Hvad er oversættelsen af " IMPLICATION " på dansk?

• antydning
• implikation
• konsekvenser
• implikationen
• betydningen
• følgerne
• virkningen
• underforstået
• konsekvenserne
• konsekvensen
• implikationerne
• betydning
• konsekvens
• implikationer
• antydningen
• antydninger
• følger

Eksempler på brug af Implication på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The implication was clear.
Antydningen var klar.

That wasn't an implication.
Det var ikke en implikation.

Implication of the Systems Theory.
Konsekvenser af Systems Theory.

With the implication being,"No!
Med implikationen"nej!

And I resent your implication.
Og jeg kunne lide din konsekvenser.

Implication of Social Action Theory.
Konsekvenser af Social Action Theory.

I don't like your implication.
Jeg bryder mig ikke om din antydning.

The implication being that I have grown bigger?
Underforstået at jeg er blevet større?

And there was an implication, perhaps.
Og der var måske en antydning.

The implications…- I understand the implication.
Jeg forstår betydningen.- Betydningen.

Well what is the implication of that?
Nå, hvad er implikationen af det?

The implication being that I did not read them as written?
Var det underforstået, jeg ikke læste dem som de blev skrevet?

I understand the implication, Colonel.
Jeg forstår implikationen, oberst.

The implication of this statement does not require much thought.
Implikationen af denne erklæring ikke kræver megen eftertanke.

It's rife with violent implication.
Det er fyldt med voldelige antydninger.

What is the implication of what I just said?
Hvad ville være konsekvensen af det, jeg lige sagde?

I don't like to submit to mere implication.
Jeg vil ikke bukke under for kun en antydning.

Look at it. The implication being that I have grown bigger.
Se! Underforstået at jeg er blevet større.

Data protection awareness and legislation is also having implication for the ISS.
Data, bevidsthed og lovgivning beskyttelse også har konsekvenser for ISS.

I understand the implication.- The implications..
Jeg forstår betydningen.- Betydningen..

The implication is that knowledge of Spanish is gradually improving.
Implikationen er, at kendskabet til spansk gradvis forbedres.

That is really the implication of Amendment No 16.
Dette er rent faktisk konsekvenserne af ændringsforslag nr. 16.

The implication of the texts contained in the three gospels is that.
Implikation af de tekster, der er indeholdt i de tre evangelier er, at.

Restrictions that had implication for Aristotelian thought.
Restriktionerne havde implikationer på aristoteleistiske tanker.

Any implication the transfer may have on employees' involvement;
Eventuelle følger af flytningen for medarbejderindflydelsen i SCE-selskabet.

I come to the second point: the implication of changing the clocks.
Jeg kommer nu til det andet punkt: følgerne af tidsændringerne.

The implication has been that they have been underfunded and not provided well.
Konsekvensen var, at de var underfinansieret, og servicen var dårlig.

The proposal has no implication for the Community budget.
Forslaget har ingen konsekvenser for Fællesskabets budget.

The implication is that a product portfolio can be managed very differently.
Implikationen er, at en produktportefølje kan håndteres meget forskelligt.

There will be, apparently, no implication for the Community budget.
Tilsyneladende vil det ikke få nogen konsekvenser for Fællesskabets budget.

Hvordan man bruger "implication" i en Engelsk sætning

The implication couldn’t have been clearer.

Noise-induced hearing loss: Implication for tinnitus.

That’s not the only implication though.

The first implication concerns pilot studies.

Kimi resents the implication she's lazy.

The final implication affects privilege requests.

The implication is that devices become commoditized.

It's about policy implication (good or bad).

The implication being that facial hair is….dirty?

Perhaps the greatest implication of them all.

Hvordan man bruger "konsekvenser, implikation" i en Dansk sætning

For at give kunden et overblik over de personlige konsekvenser var der henvist til prognosen i et individuelt bilag med kundens personlige tal.

Bølgede, parallelle diagonalt Bevilling: Økonomi og personale-mæssige konsekvenser: Bilag: Indstilling: Den politiske Styregruppe har tidligere bevilget kr.

I dette undervisningsmateriale går vi tæt på den illegale skovhugst, og diskuterer dens omfang og konsekvenser.

En businesscase har til formål at understøtte beslutningsprocesserne og vise de økonomiske konsekvenser ved et projekt og hvilke typer gevinster og omfang, der kan forventes.

Vi vil i denne artikel belyse udvalgte konsekvenser for de boligejere, der modtager en ny ejendomsvurdering med termin 1.

Hvis du ikke er seriøs, og fjern ikke Rocket Search, så bliver du nødt til at betale dyrt for de konsekvenser, ville begynde i de kommende dage.

Konsekvenser ved overtrædelse af rygepolitikken: Ansattes overtrædelse af rygeforbudet sidestilles med misligholdelse af ansættelsesforholdet.

En anden implikation for involverede medarbejdere kan være, at den ydelse eller de arbejdsgange, som et OPIprojekt omfatter, kan blive ændret.

Som allerede beskrevet har dette en direkte implikation for konceptet om den synd- og fejlfri natur (‘iṣma) af imamer som gudsmænd.

Du har med sikkerhed fået tudet ørerne fulde med de konsekvenser, et for højt alkoholindtag kan have på din sundhed.