What is the translation of " PUPPET MASTER " in Slovak?

• bábkár
• bábkar
• bábkovým majstrom
• puppet master
• bábkára

Examples of using Puppet master in English and their translations into Slovak

Chief, the Puppet Master!
Šéf, Bábkár!

Puppet master wants to drive?
Bábkarka chce riadiť?

Section 6 gets the Puppet Master into a body.
Sekcia 6 dostala Bábkára do tela.

The puppet master for Kai the Frankenstein.
Bábkar. Pre Kai Frankenstein.

Cause I thought you were the puppet master.
Pretože ja som si myslel, že bábkar si ty.

The Puppet Master Project.
Bábkár Projekt.

How did Armand Marcel become a puppet master?
Ako sa Armand Marcel stal bábkovým majstrom?

I have too many puppet masters pulling my strings.
Príliš veľa bábkarov ťahá za nitky.

Another puppet from our friend the Puppet Master.
Ďalšia bábka od nášho priateľa Bábkára.

But why did the Puppet Master run over to Section 9?
Ale prečo prebehol Bábkár k sekcii 9?

Batou and Togusa are tailing the guys who took the Puppet Master.
Batou a Togusa idú po tých, čo vzali Bábkára.

Screenplay, director, puppet master: Peter Gärtner.
Scenár, réžia, bábkovodič: Peter Gärtner.

Puppet masters who threaten to plunge the world into war.
Bábkari, ktorí sa vyhrážajú uvrhnutím sveta do vojny.

Deploy and configure a Puppet master and a Puppet client.
Nasadenie a konfigurácia Puppet master a bábkového klienta.

Major Motoko Kusanagi pursues a hacker named Puppet Master.
Hlavná hrdinka Motoko"Major" Kusanagi sa snaží vypátrať nebezpečného hackera s prezývkou The Puppet Master.

Gaea is the puppet master, as she is in Greek mythology.
Gaia je bábkar, rovnako ako je opisovaná v gréckej mytológii.

But through ignorance, he grows, becomes a puppet master and we are puppets..
Ale vďaka ignoráciu rastie, stáva sa bábkovým majstrom a my bábkami.

Free Meet the puppet master and his puppets in our fantastical jigsaw world.
Zdarma Zoznámte sa s Bábkár a jeho bábky v našom fantaskným svete skladačky.

He's ghost-hacked so many people to carry out his crimes he's earned the code name"The Puppet Master.".
Hackol ducha veľa ľuďom a tí vykonávajú jeho zločiny vyslúžil si prezývku"Bábkár.".

And once again… you are the puppet master, manipulating innocent lives as you see fit.
A znova… si bábkár, manipulujúci so životmi nevinných.

Are you planning on cloning me and running my doppelganger for president, so you can be the puppet master of the nation?
Plánuješ ma naklonovať a utiecť s mojim dvojníkom za prezidentom, aby si sa mohla stať bábkou veliteľa národa?

We in Section 6 have been pursuing the Puppet Master with the utmost urgency since he first appeared.
My v Sekcii 6 stíhame Bábkára s najvyššou naliehavosťou od kedy sa prvý krát objavil.

Cartoonist Ben Garrison has been disinvited from the White House Social Media Summit after complaints about a‘blatantly anti-Semitic' cartoon he drew depicting controversial financier George Soros as a puppet master.
Karikaturista Ben Garrison bol stiahnutý zo zoznamu pozvaných na samit sociálnych médií Bieleho domu po sťažnostiach na jeho očividne„antisemitskú“ karikatúru, na ktorej nakreslil kontroverzného finančníka Georgea Sorosa ako bábkového majstra.

Here before you is neither the program called the Puppet Master nor the woman that was called the Major.
Tu pred tebou nie je ani program zvaný Bábkár ani žena nazývaná Major.

Even if we get the Puppet Master back to Section 9 all the chief will do is use him as a bargaining chip.
Aj keby sme dostali Bábkára späť do Sekcie 9 jediné čo s ním šéf chce je použiť ho ako vyjednávací žetón.

I wrote in my team evaluations that she's been acting weird ever since this Puppet Master case fell into our laps.
Písal som o tom v mojom tímovom hodnotení, že konala neprirodzene od kedy vpadlo toto Bábkárove púzdro do nášho laboratória.

As the investigation continues, Section 9 discovers that the Puppet Master is actually an advanced artificial intelligence created by a department of the Japanese government, taking up residence in a robot body.
Neskôr však odhalia, že Puppet Master je vlastne pokročilá umelá inteligencia vytvorená japonskou vládou, ktorá sa usídlila v robotickom tele.

We formed a project team around Dr. Willis to analyze all data on the Puppet Master's criminal tendencies and behavior patterns.
Vytvorili sme projektovú skupinu okolo Dr. Willisa aby sme analyzovali všetky dáta o Bábkárovej kriminálnej tendencii a spôsobu jeho štruktúr.

Just as Foreign Intelligence division predicted the Puppet Master has begun to break into every terminal on the network.
Presne ako divízia cudzej inteligencie predpokladala Bábkár začal prenikať do každého terminálu siete.

With an amazing script from S. Craig Zahler and performances from horror legends Barbara Crampton and Udo Kier, we know Puppet Master: The Littlest Reich will thrill fans of the original films and new audiences alike.”.
S úžasným scenárom od S. Craiga Zahlera a návratom hororových legiend ako Barbara Crampton a Udo Kier vieme, že Majster bábkar dokáže nadchnúť fanúšikov originálnych filmov a taktiež aj nových filmových divákov.”.