Hvad er oversættelsen af " PREMEDITATED MURDER " på dansk?

• overlagt mord
• overlagte mord
• forsætligt manddrab
• overlagt drab

Eksempler på brug af Premeditated murder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Premeditated murder.
Overlagt mord.

This was a premeditated murder.
Det var overlagt mord.

You brought that shank in with you, it's premeditated murder.
Du havde den kniv med dig, det er overlagt mord.

That's premeditated murder.
Det er overlagt mord.

You're looking at seven counts of premeditated murder.
Du står til at blive anklaget for syv manddrab.

It was premeditated murder.
Det var overlagt drab.

You can't entrap someone into committing premeditated murder.
Man kan ikke tilskynde nogen til at begå overlagt mord.

This was a premeditated murder.
Det var planlagt mord.

You can't entrap someone into committing premeditated murder.
Det er ikke en fælde, hvis mordet er planlagt.

The premeditated murder of one Mark Jennings.
Overlagt mord på Mark Jennings.

I'm talking about premeditated murder.
Men om overlagt mord.

Premeditated murder is one thing, but I will not have lying in this house.
Overlagt mord er en ting, men jeg accepterer ikke at lyve.

This is cold, premeditated murder.
Det er koldt, overlagt mord.

Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts.
Overlagt mord er den mest seriøse anklage ført for vore domstole.

The charge is premeditated murder.
Sigtelsen er forsætligt manddrab.

The choice of weapon and the manner of disposal suggest that this was not a premeditated murder.
VaIget af våben og måden, hvorpå det bIev bortskaffet tyder ikke på et overIagt mord.

I think it was premeditated murder.
Jeg tror, det var overlagt drab.

In that case, for the crimes of instigating murder I sentence you to death by garrote. Guilty. and premeditated murder.
De er skyldig i anstiftelse til mord og overlagt mord, og jeg dømmer Dem til døden ved garrotte.

I believe it was premeditated murder.
Jeg tror, det var overlagt mord.

To commit premeditated murder that benefits us in no way? Are you saying that your theory is that the two of us conned our way onto a stranger's boat at the last minute.
For at begå overlagte mord, der ikke gavner os på nogen måde? Er det din teori, at vi snød os op på en fremmeds båd i sidste øjeblik.

You're indicted for premeditated murder.
Du er tiltalt for overlagt mord.

In the charge of premeditated murder, this tribunal finds Joseph Dredd… guilty as charged.
I anklagen for overlagt mord finder denne tribunal-- Joseph Dredd skyldig.

You are indicted for premeditated murder.
De er tiltalt for overlagt mord.

To commit premeditated murder that benefits us in no way? is that the two of us conned our way onto a stranger's boat at the last minute Are you saying that your theory.
For at begå overlagte mord, der ikke gavner os på nogen måde? Er det din teori, at vi snød os op på en fremmeds båd i sidste øjeblik.

Our action would be premeditated murder.
Vores handling ville være overlagt mord.

Is that the two of us conned our way onto a stranger's boat at the last minute Are you saying that your theory to commit premeditated murder that benefits us in no way?
For at begå overlagte mord, der ikke gavner os på nogen måde? Er det din teori, at vi snød os op på en fremmeds båd i sidste øjeblik?

This is a command against the premeditated murder of another human being.
Dette er et bud imod at begå overlagt mord på et andet menneske.

Indictment number 2011460, the charge is premeditated murder… I don't know.
Sigtelsen er forsætligt manddrab… Jeg ved det ikke.

Mr Sergeyev was convicted of premeditated murder of his wife.
Hr. Sergejev blev dømt for overlagt mord på sin kone.

Charge tried in our criminal courts. A premeditated murder is the most serious.
Overlagt mord er den mest seriøse anklage ført for vore domstole.

Hvordan man bruger "premeditated murder" i en Engelsk sætning

The defendant was convicted of premeditated murder at Dubai Criminal Court.

Oakland County man charged with first-degree premeditated murder in wife's death.

He also successfully prosecuted, as lead counsel, a premeditated murder case.

They are both charged with premeditated murder of the late Abbot.

No doubt it was a premeditated murder by the Saudi authorities.

A charge of premeditated murder carries a maximum penalty of death.

Timothy Suckow is charged with first-degree premeditated murder in Carlile’s death.

The only animal capable of premeditated murder is the human kind.

A distinction is made between premeditated murder and unintentionally causing death.

Intoxication is recognized as a defense to premeditated murder in Virginia.

Hvordan man bruger "overlagt mord" i en Dansk sætning

Da bliver der fundet et lig, men er der tale om hændeligt uheld eller overlagt mord?

Og i februar det suspenderede sin kontrakt med Oscar Pistorius, dobbelt amputeret runner fra Sydafrika anklaget overlagt mord i Valentinsdag drabet på sin kæreste.

Han påtager sig forsvaret af en diplomatenke, sigtet for overlagt mord på sin mand i "den grønne zone" i Bagdad.

Dødsstraf bør være forbeholdt overlagt mord.

Ed - hverken ved et uheld eller som overlagt mord.

I de jurisdiktioner der praktiserer dødsstraf er den som regel forbeholdt et lille antal alvorlige forbrydelser, ofte overlagt mord og landsforræderi.

Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alder.

Fra forsvundne høns til overlagt mord.

Ifølge Troy King bør Gabe tiltales for overlagt mord, og han mener også, at straffen bør være dødsstraf.

Han var blevet dømt til døden for overlagt mord på John Gregovich i Tonopah, Nevada.