Hvad er oversættelsen af " PUT HER BACK " på dansk?

• sætte hende tilbage
• sender hende tilbage
• give hende
• lægge hende

Eksempler på brug af Put her back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Put her back!
Sæt hende tilbage!

Should we put her back to bed?
Skal vi lægge hende i seng?

Put her back in.
Læg hende tilbage.

I will have Kelly put her back on the roster.
Kelly må sætte hende på vagtplanen.

Put her back in the car!
Sæt hende ind i bilen!

And now I can't put her back in the simulator.
Og nu kan jeg ikke putte hende tilbage.

Put her back in the van!
Tag hende tilbage i bilen!

We trap Amara, put her back in the box.
Vi fanger Amara.- Sætter hende tilbage i kassen.

Put her back in the car!
Sæt hende tilbage i bilen!

Thank you. we should put her back on the scopolamine patch.
Tak.- Vi bør give hende et nyt plaster.

Put her back, Chrissie!
Læg hende tilbage, Chrissie!

Repair the pod so we can put her back in stasis.
Reparer den kapsel, så vi kan lægge hende i stase igen.

Put her back in the box.
Sætter hende tilbage i æsken.

What if we just put her back in her door? Now.
Hør nu, hvis vi bare sender hende tilbage gennem døren.

Put her back in the game.
Sæt hende ind i spillet igen.

Do we really want to be the people who put her back in a meta prison?
Vil vi virkelig være dem, der sender hende tilbage til meta-fængsel?

Let's put her back out.
Lad os bedøve hende igen.

I'm gonna take Dorothy, slide her into the center of the deck and put her back in my pocket.
Jeg tager Dorothy, skubbe hende ind i midten af dækket Og sætte hende tilbage i min lomme.

Let me put her back down.
Lad mig bedøve hende igen.

The narrator tells him that she's gotten out of the wallpaper finally in spite of him, and she has pulled off most of the wallpaper so that he can't put her back.
Fortælleren fortæller ham, at hun har fået ud af tapetet endelig på trods af ham, og hun har trukket det meste af tapet, så han ikke kan sætte hende tilbage.

Put her back in the hole.
Smid hende tilbage i isolation.

We should put her back on the scopolamine patch.
Vi bør give hende et nyt plaster.

Put her back, to be safe.
Tag hende tilbage, som sikkerhed.

Can we put her back in the niche now?
Kan vi sætte hende tilbage nu?

He put her back where he found her..
Han lagde hende tilbage hvor han fandt hende..

Well, then put her back in the prison that held her for the last eon.
Så put hende tilbage i det fængsel, hvor hun var lukket inde i en evighed.

Pilates. Do you mind putting her back in the bassinet for me?
Pilates. Vil du lægge hende over i vuggen?

Do you mind putting her back in the bassinet for me? Pilates?
Pilates. Vil du lægge hende over i vuggen?

Pilates. Do you mind putting her back in the bassinet for me?
Vil du lægge hende over i vuggen?- Pilates?

Do you mind putting her back in the bassinet for me? Pilates.
Vil du lægge hende over i vuggen?- Pilates.

Hvordan man bruger "put her back" i en Engelsk sætning

Whenever she does, I will put her back in.

We immediately put her back on the bottle (breastmilk).

I put her back together to show it better.

We gave her milk and put her back down.

This put her back on the radar and ordered!

The prison put her back in the cell anyway.

So I put her back in her basking spot.

He immediately put her back on the picking line.

I put her back to bed and contemplated work.

Her disorder put her back two years in school.

Hvordan man bruger "give hende, sender hende tilbage, sætte hende tilbage" i en Dansk sætning

Jeg kan kun give hende skedeorgasme.

Hvis der er tid og mulighed, er det bedst at give hende lidt tid og plads for sig selv, så hun har mulighed for at falde ned.

Når en kvinde er rejser alene, under disse omstændigheder, de give hende et andet værelse.

Det giver dig den nemme og hurtige inspiration, så du gave at give hende den opmærksomhed mors fortjener.

Helt sikkert er det, problemet for mig ligger nu i at det er noget som hun vilsom jeg ikke kan give hende .

Skålen i Psyches hånd er fyldt med gudernes udødelighedsdrik og vil give hende evigt liv.

Christin, en succesfuld kvindelig scenograf, bliver ringet op fra fortiden med en sørgelig nyhed, hvilket sender hende tilbage til sin barndomsby.

Og jeg kunne ikke sætte hende tilbage, fordi vi allerede var disket.

Elsker hun at komme ud at opleve noget, så overvej at give hende en spændende oplevelse og hvis hun pris på klassisk design, så køb en flot design klassikere som f.

En aften på museet sker der noget mystisk, som sender hende tilbage til jernalderen i Skotland.