Hvad er oversættelsen af " QUALITY AND FUNCTIONALITY " på dansk?

• kvalitet og funktionalitet
• kvaliteten og funktionaliteten

Eksempler på brug af Quality and functionality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Awards: Plus-X-Award for High Quality and Functionality.
Udmærkelser: Plus-X-Award på området High Quality og funktionalitet.

We offer high quality and functionality advertising constructions.
Vores reklame design er af høj kvalitet og funktionalitet.

Our products are characterized by high quality and functionality.
Vores produkter er kendetegnet ved høj kvalitet og funktionalitet.

They believe in high quality and functionality, hand in hand with a clean and modern design.
De tror på høj kvalitet og funktionalitet kombineret med et rent og moderne design.

As so often, the price has a big impact on quality and functionality.
Som så ofte har prisen en stor indvirkning på kvalitet og funktionalitet.

As well as quality and functionality, a machine's design is becoming increasingly important in the purchasing decision,” insists Herbert Kraibühler.
Ud over kvalitet og funktionalitet indtager en maskines design også en stadigt vigtigere rolle i købsbeslutningen”, forklarer Herbert Kraibühler.

SoftX products are"Made in Germany" and convince by quality and functionality.
Alle produkter fra SoftX er"Made in Germany" og overbeviser med deres kvalitet og funtkionalitet.

The quality and functionality of the weights are very high and even convince beginners doing strength and fitness training.
Kvaliteten og funktionaliteten af håndvægtene er meget høj og imponerer også nybegyndere indenfor styrke- og konditionstræning.

It's the perfect example of our decades-long commitment to design, quality and functionality.
Det er at være et perfekt eksempel på vores årtier lange dedikation til design, kvalitet og funktionalitet.

The quality and functionality of the weights are very high and even convince beginners doing strength and fitness training.
Håndvægtenes kvalitet og funktionalitet er meget høj og vækker også begejstring hos nybegyndere inden for styrke- og fitnesstræning.

A interactive station will also be on display, at which visitors can test the quality and functionality of an APF part for themselves.
Der er også en interaktiv station, hvor besøgende selv kan teste kvaliteten og funktionaliteten af APF-komponenter.

The quality and functionality of the weights are very high and even convince beginners of strength and fitness training thanks to versatile possibilities of use.
Håndvægtenes kvalitet og funktionalitet er meget høj og vækker også begejstring hos nybegyndere inden for styrke- og fitnesstræning med de talrige anvendelsesmuligheder.

This program as well as its documentation have been produced with the greatest care to guarantee quality and functionality.
Dette program og dets dokumentation er blevet fremstillet med den største omhu for at sikre kvalitet og funktionalitet.

Target Merch offers perfect solutions with quality and functionality in focus, where all prints are pvc- and talat-free and ecologically competent.
Target Merch tilbyder de perfekte løsninger med kvalitet og funktionalitet i højsædet, hvor alle tryk er pvc- og ftalat-fri og økologisk ansvarlige.

In addition to the initial design and development of customer-specific software, we also take part in maintenance projects that boost the quality and functionality of existing solutions.”.
Udover initiel design og udvikling af kundespecifikt software, indgår vi i vedligeholdsprojekter der løfter både kvalitet og funktionalitet i eksisterende løsninger.”.

Like those concept cars, Harvard is an example of design, quality and functionality combining to create a uniquely modern product,' says designer René Hougaard.
Ligesom konceptbilerne, er Harvard et eksempel på design, kvalitet og funktionalitet der kombineres for at skabe en unikt og moderne produkt," siger designer René Hougaard.

At DS Smith we are keenly aware of the potential to reduce the environmental impact at each stage of the supply chain without compromising on the quality and functionality of the packaging.
Emballagevirksomheden er derfor specialiseret i at udvikle bæredygtige emballageløsninger, hvor udfordringen bl.a. består i at nedbringe CO2-udledning uden at gå på kompromis med emballagens kvalitet og funktionalitet.

This is how the new PRIAM and MIOS came into being, a fusion of highest quality and functionality with incomparable lightness and timeless, elegant design.
Sådan kom den nye PRIAM og MIOS til, en fusion af hà ̧jeste kvalitet og funktionalitet med uforlignelig lethed og tidlà ̧st, elegant design.

They believe in high quality and functionality, hand in hand with a clean and modern design. Now they have joined together to make goggles for everyone who takes skiing as seriously as they do.
De tror på høj kvalitet og funktionalitet kombineret med et rent og moderne design. Nu er de gået sammen for at producere goggles til alle, der tager skiløb lige så seriøst som dem.

Based in Allerød north of Copenhagen, erik bagger as has a vision of evolving into a leading design company offering an inspirational range of international design products with supreme quality and functionality.
Visionen for erik bagger as, Allerød, er at skabe en førende designvirksomhed med en international inspirerende produktlinie, der frembringer brugskunst af højeste kvalitet, funktion og lødig formgivning.

New items Liberton- is the result of market research needs of the Ukrainian market, the new level of quality and functionality that meet high standards and new directions of design of home appliances and electronics.
Nye emner Liberton- er resultatet af markedsundersøgelser behov det ukrainske marked, det nye niveau af kvalitet og funktionalitet, som opfylder høje standarder og nye retningslinjer for design af husholdningsapparater og elektronik.

No matter which Taurus multi-gym you take: Either multi-gym, cable pull module, Taurus total trainer or another Taurus strength equipment- You will be inspired by quality and functionality of a Taurus multi-gym.
Ligegyldigt hvilket model du vælger: Multimaskine, kabeltrækstation, Taurus totaltrainer eller et andet styrketræningsredskab fra Taurus- Du bliver begejstret af kvaliteten og funktionaliteten af produkterne fra Taurus.

We have emphasised quality and functionality in laying out our rooms so their designs differ, which makes it possible for us to offer you exactly the right room no matter whether you are here on business, on a holiday with your family, or have been stationed in the area.
I indretningen af vores 113 værelser har vi lagt vægt på kvalitet og funktionalitet. Værelserne er forskellige i deres udformning, så vi kan tilbyde dig et optimalt værelse, hvad enten du er her i forretningsøjemed, på familierejse eller udstationeret.

No matter which Taurus multi-gym you go for: either multi-gym, cable control unit, Taurus total trainer or another Taurus strength equipment; you will be inspired by quality and functionality of the Taurus multi-gyms.
Ligegyldigt hvilken Taurus multistation du vælger: multistation, kabeltrækstation, Taurus totaltrainer eller et andet Taurus styrketræningsredskab, du vil være begejstret af kvaliteten og funktionaliteten af Taurus multimaskiner.

Garmin uses this data to improve the quality and functionality of our mobile apps, Garmin Express; to develop and market products and features that best serve you and other users; and to help identify and fix app stability issues and other usability problems as quickly as possible.
Garmin bruger disse oplysninger til at forbedre kvaliteten og funktionaliteten af vores mobil-apps, Garmin Express til at udvikle og markedsføre produkter og funktioner, der bedst tjener dig og andre brugere, samt til at hjælpe med at identificere og løse stabilitetsproblemer med appen og andre problemer med brugbarhed så hurtigt som muligt.

INSPIRED BY THE EAMES' BEAUTY OF SIMPLICITY: THE MIOS AND PRIAM This is how the new PRIAM and MIOS came into being, a fusion of highest quality and functionality with incomparable lightness and timeless, elegant design.
INSPIRERET AF EAMES'SKØNHED OG ENKELHED: MIOS OG PRIAM Sådan kom den nye PRIAM og MIOS til, en fusion af højeste kvalitet og funktionalitet med uforlignelig lethed og tidløst, elegant design.

The starting point for Øresundsparken was its geographical context and the vision of creating a residential area of high architectural quality and functionality which would respect and utilize the special potential and characteristics of the location, with its unique combination of water and countryside while being part of a local urban community; these are features which played a vital role in shaping and prioritizing the town plan.
Øresundsparken er skabt med udgangspunkt i konteksten og visionen om at skabe et boligområde af høj arkitektonisk kvalitet og funktionalitet, der varetager og udfolder de særlige potentialer og kvaliteter på stedet. Den unikke placering mellem vand og land, samt den centrale, men samtidig lokale placering, er enestående kvaliteter, der spiller en vigtig rolle for helhedsplanens udformning og prioriteter.

It can be concluded that the programme has not to a significant extent resulted in giving the environmental characteristics of products the same standing in market and competitive conditions as those of price, quality and functionality etc.
I forlængelse af dette må det konkluderes, at programmet ikke i væsentligt omfang har ført til, at produkters miljøegenskaber er blevet en del af markeds og konkurrencebetingelserne på lige fod med pris, kvalitet og funktion mv..

These drivers provide high quality printing for UNIX(including Macintosh OS X 10.2 and above) and Linux systems that in many cases equal or exceed proprietary vendor-supplied drivers in quality and functionality, and can be used for demanding printing tasks requiring flexibility and high quality..
Disse chauffà ̧rer giver hà ̧j kvalitetsudskrivning til UNIX(herunder Macintosh OS X 10.2 og nyere) og Linux-systemer, der i mange tilfælde svarer til eller overstiger leverandà ̧rleverandà ̧rers medleverede drivere i kvalitet og funktionalitet og kan bruges til krævende udskrivningsopgaver, der kræver fleksibilitet og hà ̧j kvalitet.

In addition to leaving his mark in Danish and international design history with his Corona chair, Poul M. Volther also taught at The Danish Design School and thus influenced hundreds of new designers with his unerring sense of form and his strict requirements for quality and functionality.
Ud over at sætte sit aftryk på dansk og international designhistorie med sin Corona stol, har Poul M. Volther som underviser på Danmarks Designskole været med til at præge hundredvis af nyudklækkede designere med sin umiskendelige formsans og strenge krav til kvalitet og funktionalitet.