The following documentary deals with the privacy and access rights, Rectification, Cancellation and opposition(ARC)described in the organic law ofprotection of data LOPD.
Følgende dokumentarfilm beskæftiger sig med privatliv og adgang rettigheder, Berigtigelse, Annullering og oppositionen(ARC)beskrevet i den organiske lov om beskyttelse af data LOPD.
The European Parliament then drew up the first report on the protection of data, which was adopted by the old Parliament in April 1979.
Med henblik herpå udarbejdede Europa-Parlamentet den første betænkning om databeskyttelse, som vedtoges af det gamle Europa-Parlament i april 1979.
On behalf of the PPE-DE Group.- Mr President, a precondition for the credibility andlegitimacy of the EU is a set of working rules on transparency and the protection of data and information.
Hr. formand! En forudsætning for EU's troværdighed oglegitimitet er et sæt praktiske regler om gennemsigtighed og beskyttelse af data og information.
It is likewise important to guarantee that the protection of data and privacy in telecommunications services costs subscribers nothing.
Det er ligeledes vigtigt, at det sikres, at beskyttelsen af personoplysninger og privatlivets fred inden for telesektoren er gebyrfrit for abonnenterne.
The casino makes use of sophisticated firewall andencryption technologies for the security and protection of data transferred to and from the site.
Kasinoet bruger avancerede firewall- ogkrypteringsteknologier til sikkerhed og beskyttelse af data overført til og fra webstedet.
Interact2media Pte Ltd believes that the protection of dataof its customers and visitors to its websites are relevant and necessary to its operations.
Interact2media Pte. Ltd. anser beskyttelse af oplysninger omkring deres kunder og besøgende på deres hjemmesider for være relevant og nødvendigt for deres drift.
Way back since 1999, we have with great success developed a program for the registration and protection of data related to epidemiology in DCCD.
Helt tilbage siden 1999 har vi med kæmpe succes udviklet et program til registrering og sikring af data i forbindelse med epidemiologi i DCCD.
The amendments which guarantee that the protection of data and privacy in telecommunications services do not cost subscribers anything are very important.
Af stor betydning er de ændringsforslag, der går ud på at sikre, at beskyttelsen af personoplysninger og privatlivets fred inden for telesektoren ikke koster abonnenterne noget.
The casino makes use of sophisticated firewall andencryption technologies for the security and protection of data transferred to and from the site.
Casinoet bruger avanceret firewall- ogkrypteringsteknologi til sikkerhed og beskyttelse af data, der overføres til og fra webstedet.
A proposal for a Directive concerning the protection of data in the context of public digital telecommunications networks, in particular the ISDN and public digital mobile networks(see summary 5.14);
Forslag til direktiv om databeskyttelse i forbindelse med offentlige digitale telenet, herunder navnlig de tjenesteintegrerede digitalnet(ISDN) og de offentlige digitale mobilkommunikationsnet(se resumé 5.14);
Ricardos Casino offers a safe and secure gaming environment to customers andmakes use of modern encryption technology for the protection of data transferred to and from the site.
Ricardos Casino tilbyder et sikkert og sikkert spilmiljø til kunderne oggør brug af moderne krypteringsteknologi til beskyttelse af data overført til og fra webstedet.
It is, moreover, necessary to engage in an overall reflection on the protection of data relating to European citizens within the framework of transatlantic relations.
Det er endvidere nødvendigt at indlede en overordnet overvejelse vedrørende beskyttelse af oplysninger om europæiske statsborgere som led i de transatlantiske forbindelser.
Do you not believe that the European Union should take a globalapproach to these issues, in order to establish general principles for the transmission and protection of data with our American partners?
Mener De ikke, at EU bør gribe disse spørgsmål an globalt ogsammen med vores amerikanske partnere fastsætte nogle generelle principper for overførsel og beskyttelse af data?
The Commission shall instruct the Director-General of the SOEC to ensure the protection of data transmitted to the SOEC by the national departments of the Member States.
Kommissionen paalaegger generaldirektoeren for Eurostat at sikre beskyttelsen af de oplysninger, der fremsendes til Eurostat af medlemsstaternes nationale myndigheder.
Will all agreements between the European Union and individual countries that wish to enter into them be model agreements and agreements with equal, high andclear standards for the use and protection of data?
Og vil alle aftaler mellem EU og enkeltlande, der ønsker at indgå dem, være standardaftaler og aftaler med lige, høje ogtydelige standarder for brug og beskyttelse af data?
An international agreement will be needed to improve airtransport safety worldwide and, in so doing, regulate the protection of data; this is where the European Union can be a front runner.
Der vil være behovfor en international aftale, som forbedrer sikkerheden for lufttrafikken globalt og samtidig indeholder retligt bindende regler for databeskyttelse. Her kan EU gå foran.
These measures concern the protection of data and the exchange of information between law enforcement authorities in the light in particular of the statement adopted by the European Council on the fight against terrorism.
Disse foranstaltninger angår beskyttelse af data og udveksling af oplysninger mellem de retshåndhævende myndigheder særlig i lyset af den erklæring, som Rådet har vedtaget om bekæmpelse af terrorisme.
That is why we are pleased to see a direct,specific reference in this text to the future framework decision on the protection of data under the third pillar, something for which I am especially grateful to Mr Coelho.
Det glæder os derfor, atder i teksten henvises direkte og specifikt til den fremtidige rammeafgørelse om databeskyttelse under den tredje søjle, og jeg takker navnlig hr. Coelho herfor.
With regard to the protection of data, Article 32 of the Bulgarian Constitution provides that the privacy of citizens shall be inviolable and that they shall be entitled to protection against any illegal interference in their private or family affairs.
Med hensyn til databeskyttelse fastsætter arti kel 32 i den bulgarske forfatning, at borgernes privatliv er ukrænkeligt, og at borgerne har ret til beskyttelse mod ulovlig indblanding i private eller familiemæssige anliggender.
Following the policies of the Agencia Española de Protección de Datos(Spanish Department for Protection of Data Privacy) we proceed with a detailed explanation of our use of cookies.
Vi følger policen fra Agencia Espana de protección de datos(Spansk institut for databeskyttelse af privatlivet) Vi fortsætter med en detaljeret redegørelse over brugen af vores cookies.
Resultater: 50,
Tid: 0.0705
Hvordan man bruger "protection of data" i en Engelsk sætning
Naturally privacy and protection of data is another major aspect.
We take your privacy and protection of data very seriously.
Protection of data is something big companies really care about.
System of cryptographic protection of data and channels of transmission.
It enables protection of data by encrypting the removable media.
Learn industry best practices in the protection of data networks.
Confidentiality refers to the protection of data against unauthorized access.
The Royal Naval Association takes the protection of data seriously.
Complete protection of data against access of third parties is impossible.
A seamless protection of data against third parties cannot be guaranteed.
Hvordan man bruger "databeskyttelse, beskyttelse af data, beskyttelse af oplysninger" i en Dansk sætning
Det er den dataansvarlige, der skal sørge for, at borgerne nyder databeskyttelse.
Hvis du mener, at vi på nogen måde har begået fejl, har du ret til at indberette en klage hos myndigheden for databeskyttelse i din region.
Ansvaret for beskyttelse af data ligger hos kommunen, da de er dataansvarlige.
Derfor kan vi ikke være ansvarlig for databeskyttelse og privatlivets fred vedr.
Det udnytter Blowfish448 krypteringsalgoritme til beskyttelse af oplysninger og giver mulighed for maksimalt 56 symboler som en adgangskode.
Data og sikkerhedsregler.1 DanLotto Benytter sig af stærk SSL-kryptering til beskyttelse af data mellem din webbrowser og vores servere.
Han giver den allerstørste betydning for beskyttelse af data og kører disse servere kun i computer centre, at bevidne de strengere sikkerhedsstandarder ved ISO-certificeringer.
Dine data gemmes altid i sikre miljøer, og vi giver vores medarbejdere træning om bedste praksis for databeskyttelse og kræver, at de indgår en fortrolighedsaftale.
Vores medarbejdere er omfattet af yderligere krav på området for beskyttelse af oplysninger.
Kræver ingen nærmere forklaring. Ændringsforslag 40 Artikel 19 b (ny) Artikel 19b Databeskyttelse 1.
Se også
protection of personal data
beskyttelse af persondatabeskyttelse af personoplysningerbeskyttelse af personlige databeskyttelse af personlige oplysningerbeskyttelsen af personoplysninger
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文