PROOF OF IDENTITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إثبات الهوية
• إثبات الشخصية
• دليل على الهوية
• إثبات هوية
• إثبات للهوية

Examples of using Proof of identity in English and their translations into Arabic

Proof of identity.
من إثبات الهوية

Parent's Proof of identity.
إثبات هوية الوالدين

Proof of identity(a passport, for example).
وثيقة إثبات الهوية الشخصية(كجواز السفر مثلاً

Why do I have to provide proof of identity?
لماذا يجب أن أقدم إثبات هوية؟?

As for proof of identity.
كدليل على الهوية

TGMFX requests the following documents as proof of identity.
تطلب TGMFX المستندات التالية كدليل على الهوية

Submit proof of identity.
تقديم وثائق هوية

The beneficiary must sign on receipt and show proof of identity.
يتعين على المستفيد التوقيع عند الاستلام وعرض إثبات للشخصية

We require proof of identity and proof of residence.
نحن تتطلب إثبات الهوية وإثبات الإقامة

TradeFred accepts the following documentation as valid proof of identity.
وعليه، تقبل شركة TradeFred المستندات التالية كمستندات إثبات للهوية

Proof of identity of the buyer(original passport or ID).
وثيقة اثبات شخصية للمشتري(الجواز الاصلي او بطاقة الهوية

To register a child you must provide valid proof of identity and a mobile phone number.
يجب تقديم وثيقة إثبات شخصية سارية ورقم تليفون عند تسجيل الطفل

Proof of Identity: The following are accepted as proof of identity.
إثبات الهوية: يمكن اعتبار مايلي إثبات هوية مقبول

Which forms of ID are approved as proof of identity for activating SIM cards?
ما مستندات الهوية المعترف بها كإثبات هوية عند إتاحة شريحة SIM؟?

Proof of identity, can be either a passport or identity card or card.
إثبات الشخصية، يمكن أن تكون إما جواز سفر أو بطاقة الهوية أو

Guests must show current government-issued proof of identity at the time of check-in.
يجب على النزلاء إظهار إثبات الهوية الحالي الصادر عن الحكومة في وقت تسجيل الوصول

As proof of identity was related to the issue of attribution, the Commission had decided that it should not be addressed.
وقد قرّرت اللجنة عدم تناول مسألة إثبات الهوية لأنها تتعلق بمسألة العزو

(These extensions require an official letter from the applicant for proof of identity).
Ly، حيث أن ملحقات هذه الامتدادات تتطلب خطاب رسمي من مقدم الطلب لإثبات هوية الجهة التي ترغب في الحصول على النطاق

Proof of Identity- This can either be a government issued Passport, Identity card/book or driver's license.
إثبات الهوية- يمكن أن يكون ذلك إما جواز سفر صادر عن الحكومة أو بطاقة هوية أو رخصة قيادة

Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we disclose personal information to you.
الإجراءات الأمنية لدينا يعني أننا قد تطلب أحيانا إثبات الهوية قبل أن تكشف المعلومات الشخصية لك

Documentary proof of identity is needed to own land, but also to access social services such as national school exams.
ويلزم إثبات الهوية بالوثائق من أجل امتلاك الأرض، ولكن أيضا للحصول على الخدمات الاجتماعية مثل الامتحانات المدرسية الوطنية

Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we disclose personal information to you.
إجراءاتنا الأمنية يعني أننا أحياناً قد يطلب إثبات الهوية قبل أن نقوم بالكشف عن معلومات شخصية لك

We require proof of identity and other personal information to prove that you're the owner of the bank account you have linked to Investous.
إننا نطلب إثبات للهوية ومعلومات شخصية أخرى لإثبات أنك مالك الحساب المصرفي الذي تم ربطه مع Investous

Original civil IDs of all family members who are GCC citizens as a proof of identity and address, with work location indicated.
البطاقة المدنية الاصلية لجميع افراد الاسرة الخليجية لإثبات الشخصية والسكن مبين فيها مكان العمل

Proof of Identity for all listed company directors. This can either be a government issued Passport, Identity card/book or driver's license.
إثبات الهوية لجميع اعضاء الادارة ويمكن أن يكون ذلك إما جواز سفر صادر عن الحكومة أو بطاقة هوية أو رخصة قيادة

When running your personal errands in Kela's office, you need to present a proof of identity, for example your passport.
وعندما تقوم بتسيير الأمور الخاصة بك في مكتب كيلا، تحتاج إلى تقديم بطاقة إثبات الشخصية على سبيل المثال جواز السفر

Proof of identity(in the case of an entity, State registration) and a sample signature are required to open a bank account in the name of another person;
يتطلب فتح حساب مصرفي باسم شخص آخر إثبات هوية(وفي حال كيان ما، تسجيل لدى الدولة) ونموذج عن التوقيع

Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we are able to disclose personal information to you.
تعني إجراءاتنا الأمنية أننا قد نطلب من حين لآخر إثبات هوية قبل أن نتمكن من الإفصاح عن معلومات شخصية لك

The winner or his representative needs to Received there award From Statistics Centre Abu Dhabi with the required legal identity or any proof of identity.
الفائز أو من يمثله يجب أن يستلم الجائزة في مركز الإحصاء ابوظبي مع ابراز الهوية القانونية المطلوبة أو أي إثبات هوية

Our security procedures also means that we may request proof of identity before we disclose personal information to you or before we process your other requests.
تعني إجراءات الأمان الخاصة بنا أيضًا أننا قد نطلب إثبات الهوية قبل الكشف عن المعلومات الشخصية لك أو قبل معالجة طلباتك الأخرى

How to use "proof of identity" in a sentence

Proof of identity is required with the badge.

Proof of identity necessary at all check points.

Photo proof of identity may be required e.g.

Documents to show proof of identity and residence.

You will need proof of identity to file.

Please bring proof of identity and reduced rate.

Proof of identity may be requested upon delivery.

United States Citizen proof of identity and requirements.

You’ll need to bring proof of identity items.

a proof of identity upon your first visit.