What is the translation of " PUPPET MASTER " in German?

• Puppenspieler
• Puppet Master
• Marionettenspieler
• Strippenzieher
• Marionettenmeister

Examples of using Puppet master in English and their translations into German

Chief, the Puppet Master!
Chef, der Puppenspieler.

Their puppet master is a witch who will kill you.
Ihre Puppenspielerin ist aber eine Hexe, die dich umbringt.

You're the puppet master.
Du bist die Puppenspielerin.

You control everyone's fate. You're like the puppet master.
Du steuerst das Schicksal wie ein Marionettenspieler.

I am the puppet master.
Ich bin der Puppenspieler.

You are the diabolical, yet benevolent puppet master.
Du bist ein teuflischer, aber wohltätiger Puppenspieler.

So Section 6 forced the Puppet Master into a cyborg body.
Einheit 6 zwang den Puppenspieler in einen Body.

Puppet master Me Ahn is in perfect control of everything.
Puppenmeisterin Me Ahn hat alles perfekt durchdirigiert.

Why are you here, Puppet Master?
Warum bist du hergekommen, Marionettenspieler?

He's ghost-hacked so many people to carry out his crimes he's earned the code name"The Puppet Master.
Da er die Geister von Menschen hackt, lautet sein Codename"Puppenspieler.

I like to think of myself as the puppet master of the group.
Ich like um myself denken als Puppenspieler der Gruppe.

Puppet Master"(1989) Setting is Bodega Bay for the first two, fourth and fifth films.
Puppet Master(1989)"; die ersten beiden, der vierte und der fünfte Teil spielen in Bodega Bay.

The things I do, there's a puppet master.
Die Dinge, die ich tue... da gibt es einen Strippenzieher.

He was the puppet master that, behind-the-scenes, masterminded many of the things that happened in the Multiverse.
Er war der Puppenspieler, der hinter den Kulissen viele der Dinge einfädelte, die so im Multiversum vor sich gingen.

Batou and Togusa are tailing the guys who took the Puppet Master.
Batou und Togusa verfolgen den Entführer des Puppenspielers.

As most early adopters, we started with a Puppet Master running on Mongrel, which was pretty slow.
Wie die meisten Erstanwender begannen wir mit einem Puppet Master, der auf Mongrel lief, welcher ziemlich langsam war.

Once I'm gone, you will have to deal with the puppet master.
Wenn ich tot bin, wirst du es mit dem Puppenspieler zu tun kriegen.

In"The Origin of the Fantastic Four", Puppet Master took control of the Thing and used him to capture Invisible Woman.
Anschließend übernimmt der Puppet Master die Kontrolle über das Ding und benutzt ihn um die Unsichtbare zu fangen.

All nurses and interns, let's gather round and dance for the puppet master.
Schwestern und AIPler, kommt alle her und tanzt für den Puppenspieler.

She also has feature roles in the films"Puppet Master" and"Fraternity Vacation.
Sie hatte auch kleine Rollen in"Puppet Master" und"Fraternity Vacation.

This is the most unique hacker in the history of cyber-brain crime. The Puppet Master.
Der einzigartigste Hacker unter den Cyberverbrechern,... der Puppenspieler.

This effectively makes health minister Sussan Ley the puppet master of the Australian Medical Marijuana business.
Dies macht Gesundheitsministerin Sussan Ley zur Strippenzieherin des australischen medizinischen Cannabis-Geschäfts.

When asked what he always wanted to be, he replied:"A puppet master.
Auf die Frage, was er immer schon sein wollte, antwortete er: Ein Puppenspieler.

Defend a mystical world as an archer, gunslinger, mage, or puppet master in this blend of shooter and tower defense.
Verteidigt eine mystische Welt als Archer, Gunslinger, Mage oder Puppet Master in diesem Mix aus Shooter und Tower Defense Von Martin Schubert.

Authenticated clients could read or delete arbitrary files on the puppet master.
Von authentifizierten Clients aus können Angreifer auf dem Puppet Master beliebige Dateien lesen und löschen.

Such is the Puppet Masters plan, and there has not been a battle instigated by this Puppet Master than he has lost.
Derart ist der Plan des Marionettenmeisters, und es wurde noch keine Schlacht von diesem Marionettenmeister angestiftet, die er verloren hat.

The Fire Emblem series of romanticised role-playing games allows you to play puppet master with your troops, both corralling them into battle strategies- and also making them kiss.
Das Fire Emblem Reihe von romantisierenden Rollenspielen können Sie Puppenspieler mit Ihren Truppen zu spielen, sowohl in den Kampf Strategien corralling- und auch was sie küssen.

The Puppet Master personally wants the assets in his trust to be intact, to make it past the pole shift into the Aftertime.
Der Puppet Master(deutsch:"Puppenspieler") persönlich will, dass die Vermögenswerte in seinem Konzern intakt sind, damit er es an der Polverschiebung vorbei hinein in die Nachzeit schafft.

We have stated that the Puppet Master is concerned about bank failure, and corporate failure where his assets are destroyed by mismanagement.
Wir haben gesagt, dass der Puppet Master über das Versagen von Banken und über das Versagen von Firmen besorgt ist, wo seine Anlagen durch Fehlmanagement zerstört werden.