Examples of using Puppet master in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're the puppet master.
Puppet master wants to drive?
¿El titiritero quiere conducir?I am the puppet master.
Soy el maestro de las marionetas.If you're unable to retrieve the Puppet Master.
Si no puede recuperar al Puppet Master.The Puppet Master plan.
El proyecto del Puppet Master.I'm a freakin' puppet master.
The puppet master anymore.
Más la maestra de marionetas.The things I do-- there's a puppet master.
Las cosas que hago… hay un tirititero.The puppet master was a priest.
El maestro titiritero era un sacerdote.I supply the emotions to her, just a puppet master.
Yo la proveo de emociones, como si fuera una titiritera.A ghost puppet master?
¿Un fantasma maestro de marionetas?This might be our last chance to get the Puppet Master.
Esta podría ser nuestra última oportunidad de atrapar al Titiritero.He's the puppet master!
Él es el maestro de las marionetas!The puppet master is Bob Barker! Ah! Don't let them take my balls.
¡El titiritéro es Bob Marker! No dejes que me quiten… mis… pelotas.I'm the puppet master.
This guy's just another puppet controlled by the Puppet Master.
Este tipo es solo otra marioneta controlado por el Titiritero.I can be a puppet master, too!
¡Yo también puedo ser titiritera!Men called him'Il Burattinaio'- the Puppet Master.
The puppet master tooketh away.
El Maestro de las Marionetas te lo ha quitado.I sincerely doubt you can play puppet master to the potus.
Sinceramente dudo que pueda jugar al titiritero con el presidente.The puppet master Eugenio Monti-Colla died at 78 in his city of Milan.
El titiritero Eugenio Monti-Colla murió a los 78 años en su ciudad de Milán.It was fun being the puppet master, but now I grow weary.
Fue divertido ser el titiritero, pero ahora me cansas.All nurses and interns,let's gather round and dance for the puppet master.
Todas las enfermeras einternos, reúnanse y bailen para el titiritero.David was the puppet master and Zoe danced on his strings.
David era el titiritero y Zoe bailó sobre sus cuerdas.That infamous mystery hacker, the Puppet Master, has shown up here?
Ese misterioso hacker, el Titiritero¿se ha mostrado por aquí?Why would the Puppet Master choose to run to Section 9?
¿Por qué escogió el Titiritero la Sección 9 para escapar?Whether it was the puppet or the puppet master makes little difference.
Si fue el títere o el titiritero no hace mucha diferencia.Seth, also known as"The Puppet Master", is the new boss character.
Seth: También conocido como"El Maestro Titiritero", es el nuevo jefe final.As is the case with Alicia, the Puppet Master is African-American in this series.
Al igual que Alicia, el Titiritero es afro-americano en esta serie.We are both the puppet and the puppet master, victims of our own expectations.”.
Somos el títere y el titiritero, víctimas de nuestras expectativas”.
