Hvad er oversættelsen af " PRIVATE OPERATORS " på dansk?

• private operatører
• private aktører
• private virksomheder
• private udbydere
• private erhvervsvirksomheder
• private selskaber
• private erhvervsdrivende

Eksempler på brug af Private operators på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Private operators such activity is strictly forbidden.
Private operatører er sådan forbudt.

I am not denying that private operators can, and should, join in the fun.
Det udelukker ikke, at private udbydere kan og skal tumle sig her.

Bus services today are conducted by a mixture of Government and private operators.
Busnetværket drives af en blanding af statslige og private operatører.

I would like to see private operators exempted from the scope of this directive.
Jeg ser gerne, at private havneoperatører undtages fra direktivets anvendelsesområde.

Some of the third type of measures may also involve private operators.
Nogle af bestemmelserne i den tredje type foranstalt ning kan ligeledes involvere private aktører.

Only private operators incurred the withdrawal of their licence for late payment.
Alene de private operatører fik opsagt deres licens i tilfælde af forsinkelse med betalingen.

Port infrastructure is owned by the city but leased for long periods to private operators.
Havnens infrastruktur ejes af byen, men er langtidsudlejet til private operatører.

Beside State Railway CD there are also private operators Leo Express and RegioJet.
Bortset fra CD Jernbanstjenester findes der også private operatører Leo Express og RegioJet.

For timings of private operators we recommend to look on the websites of these railways.
For tider af private operatører anbefaler vi at kigge på hjemmesiderne for disse jernbaner.

You can also check on the national schedule planner or at the websites of private operators.
Du kan også kontrollere den nationale tidsplan planner eller på websteder af private operatører.

There are many private operators besides State Railway SJ and most of them do accept Interrail.
Der er mange private operatører foruden Statsnamerme SJ og de fleste af dem accepterer Interrail.

Good to know: SZ is the only operator in Slovenia, there are no private operators.
Værd at vide: SZ er den eneste operatør i Slovenien, der findes ingen private operatører.

Private operators will not be obliged to switch over, but many of diem will elect to do so at this moment.
Private børskunder vil ikke være forpligtede til at skifte valuta, men mange vælger at gøre det fra starten.

At the same time, it is also in the public interest to maintain the incentives for private operators.
Samtidig er det også i offentlighedens interesse at fastholde incitamenterne for private selskaber.

This is the outline of the threats to public and private operators are exposed to, according to the Center for Cybersecurity.
Sådan opridser Center for Cybersikkerhed truslerne, offentlige og private aktører er udsat for.

The CILO should promote initiatives and collaboration between the various government departments, and between public and private operators.
CILO bør fremme initiativer og samarbejde mellem de forskellige regeringsafdelinger samt offentlige og private virksomheder.

Priority shall go to small and medium-sized private operators in order to ensure that operations are complementary.
Små og mellemstore private erhvervsvirksomheder prioriteres højest for at sikre, at aktionerne tilgodeser alle.

Setting a specific target for biogas would introduce further administrative burdens for private operators and public authorities.
At sætte et særligt mål for biogas ville medføre yderligere administrative byrder for private operatører og offentlige myndigheder.

In cases where this has happened, private operators have not responded, particularly as regards the high levels of investment required.
Hvor man har gennemført en sådan, har de private operatører især ikke reageret på de store investeringer, der skal til.

The Member States must be able to authorise and control public and private operators in the context of fair competition.
Medlemsstaterne skal kunne give tilladelse til og kontrollere offentlige og private operatører inden for rammerne af en retfærdig konkurrence.

The private operators will be responsible for the stored CO2 until stores after approval by the competent authority i.e.
De private operatører vil være ansvarlige for den oplagrede CO2, indtil lagrene efter godkendelse af den kompetente myndighed- dvs.

However, competition and public demand may lead a number of private operators to introduce a range of services in ECU.
Konkurrencen og den offentlige efterspørgsel vil imidlertid måske få nogle af de private aktører til at introducere en række tjenesteydelser i ECU.

The government funds public services with money from the state, and as this is unprofitable, the services are sold off to private operators.
Regeringerne finansierer offentlige tjenester med penge fra staten, og da dette ikke er lønsomt, frasælges tjenesterne til private erhvervsdrivende.

Banks and financial institutions continue the changeover■ Public and private operators other than banks proceed with the changeover as and when they wish ι JANUARY 2002.
Banker og finansieringsinstitutter ■ Andre offentlige og private aktører end banker fortsætter om muligt omstillingen.

Private operators have participated in a number of project seminars, and the Commission has arranged seminars on public/private financing.
Private operatører har deltaget i et vist antal projektseminarer, og Kommissionen har arrangeret seminarer vedrørende kombineret offentlig og privat finansiering.

At previous votes, the European Parliament was the target of unjustified criticism by certain private operators, accusing it of being protectionist.
I forbindelse med de foregående afstemninger var Parlamentet udsat for uberettiget kritik fra visse private operatører, der betegnede det som protektionistisk.

McDonald's is the largest private operators of play grounds in the United States, at the same time being the leading purchaser of beef, svin, apples and potatoes.
McDonalds er de største private operatører af legepladser i USA, Samtidig er den førende køberen af oksekød, svinekød, æbler og kartofler.

The proposedconcentration would link some of the main players in a market that has only recently been opened tocompetition by private operators.
Den planlagte fusion ville dermed skabe forbindelser mellem nogle af hovedaktørerne på et marked, der først for nylig er blevet åbnet for konkurrence fra private virksomheder.

We are against any State aid being allocated to private operators who are not, moreover, prepared to make the necessary investment in infrastructures.
Vi er imod enhver form for hjælp, der tages fra staten og gives til private operatører, der i øvrigt ikke er parate til at kaste sig ud i investeringer i nødvendig infrastruktur.

The aim is to multiply capitalist profit by downgrading public structures, which are being limited to high-cost sectors unprofitable for private operators.
Formålet er at flerdoble kapitalistfortjenesten ved at nedgradere de offentlige strukturer, som begrænses til omkostningstunge sektorer, der er urentable for private aktører.

Hvordan man bruger "private operators" i en Engelsk sætning

This had allowed private operators to flourish, she said.

With good regulation, private operators can bring more efficiency.

Private operators in Riga fear reform would harm competition.

The case is same with private operators as well.

More reductions are feared once private operators take over.

How are the private operators shaping the shale industry?

Several private operators also offer bus and van services.

In two other firing ranges, private operators are active.

However, a few private operators also serve this area.

Private operators offer fishing tours through the islands waters.

Hvordan man bruger "private virksomheder, private aktører, private operatører" i en Dansk sætning

Ansættelse og aflønning af administrerende direktører i private virksomheder er en sag for ejerne af selvsamme private virksomhederne.

Det viser, at vi er mange på tværs af private virksomheder, foreninger, frivillige og kommunale tilbud, der er med til at gøre noget for folkesundheden i Fredericia.

Der er gode muligheder for at finde studierelevant arbejde hos advokatkontorer, de offentlige myndigheder og i større private virksomheder.

Han har omfattende erfaring som erhvervspsykolog og virksomhedskonsulent, og har arbejdet som ekstern såvel som intern konsulent indenfor den offentlige og i private virksomheder.

Deltagere kan således eksempelvis være teknologiledere og forskere fra private virksomheder og universiteter samt myndigheder, interesseorganisationer og beslutningstagere på området.

I alt fald ikke hvis der er tale om at private aktører ønsker at foretage transaktioner på tværs af de nationale grænser.

McKinsey ovenikøbet kan drive billigere end private aktører.

Der findes utallige private operatører i udlandet, der kører rundt med materiel som enten er lejet eller købt til skrotpris.

Der er i sig selv ikke noget galt i, at private operatører kommer ind på idrætsmarkedet.

Uddannelsen henvender sig til medarbejdere i offentlige og private virksomheder, der arbejder med dokumenthåndtering, kvalitetssikring, records management, informationsstyring samt informationssystemer og kommunikation.