Hvad er oversættelsen af " PROOF OF IDENTITY " på dansk?

• legitimation
• bevis på identitet
• legitimationsbevis
• identitetsbevis

Eksempler på brug af Proof of identity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Proof of identity can Dudajevs lawyer not have been.
Legitimationen kan Dudajevs advokat ikke have fået.

Terms of account opening some casinos require proof of identity- right.
Regler for åbning af konto nogle kasinoer kræver identitetsbevis- ret.

Proof of identity may be requested to confirm your order.
Du kan blive afkrævet identitetsbevis for at bekræfte din bestilling.

By paying with a credit card you may be asked to show proof of identity.
Ved at betale med et kreditkort kan du blive bedt om at vise bevis for identitet.

No need to send proof of identity, or answer to a quiz of poker!
Ingen grund til at sende bevis på identitet, eller svar til en quiz poker!

Driving licences, post, bank or tax cards are not accepted as valid travel documents or proof of identity.
Kørekort samt post-, bank- eller skattekort kan ikke bruges som gyldige rejsedokumenter eller legitimation.

The following documents are accepted as proof of identity both the front and back of each document is required.
Følgende dokumenter accepteres som dokumentation af identiteten der er brug for både for- og bagside.

Proof of identity provided in the context of exercising the right to query, to access, to rectification or to object.
Identitetsdokumenter, som er meddelt i forbindelse med udøvelse af rettigheder til anmodning, adgang, berigtigelse og indsigelse.

Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we disclose personal information to you.
Vores sikkerhedsprocedurer betyder, at vi lejlighedsvis kan kræve bevis af identitet, før vi videregiver personlige oplysninger til dig.

To do this, players need to download, complete and sign a verification form and return it along with proof of identity.
For at gøre dette er spillere nødt til at downloade, udfylde og underskrive en formular til bekræftelse og returnere det sammen med legitimation.

As part of this, we request proof of identity and proof of address when you make your first withdrawal request.
Som en del af dette beder vi om bevis på identitet og bevis på adresse, når du foretager din første anmodning om udbetaling.

State officials(in the UK) are to be given powers previously reserved for times of war to demand a person's proof of identity at any time.
Statslige tjenestemænd(i Det Forenede Kongerige) får beføjelser, der tidligere var forbeholdt krigstid mht. at kræve en persons legitimation til enhver tid.

Our security procedures require that we request proof of identity before we disclose sensitive information regarding your flight reservation.
Vores sikkerhedsprocedurer kræver, at vi anmoder om bevis på identitet, før vi afslører følsomme oplysninger om din flyreservation.

Murmur" is about the award-winning dancer's own struggle with dyslexia and"Inked" takes on old-time ritual scarification and tattoos as proof of identity.
Murmur" handler om den prisvindende dansers egen kamp med ordblindhed og"Inked" om gamle tiders rituelle skarification og tatoveringer som bevis på identitet.

Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we disclose personal information to you.
Vores sikkerhedsprocedurer betyder derfor, at vi anledningsvis vil kræve dokumentation på identitet, før vi offentliggør personlige oplysninger til dig.

Learn about the conditions of work in the casino: Bonus terms(wager) and customer loyalty programs Terms of account opening some casinos require proof of identity- right.
Lær om arbejdsvilkårene i kasinoet: Bonus vilkår(satsning) og kundeloyalitetsprogrammer Regler for åbning af konto nogle kasinoer kræver identitetsbevis- ret.

Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we are able to disclose sensitive information to you.
Vores sikkerhedsprocedurer betyder, at vi lejlighedsvis kan anmode om bevis på identitet, før vi er i stand til at videregive følsomme oplysninger til dig.

The Mail Online 3 Dec. 2008: State officials(in the UK) are to be given powers previously reserved for times of war to demand a person's proof of identity at any time.
The Mail Online 3 Dec. 2008: Statslige tjenestemænd(i Det Forenede Kongerige) får beføjelser, der tidligere var forbeholdt krigstid mht. at kræve en persons legitimation til enhver tid.

Otherwise the verification process is done by submitting a proof of identity in a form of a national ID card and a proof of residence which can be a utility bill from the past 3 months in most of the cases.
Ellers verifikationsprocessen sker ved at indsende et bevis for identitet i en form af et nationalt id-kort og en dokumentation for ophold, som kan være en elregning fra fortiden 3 måneder i de fleste tilfælde.

You will need to confirm some information regarding your profile before you will be provided with a temporary password, with which you can log in and upload your Proof of Identity.
Du vil blive bedt om, at bekræfte nogle informationer angående din profil, så du kan få udleveret en midlertidig adgangskode, du kan bruge til at logge ind og uploade dit identitetsbevis.

Govpass will provide a trusted digital identity framework for use by people needing to provide secure proof of identity to use government services online,” the government said.
Govpass vil give en tillid til digitale identitet rammer for brug af mennesker, der har behov for at yde sikre bevis af identitet til at bruge offentlige services på nettet,” regeringen sagde.

No, I believe most seriously that if there is a loophole at the identity check level, and that is something that I must check, then we must really make sure we have proof of identity.
Nej, jeg mener virkelig, at hvis der findes et hul i identitetskontroller, og det er noget, jeg skal have tjekket, skal vi virkelig sørge for, at vi har bevis for identiteten.

The rapporteur also states, by way of justification, that the new directive provides for the possibility of requiring proof of identity from estate agents, notaries, external accountants and legal consultants, unless they represent their clients in legal proceedings or provide legal advice.
Ordføreren forsvarer endvidere, at der i det nye direktiv kan kræves legitimation af mæglere, notarer, eksterne revisorer og advokater, medmindre de repræsenterer en klient i en retssag eller er juridiske rådgivere.

I have encountered some situations where they have been used false names or aliases, and Facebook representatives have blocked accounts respectively until proof of identity by the relevant user.
Jeg har stødt på nogle situationer, hvor de er blevet brugt falske navne eller aliasser, og Facebook repræsentanter har blokerede konti henholdsvis indtil Bevis for identitet af den relevante bruger.

Name, address, telephone number, email address, date of birth, length of time at address, proof of identity, legal form, length of time in business, company registration number, VAT number, unique business identifier reference, funding instrument including bank account and credit/debit card details(if appropriate) and relevant transaction information(if appropriate) and tax code if appropriate.
Navn, adresse, telefonnummer, e-mailadresse, fødselsdato, opholdsvarighed på adresse, legitimationsbevis, juridisk status, virkelængde i virksomhed, CVR-nummer, momsnummer, unik virksomheds-id-reference, betalingsmetode, herunder bankkonto- og betalingskortoplysninger(hvis relevant), og relevante betalingsoplysninger(hvis relevant) og skattelov hvis relevant.

If you would like to fund using a credit card, please upload a picture of the front of your card(proof that the card is in your possession) together with a certified copy of the Proof of Identity.
Hvis du vil indsætte indskuddet ved hjælp af et kreditkort, skal du uploade et billede af kortets forside(som bevis for, at du er i besiddelse af kortet) sammen med en bekræftet kopi af dokumentationen for din identitet.

Name, address, telephone number, email addresses, truncated and limited or full funding source information(case dependent), funding source expiration dates, type of PayPal account, proof of identity, account balance and transaction information, customer statements and reports, account correspondence, shipping information, and promotional information. Nuance Communications Inc.
Navn, adresse, telefonnummer, e-mailadresser, afkortede og delvise eller komplette oplysninger om betalingsmetode(der skelnes mellem store og små bogstaver), udløbsdato for betalingsmetoden, typen af PayPal-konto, legitimationsbevis, kontosaldo og betalingsoplysninger, kundeoversigter og -rapporter, kontokorrespondance, forsendelsesoplysninger og salgsfremmende oplysninger. Nuance Communications, Inc.

Remote access payment instrument" means an instrument enabling a holder to access funds held on his/her account at an institution, whereby payment may be made to a payee and normally requires a personal identification code and/or any other similar proof of identity.
Betalingsinstrument med fjernadgang": et instrument, hvormed indehaveren får adgang til penge på sin konto i et institut og mulighed for at foretage betalinger til en modtager, og hvortil der normalt kræves et personligt identifikationsnummer og/eller en anden tilsvarende legitimation.

Name, address, telephone number, email addresses, truncated and limited or full funding source information(case dependent), funding source expiration dates, type of PayPal account, proof of identity, account balance and transaction information, customer statements and reports, account correspondence, shipping information, and promotional information. CallPoint New Europe AD dba TELUS International Europe(Bulgaria) To operate refunded returns service.
Navn, adresse, telefonnummer, e-mailadresser, afkortede og delvise eller komplette oplysninger om betalingsmetode(der skelnes mellem store og små bogstaver), udløbsdato for betalingsmetoden, typen af PayPal-konto, legitimationsbevis, kontosaldo og betalingsoplysninger, kundeoversigter og -rapporter, kontokorrespondance, forsendelsesoplysninger og salgsfremmende oplysninger. CallPoint New Europe AD dba TELUS International Europe(Bulgarien) At drive tjeneste til tilbagebetaling af returporto.

Electronic payment instrument» means a remote access payment instrument and electronic money instrument that enables its holder to effect one or more electronic payment transactions;« remote access payment instrument» means an instrument enabling a holder to access funds held on his/ her account at an institution, whereby payment may be made to a payee and normally requires a personal identification code and/ or any other similar proof of identity.
Elektronisk betalingsinstrument»: et betalingsinstrument med fjernadgang og et elektronisk pengeinstrument, der sætter indehaveren i stand til at foretage en eller flere elektroniske betalingstransaktioner« Betalingsinstrument med fjernadgang»: et instrument, hvormed indehaveren får adgang til penge på sin konto i et institut og mulighed for at foretage betalinger til en modtager, og hvortil der normalt kræves et personligt identifikationsnummer og/ eller en anden tilsvarende legitimation.

Hvordan man bruger "proof of identity" i en Engelsk sætning

Proof of identity is required when placing order.

Acceptable Proof of Identity documents are as follows.

Acceptable Proof of Identity documents are listed below.

Proof of identity must be photocopied and included.

Proof of identity and current address are required.

You'll need to bring proof of identity items.

and can provide proof of identity and residence.

See the list of proof of identity documents.

Proof of identity and age will be required.

Please note, proof of identity may be required.

Hvordan man bruger "legitimation, legitimationsbevis, bevis på identitet" i en Dansk sætning

Husk at medbringe legitimation for at afgive din brevstemme.

For Advokatfirmaet XX gælder følgende retningslinjer for risikobaseret legitimation: [Her indsættes et afsnit om risikostyring, dvs.

Du accepterer, at de oplysninger du indsender til os, og som opbevares i vores informationssystemer, er nøjagtige og fungerer som legitimationsbevis.

Det særlige legitimationsbevis udstedes som hovedregel af seneste eller nuværende bopælskommune.

For firma kræves CVR nummer og legitimation for ejerne, hvis det er flere end en ejer.

Vi håber, at du har forståelse for, at vi forbeholder os retten til at bede om yderligere oplysninger eller bevis på identitet afhængigt af oplysningernes vigtighed.

Den fungerer som en symbolsk legitimation for klassesamfundet, som Bourdieu ville sige.

Til danske sikrede skal kommunen samtidig med udstedelse af blanket E 106 udstede et særligt legitimationsbevis (OS 01.301) for ret til sygesikringslovens ydelser.

Du skal blot medbringe gyldig legitimation (f.eks.

En grænsearbejder, der arbejder i Danmark, dokumenterer sin ret til sygehjælp i Danmark ved det særlige legitimationsbevis (OS 01 .301).