Hvad er oversættelsen af " PROCESSING AID " på dansk?

• forarbejdningsstøtten
• støtten til forarbejdningen
• forarbejdningsstøtte

Eksempler på brug af Processing aid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which are used as processing aids;
Der anvendes som produktionshjælpemidler.

The processing aid has been increased from 54.44 to 75.55 ECU/100 kg.
Støtten til forarbejdning er steget fra 54,44 ECU/100 kg til 75,55 ECU/100 kg.

May contain lactose(milk) as a processing aid.
Kan indeholde laktose(mælk) som en forarbejdningsstøtten.

Soy lecithin is a processing aid used for instantising proteins.
Soja lecithin er en forarbejdningsstøtte anvendes til instantising proteiner.

Amendments Nos 127 to 146, 148 and 149 concern processing aid.
Ændringsforslag 127 til 146, 148 og 149 indeholder bestemmelser om forarbejdningsstøtten.

Perfluorooctanoic acid(PFOA) is used as a processing aid in the manufacture of fluoropolymers.
Perfluoroctansyre(PFOA) anvendes som et proceshjælpemiddel ved fremstilling af fluorpolymere.

However, the thing that seems least appropriate to me is the proposal on processing aid.
Men det, der forekommer mig mindst hensigtsmæssigt, er forslaget vedrørende støtten til forarbejdningen.

Processing aid has to be in reasonable proportion to production costs and take account of the market value of the products.
Forarbejdningsstøtten skal stå i et fornuftigt forhold til produktionsudgifterne og tage hensyn til produkternes markedsværdi.

The national guaranteed quantities will apply to processing aid and will not affect the system introduced by Regulation(EC) No 1251/1999.
De nationale garantimængder gælder for forarbejdningsstøtten og vedrører ikke ordningen i forordning(EF) nr. 1251/1999.

Furthermore, this budget foresaw that €50.0 million would be paid as balances for the processing aid of previous marketing years.
Endvidere ville der i henhold til dette budget blive udbetalt 50,0 mio. € som restbeløb fra forarbejdningsstøtten for de foregående produktionsår.

Practical accessory products and processing aids that are available from wedi greatly alleviate and simplify the time and effort during isntallation.
Praktiske tilbehørsprodukter og hjælpestoffer, der er tilgængelige fra wedi høj grad lindre og forenkle den tid og indsats under isntallation.

In 2005 the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on processing aid, if necessary accompanied by proposals.
Kommissionen forelægger i 2005 Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om forarbejdningsstøtten i givet fald ledsaget af forslag.

The processing aid which is to be paid out to the primary processor will only be granted if proof can be provided that processing has taken place within the last 18 months.
Den forarbejdningspræmie, som skal udbetales til den første forarbejdningsvirksomhed, gives kun, når der kan forelægges bevis for forarbejdning inden for 18 måneder.

The enzyme preparation in question is already used in several Member States as a processing aid without any labelling requirements.
Det pågældende enzympræparat anvendes allerede i flere medlemsstater som et hjælpemiddel i forarbejdningen uden ekstra mærkningskrav.

Firstly, we accept the gradual reduction of processing aid over five years until it is set at the level of aid for clementines in the season 2000-2001.
For det første accepterer vi en progressiv nedskæring af støtten til forarbejdning over en femårig periode, således at støtten svarer til støtten for klementiner i høståret 2000-2001.

We constantly strive to supply products of the highest quality with the least environmentally harmful raw materials and processing aids in production.
Vi bestræber os konsekvent på at levere produkter af højeste kvalitet, med de mindst miljøbelastende råvarer og hjælpestoffer til produktion.

Our focus is always on optimal utilization of raw materials and processing aids through production planning so that resource consumption and waste volume is minimized.
Vi vil gennem produktionsplanlægning fokusere på optimal udnyttelse af råvarer og hjælpestoffer, således at ressourceforbruget og affaldsmængden minimeres.

It is not enough, where processed products are concerned, simply to plead the cause of production thresholds, which are antiquated and obsolete, and of processing aid.
I forbindelse med de forarbejdede produkter er det for kortsigtet kun at tale for de forældede produktionstrin og for forarbejdningsstøtten.

Nor are food and feed which are manufactured with the help of a genetically modified processing aid included in the scope of this Regulation.
Heller ikke fødevarer og foder, som er fremstillet ved hjælp af et genetisk modificeret hjælpestof, henhører under denne forordnings anvendelsesområde.

The aim of this regulation is to make limited quantities of oranges of the'shamouti', Cadenera, Castellana and Macerata varieties eligible for Community processing aid.
Formålet var at gøre det muligt at yde støtte til forarbejdning af begrænsede mængder af sorterne Shamouti, Cadenera, Castellana og Macerata.

Finally, the inclusion of segmented clementines in the processing aids is welcome, since it has long been called for by the processing industry.
Endelig er medtagelsen af forarbejdningen af klementiner i stykker i støtteordningen for forarbejdning en god nyhed, da det er et gammelt krav fra forarbejdningssektoren.

Processing aid shall be granted only in respect of the quantities referred to in paragraphs 1 and 2, respectively, adjusted in accordance with the first two subparagraphs of this paragraph and paragraph 4.
Forarbejdningsstøtten ydes højst for de mængder, der er nævnt i henholdsvis stk. 1 og 2, og som er tilpasset i henhold til de to første afsnit af dette stykke og stk. 4.

The security shall be released in full between the first and the 10th day following that of granting of the aid in proportion to the quantities on which the Member State has granted the processing aid.
Sikkerheden frigives mellem første- og tiendedagen efter den dag, hvor støtten er ydet, i forhold til de mængder, for hvilke medlemsstaten har ydet forarbejdningsstøtte.

Lessons should be learned from the encouraging results of the Poseidom reform in that sector, and marketing and processing aid should be envisaged with a view to supplying the market in Madeira and the Azores.
De positive erfaringer fra Poseidom-reformen inden for denne sektor fører til den konklusion, at der bør ydes støtte til afsætning og forarbejdning med henblik på forsyning af Madeiras og Azorernes marked.

With regard to processed citrus fruits, the processing aid was paid for higher quantities of oranges and clementines of the current marketing year 2001/02 as compared to the quantities retained in the 2002 budget.
Med hensyn til forarbejdede citrusfrugter blev forarbejdningsstøtten udbetalt til større mængder appelsiner og klementiner i det daværende produktionsår 2001/02 22 sammenlignet med de mængder, der var forudsat i 2002-budgettet.

Council Regulation(EC) No 1673/2000 of 27 July 2000 on the common organisation of the markets in flax and hemp grown for fibre(3), provides for a processing aid for flax and hemp straw.
I Rådets forordning(EF) nr. 1673/2000 af 27. juli 2000 om den fælles markedsordning for hør og hamp bestemt til fiberproduktion(3) er der fastsat en støtte til forarbejdning af hør- og hampestrå.

Under Article 12(2) of that Regulation, processing aid and, where appropriate, additional aid shall be paid by the Member State on whose territory the flax or hemp straw has been harvested before 1 August following the time limit above.
Ifølge artikel 12, stk. 2, i nævnte forordning udbetaler medlemsstaten forarbejdningsstøtten og i givet fald den supplerende støtte, der blev indført ved forordning(EF) nr. 1673/2000, inden den 1. august efter ovennævnte frist.

Lessons should be learned from the encouraging results of the Poseidom reform in that sector, and marketing and processing aid should be envisaged with a view to supplying the market in the Canary Islands.
De positive erfaringer, der er opnået i forbindelse med Poseidom-reformen inden for denne sektor, fører til den konklusion, at der bør åbnes mulighed for en støtte til afsætning og forarbejdning med henblik på afsætning på De Kanariske Øers marked.

Processing aid and, where appropriate, additional aid shall be granted once all the checks laid down have been performed and after the definitive quantities of fibre eligible for the aid have been determined in respect of the marketing year concerned.
Forarbejdningsstøtten og i givet fald den supplerende støtte ydes, når alle de fastsatte kontroller er udført, så snart de endelige støtteberettigede fibermængder er beregnet for det pågældende produktionsår.

For each period as referred to in Article 6(2), the operative event for the exchange rate for the euro for the purposes of converting the advance and the processing aid for the quantity concerned shall take place on the last day of that period.
For hver af de perioder, der omhandles i artikel 6, stk. 2, er den udløsende begivenhed for eurokursen med henblik omregningen af forskuddet og forarbejdningsstøtten vedrørende den pågældende mængde den sidste dag i den omhandlede periode.

Hvordan man bruger "processing aid" i en Engelsk sætning

P-25 is a kind of transparent processing aid used in PVC clear products.

Starches have long been the processing aid that maintains texture and visual appeal.

PVC Processing Aid - Advanced Materials - Zhejiang Joysun Advanced Materials Co., Ltd.

PFOA is used as a processing aid in the manufacture of certain fluoropolymers.

The report then estimates 2018-2023 market development trends of Polymer Processing Aid industry.

Processing Aid - An additive or component in a resin to facilitate processing.

Heini's Raw Milk Cheeses is produced without the processing aid known as pasteurization.

DMPS is a processing aid as opposed to being classed as an additive.

MS0825 can be used as a processing aid in plastics to improve flow.

The wheat starch declared is actually a processing aid rather than an ingredient.

Hvordan man bruger "forarbejdningsstøtte, forarbejdningsstøtten" i en Dansk sætning

AFSNIT III, KAPITEL II A (nyt), ARTIKEL 26 B (ny) Forarbejdningsstøtte 1.

Den skal ligeledes redegøre for muligheden for at forarbejdningsstøtten pr.

Forarbejdningsstøtten ydes højst for de mængder, der er nævnt i henholdsvis stk. 1 og 2, og som er tilpasset i henhold til de to første afsnit af dette stykke og stk. 4.

For at fastslå, for hvilke nationale mængder der kan ydes forarbejdningsstøtte for et produktionsår, bestemmer medlemsstaterne inden den 1.

På den anden side ydes der en forarbejdningsstøtte til de første forarbejdningsvirksomheder, der fremstiller fibre af hør- og hampestrå.

Forarbejdningsstøtten og i givet fald den supplerende støtte udbetales inden den 15.

Forarbejdningsstøtten fastsættes til følgende beløb pr.

Sikkerheden frigives mellem første- og tiendedagen efter den dag, hvor støtten er ydet, i forhold til de mængder, for hvilke medlemsstaten har ydet forarbejdningsstøtte. 3.

Af eksempler kan nævnes fastsættelsen af et fælles loft til beregning af EU-støtten til producentorganisationernes driftsfonde, indførelsen af EUtærskler og nationale tærskler for forarbejdningsstøtte og afskaffelse af minimumsprisen.