru Malmströms egne ord tale om et initiativ, som har stor politisk betydning og praktiske følger.

So there are very real and practical implications and this is just one of them.
Der er således meget reelle og praktiske konsekvenser, og det er blot en af dem.

The fact that intensive cannabis use often co-occurs with non-drug-specifi c mental problems has practical implications.
Den omstændighed, at intensiv cannabisbrug ofte forekommer sammen med ikke-narkotikaspecifikke psykiske problemer, har praktiske konsekvenser.

Why do we in Parliament never think about the practical implications of the legislation we draft?
Hvorfor tænker Parlamentet aldrig over de praktiske følger af den lovgivning, som det laver?

More could be done centrally to disseminate information on current problems, trends etc, with simple advice on the practical implications.
Der kunne gøres mere fra centralt hold for at udsende oplysninger om de nuværende problemer, tendenser mv. samt enkle råd om de praktiske implikationer.

I would ask Members to reject this report, until a study has been made of the practical implications and the cost of implementing its recommendations.
Jeg vil bede medlemmerne forkaste denne betænkning, indtil man har foretaget en undersøgelse af de praktiske følger og udgifterne ved at gennemføre dens anbefalinger.

At the meeting of the Interinstitutional Group on Information later today, we must reflect on the amounts proposed in the amendments and the practical implications.
Ved mødet i den Interinstitutionelle Gruppe om Information senere i dag skal vi se på beløbene i ændringsforslagene og deres praktiske implikationer.

Even though the book does not explicate the practical implications of the theory, it gives plenty of food for thought and points to new forms of organisational drive.
Selvom bogen ikke ekspliciterer teoriens praktiske implikationer, giver den ikke kun stof til eftertanke, men peger også på nye former for organisatorisk handlekraft.

I think we have to be practical in our approach to dealing with the business of the Union and we must take into account the practical implications of such a study.
Jeg mener, vi er nødt til at anlægge en praktisk strategi, når vi har at gøre med Unionens anliggender, og vi skal tage højde for de praktiske følger af en sådan undersøgelse.

In many countries this question has practical implications since it will determine which body should be responsible for inspection, dealing with complaints and enforcement.
I mange lande har dette spørgsmål praktiske konsekvenser, eftersom det afgør, hvilket organ der bærer ansvaret for undersøgelser, klagebehandling og håndhævelse.

For the period following the definitive introduction of the euro, we must also step up our efforts to study its practical implications in day-to-day transactions, or perhaps compile a study on the matter.
I tiden efter den definitive indførelse skal vi for øvrigt fortsat absolut holde øje med de praktiske virkninger for det daglige betalingssystem eller måske udarbejde en undersøgelse deraf.

Induction also has important practical implications, for it allows us to predict future experiences based on past ones, thus allowing us to act advantageously, even intervene in the course of events and control natural phenomena.
Induktion har også vigtige praktiske betydninger, for den tillader os at forudse fremtidige hændelser ud fra fortidige, hvilket igen gør det muligt for os at handle fordelagtigt, endda ændre begivenheders forløb og beherske naturfænomener.

Another conference, held by the Commission in October 1998, examined the practical implications for tourism SMEs for the introduction of the euro88.
På en anden konference afholdt af Kommissionen i oktober 1998 undersøgte man de praktiske virkninger, som indførelsen af euroen vil få for de små og mellemstore virksomheder inden for turistsektoren88.

Even though the book does not explicate the practical implications of the theory, it gives plenty of food for thought and points to new forms of organisational drive. You might ask how all this relates to and influences the understanding and practise of strategic communication.
Selvom bogen ikke ekspliciterer teoriens praktiske implikationer, giver den ikke kun stof til eftertanke, men peger også på nye former for organisatorisk handlekraft. Man kan så spørge, hvordan det hele hænger sammen og spiller ind på forståelsen og udøvelsen af strategisk kommunikation.

Responsibility for the matter must not be split between several committees and, finally, the practical implications of applying the Rule for the ongoing legislative procedure must be determined.
Det er nødvendigt, at emnet på udelelig måde henhører under flere udvalgs kompetencer, og endelig skal de praktiske konsekvenser af artiklens anvendelse for gennemførelsen af den lovgivningsmæssige proces fastlægges.

It is the understanding of the Contracting Parties that the reference to the fulfilment of constitutional requirements contained in Article 103(1) of the Agreement and the reference to provisional application contained in Article 103(2) have no practical implications for internal Community procedures.
De kontraherende parter er af den opfattelse, at henvisningen til opfyldelsen af de forfatningsmæssige krav i artikel 103, stk. 1, i aftalen og henvisningen til den midlertidige anvendelse i artikel 103, stk. 2, ikke har praktiske følger for de interne EF-procedurer.

Has the introduction of the longer-term presidency for the eurozone had any practical implications for your work as guardian of the Treaties and guardian of the Stability and Growth Pact?
Har indførelsen af det længerevarende formandskab for euroområdet haft nogen praktisk betydning for Deres arbejde som vogter af traktaterne og af stabilitets- og vækstpagten?

This Green Paper is designed to raise awareness among all currency users about the introduction of the single currency and to encourage interested parties to reflect on the practical implications associated with the changeover.
Formålet med denne grønbog er at øge bevidstheden blandt valutabrugerne om indførelsen af en fælles valuta og tilskynde interesserede parter til at gøre sig overvejelser om de praktiske konsekvenser af overgangen til en fælles valuta.

When further assessment has been given to the legal and practical implications of pursuing the course that is being suggested from some quarters, I will gladly report to this House.
Når der er foretaget yderligere vurdering af de retlige og praktiske implikationer af at fortsætte den kurs, der foreslås fra nogle sider, vil jeg med glæde melde dette til Parlamentet.

This study should, above all, include a comparative cost-benefit analysis and consideration of better use of national means and the practical implications in terms of material, financial and human resources.
Denne analyse skal især omfatte en undersøgelse af cost-benefit-relationen, sammenholdt med en forbedret udnyttelse af de nationale ressourcer, samt de praktiske implikationer, for så vidt angår materielle, finansielle og menneskelige ressourcer.

In all of these decision-making procedures we should take into account the practical implications of the decisions we are making and in order to do that a study should be done and we will go on pressing to try to have that study done.
Som led i alle disse beslutningsprocedurer bør vi tage højde for de praktiske følger af de afgørelser, vi træffer, og for at gøre det bør der foretages en undersøgelse, og vi vil fortsat presse på i et forsøg på at få denne undersøgelse foretaget.

FR What the Morillon report shows us is quite simply the fact that we are still paying for the absurdity of the decision adopted at the European Summit meeting in Helsinki which regarded Turkey, on an equal footing with Poland, as a fully European country destined to join the European Union with all the practical implications this entails pre-accession strategy and so on.
Som Morillon-betænkningen konfronterer os med, er simpelthen den kendsgerning, at vi ikke er færdige med at betale prisen for den absurde beslutning fra topmødet i Helsinki om at betragte Tyrkiet, på lige fod med Polen, som et fuldgyldigt europæisk land, som er kaldet til at indtræde i Den Europæiske Union med alle de praktiske følger, som dette har strategi for perioden op til indtrædelsen, osv.

Factually speaking, lifting the embargo would have few practical implications for European arms exports to China, since the 1998 EU Code of Conduct prohibits arms exports to countries which have not forgone using arms for internal repression or aggressively against another country.
Rent faktisk vil en ophævelse af embargoen kun have få praktiske konsekvenser for EU's våbeneksport til Kina, eftersom adfærdskodeksen fra 1998 forbyder våbeneksport til lande, som stadig bruger våben til intern undertrykkelse eller i forbindelse med konfrontationer med andre lande.

Mr President, the question troubling me over Mr Karas' report is whether we are actually asked to endorse an information campaign on the practical implications of the introduction of the euro, or a propaganda campaign in favour of it.
Hr. formand, det, der bekymrer mig i Karas-betænkningen, er, om vi faktisk bliver bedt om at støtte en informationskampagne om de praktiske følger af euroens indførelse eller en propagandakampagne til fordel for euroen.

Hvordan man bruger "practical implications" i en Engelsk sætning

Increasing one’s style awareness: practical implications .

What are practical implications of our analysis?

Finally, practical implications for prevention were discussed.

There are some practical implications to this.

What are the practical implications at work?

Gamifying learning experiences: practical implications and outcomes.

However, there are practical implications to consider.

What’s the practical implications for all this?

Practical implications and future research are discussed.

This has two practical implications for enthusiasts.

Hvordan man bruger "praktiske konsekvenser, praktiske implikationer" i en Dansk sætning

Det er almindeligt anerkendt at Torps forsøg på at bortgeneralisere specielt nødretsreservationen er forfejlet og egnet til at lede til uheldige praktiske konsekvenser;20 2.

De præsenterede begreber vil blive grundigt gennemgået, og deltagerne vil få rig lejlighed til at træne deres praktiske implikationer.

Og den tilbyder den mere praktisk-faglige læser en bog, der drager praktiske konsekvenser af egen teori og anviser måder at handle på.

Undersøgelsens resultater har nogle praktiske implikationer for behandlingen af selvskade og spiseforstyrrelser.

Vi fremlægger en ny model for hukommelse af beslutninger og undersøger de teoretiske, empiriske og praktiske implikationer.

Specialiseret uddannelse i ledere med praktiske implikationer.

I denne artikel beskrives en række af disse krav med fokus på de praktiske konsekvenser og udfordringer.

Hvis specialet handler om en konkret virksomhed eller institution, skal de studerende desuden drage de nødvendige praktiske implikationer af den gennemførte analyse.

Problemet ligger i det paradoks,at byen - og samfundet i almindelighed - gerne vil have folk til at cykle, men aldrig tænker de praktiske konsekvenser fuldt igennem.

Ledelse af medarbejdere og team (Tina Bering Keiding: Ledelse i et interventionsperspektiv : nøglebegreber og praktiske implikationer.