PROOF OF IDENTITY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 身分証明書
• 身元証明

Examples of using Proof of identity in English and their translations into Japanese

Proof of identity.
アイデンティティの証明。

Do I need proof of identity?
身分証は必要ですか？

Proof of Identity(if necessary).
身元証明（必要な場合）。

(i) valid proof of identity;
(i)身元を証明できる有効なもの。

Proof of Identity All documents must be originals.
身分証明になるもの（全て原本が必要です）。

I don't have a proof of identity.
私は身分を証明するものを持っていません。

Proof of identity- 2 forms of identification will be required.
指定された身分証明書を持参：2種類の身分証明書が必要になります。

Requirements include proof of identity and address.
お申し込みには身元を証明するものとご住所が必要です。

For the first time the detainees were asked for proof of identity.
初めて身分証明書の提示を求められた。

Your passport is the only official proof of identity that is accepted in the United States.
アメリカで認められている正式な身分証明書はパスポートのみです。

Accounting〕Presentation of application form and proof of identity.
会計〕申込書と身分を証明するものの提示。

Proof of identity(car license or insurance card) Please pay the monthly rent by the end of the previous month.
要身分証明(自動車免許か保険証)毎月の家賃は前月末までにお支払いください。

You will be required to submit your proof of identity(KYC).
身元証明書（KYC）を提出する必要があります。

Bob requests her password as proof of identity, which Alice dutifully provides possibly after some transformation like a.
ボブはアイデンティティの証拠としてアリスのパスワードを要求し、アリスは忠実にパスワードを提供する（おそらくはハッシュ関数のような若干の変換をして）。

Visitors may be asked to show valid proof of identity.
旅客は、適切な身分証明書の提示を求められることがあります。

For example, a client might provide proof of identity and proof that they have a particular business certification.”.
たとえば、クライアントは、身元(identity)の証明を与えるとともに、何かのビジネスの認証を受けていることの証明を与えることも可能である」。

Changing over EUR1,000 into other currencies will also require proof of identity.
また、1000ユーロ以上の両替の場合は身分証明証が必要になります。

They also give each member of staff their own proof of identity, making them, and those around them, feel safe.
彼らはまた、スタッフの各メンバーに自分自身の身元証明を与え、彼らや周囲の人たちに安全を感じさせます。

Microsoft enterprise CAs use a person's user account credentials as proof of identity.
MicrosoftエンタープライズCAでは、身元の証明としてユーザーアカウント資格情報が使用されます。

Without proof of identity, children are often excluded from education, health care and other vital services, and are more vulnerable to exploitation and abuse.”.
身元の証明ができないと、その子どもは教育、保健、その他の不可欠なサービスから除外されることが多く、搾取や虐待を受けやすくなります」。

For successful and fast withdrawals, proof of identity will be necessary.
迅速かつ迅速に撤退するためには、身元証明が必要です。

The World Bank(2017) estimates that 1.1 billion people live without proof of identity.
世界銀行の2017年の報告書によると、世界の約11億人が身分証明書なしで暮らしているとのことです。

To be verified by Google, advertisers must provide proof of identity and information about where they're based, and must confirm that they're legally permitted to run election ads in India.
Googleの確認を受けるためには、広告主様は身分証明書と所在地の情報を提供し、インドでこうした選挙広告の掲載が法的に認められていることを証明する必要があります。

Each method has processing time and the dealer can request proof of identity to free withdrawal.
それぞれの方法は、処理時間を持っており、ディーラーは自由撤退に身元の証明を要求することができます。

This will include copies of documents you provide to us as proof of identity- e.g. copies of your passport or national identity card, proof of citizenship or photographs of you when you apply to sit the IELTS test.
これには、身元の証明として当社に提示する書類、たとえば、パスポート、国籍IDカード、市民権の証明書、またはIELTS試験に登録申請する際の写真といった書類のコピーも含まれます。

When registering for the auction, those who are unfamiliar to our company and who we have no history of dealings will be required to submit proof of identity and a bid deposit on the day of the auction or in advanced.
オークションへの参加登録の際に、当社と面識のない方とお取引実績がない方は当日か事前に身元証明と入札保証金が必要となります。

(4)JUBILEE ACE requires proof of age and proof of identity through a"KYC process".
(4)ジュビリーエースでは、「KYCプロセス」による年齢の証明と身元の証明が必要です。

The passport card can be used as a valid proof of citizenship and proof of identity both inside and outside the United States.
パスポートカードは米国内外において市民権の有効な証明および本人性の証明のために用いられる[11]。

It is essential to be issued with an alien registration card, which may also be described as proof of identity, and to carry it with you at all times when you leave your residence.
身分証明書ともいえる外国人登録証明書の交付を受け、外出するときはいつも携帯する必要があります。