Hvad er oversættelsen af " PUPPET MASTER " på dansk?

• dukkeføreren
• dukkefører
• dukkemester
• dukke-føreren

Eksempler på brug af Puppet master på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am the puppet master.
Jeg er dukkemester.

Puppet Master that keeps the strings.
Dukkeføreren, der holder i trådene.

Waller is the puppet master.
Waller er dukkeføreren.

The puppet master gets tired, people.
Dukkeføreren er træt, folkens.

You're like the puppet master.
Du er som en dukkemester.

Is the Puppet Master still inside the car?
Er Dukkeføreren stadig inden i bilen?

You're like a puppet master!
Du er jo en marionetmester.

As the puppet master of the group. I like to think of myself.
Jeg ser mig selv som vores gruppes dukkefører.

Well, that ain't the puppet master himself.
Det er selveste dukkeføreren.

Allow me to introduce you. This is the handiwork of the Puppet Master.
Lad mig præsentere dig for Dukkeførerens værk.

Chief, the Puppet Master is gone!
Chef, Dukkeføreren er væk!

Basically, he is like the puppet master.
Han er faktisk som en dukkefører.

Cause you're the puppet master, aren't you, pulling all the strings.
For du er dukkeføreren, der trækker i alle trådene.

Cause I thought you were the puppet master.
Fordi jeg troede at du var dukke-føreren.

Are we talking about the Puppet Master, the infamous mystery hacker?
Snakker vi om Dukkeføreren, den berygtede, mystiske hacker?

Can't steal shit without the puppet master.
Jeg kan ikke stjæle noget uden dukkeføreren.

The puppet master sets them free so they can dance to the currents of the wind.
Dukkeføreren sætter dem fri til at danse i takt med vinden.

I can be a puppet master, too!
Jeg kan også blive en dukkefører.

They're like puppets and I'm the puppet master.
De er dukker, jeg er dukkeføreren.

Cause you're the puppet master, aren't you?
For du er dukkeføreren, der trækker i alle trådene?

Then you need to cut your strings, puppet master.
Så bliver du nødt til at smide båndene, dukkestyrer.

Ok, ok… but if our mysterious puppet master got Jason to paint The Morrigan killing Vex.
Okay, men vores mystiske dukkefører fik Jason til at male Morriganen, der dræber Vex.

Clancy say that I am the puppet master,?
Clancy sagde vel, at jeg er marionetføreren?

If the Puppet Master revealed this to the world,-- there would be one hell of an international stink.
Hvis Dukkeføreren afslørede det her ville det hele ende i en kæmpe international ballade.

So how about the Puppet Master?
Hvad er det sidste vi har om den Dukkefører?

Because I am now neither the woman who was known as the Major,-- nor am I the program called the Puppet Master.
Fordi jeg ikke længere er kvinden der var kendt som majoren og heller ikke et program der hed Dukkeføreren.

I like to think of myself as the puppet master of the group.
Jeg ser mig selv som vores gruppes dukkefører.

What if this Puppet Master is… and somehow, they lost control of it? really some sort of a tool the MOA uses to get their way with things?
Hvad nu hvis Dukkeføreren faktisk er et værktøj, ministeriet bruger… for at få det som de vil, men alligevel mistede kontrollen?

Because I thought you were the puppet master. Really?
Fordi jeg troede at du var dukke-føreren. Virkelig?

All nurses and interns, let's gather round and dance for the puppet master.
Sygeplejersker og kandidater, dan en rundkreds og dans for dukkeføreren.

Hvordan man bruger "puppet master" i en Engelsk sætning

Well, the puppet master is back at it….

Puppet master and agent have successfully been deployed.

NFL teams can't play puppet master like that.

The Puppet Master seems to be hacking bodies.

Puppet master is a man with terrifying plans.

Runs on servers with the Puppet master component.

Puppet Master character uses Enemy for the character.

The psychotic Puppet Master holds several victims here.

Congratulations, you've successfully installed the Puppet master node!

Damdinsuren, the puppet master of the Puppet Theatre.

Hvordan man bruger "dukkefører, dukkeføreren" i en Dansk sætning

Men dukkefører Karin Prosberg Hansen pådrog sig skader på en nakkehvirvel. - Hun er blevet opereret i i nakken fem og en halv time.

Er dukkerne af pigerne og mig “A’s” indirekte måde at fortælle os på, at han er vores dukkefører?

Skuespilleren og dukkeføreren Peder Holm Johansen gør det fantastisk som den ulykkelige Per og hans dukker.

Men de andre muppets fortæller ham, at "hun gør ting lidt anderledes".Julias dukkefører er Stacey Gordon, der er mor til en autistisk søn.

Dukken som mellemmand Stine Lundgaard benytter sig også af sin baggrund som dukkefører. »Nogle børn har lettere ved at fortælle en dukke, hvordan de har det.

Ashi zukai – den tredie dukkefører Den tredie dukkefører styrer dukkens fødder.

Sidste leg bliver med hjælp fra publikum, der skal styre to spillere som dukkefører.

Dukketeaterdirektør - Jytte Abildstrøm Jytte Abildstrøm, skuespiller, teaterejer, gøgler, dukkefører og økologisk livskunstner, Frederiksberg, København, fylder onsdag 75 år.

Han taler med samme ubehøvlede tonefald som hans dukkefører Gert Wilders.

Hvilken løjerlig dukkefører spiller med mig?