Hvad er oversættelsen af " RE-CREATION " på dansk?

• genskabelse

Eksempler på brug af Re-creation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here's the re-creation.
Her er reproduktionen.

Re-creation is better, right?
Genskabelse er bedre, ikke?

This is a real world re-creation.
Dette er en genskabelse i virkeligheden.

Look, kids, it's a re-creation of the lost city of New Orleans.
Se, unger. Det er en rekonstruktion af den fortabte by New Orleans.

By uninstalling a 5.1 RPM and then installing a 5.5 one, mysql_install_db was still called on the existing data directory which lead to re-creation of the test database.
Og derefter installere en 5,5 en blev mysql_install_db stadig kaldt på den eksisterende datakatalog, der fà ̧rer til genskabelse af testdatabasen.

A faithful, 86-scale re-creation of a classic synth.
En trofast, 86- skala genskabelse af en klassisk synth.

The Re-Creation Dunlop use a hand-selected inductor with the same signature curve as Eddie's original pedal, so that the EVH95 features that same tonal response.
En genskabelse Dunlop bruge en håndplukkede spole med den samme signatur kurve som Eddies oprindelige pedal, så at EVH95 har samme tonale svar.

Dr. Bongartz used it and I simply… Re-creation is better, right?
Dr. Bongartz brugte det, og jeg… Genskabelse er bedre, ikke?

On the sixth day of that re-creation week, God(Elohim) said,"Let us make man in our image, after our likeness" Gen. 1:26.
På den sjette dag af genskabelses ugen, sagde Gud(Elohim)," Lad os gøre mennesker i vort billede" 1.

For those of you who live far away from the sea-shore, a re-creation of the beach would be the perfect idea.
For dem af jer, der bor langt væk fra havet-shore, en genskabelse af stranden ville være den perfekte idé.

On the sixth day of that re-creation week, God(Elohim) said,“Let us make man in our image, after our likeness” Gen. 1:26.
På den sjette dag af genskabelses ugen, sagde Gud(Elohim),” Lad os gøre mennesker i vort billede” 1. Mose. 1:26.

It takes place in a remote mano… Read more SOMMERHUSET Read more SONG OF SINGAPORE SONG OF SINGAPORE is an ironic cabaret re-creation of the 1941 harbour bars of Singapore.
På en afsidesliggende herregård samles… Læs mere SOMMERHUSET Læs mere SONG OF SINGAPORE SONG OF SINGAPORE er en ironisk cabaret genskabelse af Singapores havnebarer omkring 1941.

Also, the deletion or re-creation of original account leads to unreadable OST file.
Også sletning eller genskabelse af oprindelige konto medfører ulæselig OST fil.

When an upgrade was performed between major versions(e.g. by uninstalling a 5.1 RPM and then installing a 5.5 one), mysql_install_db was still called on the existing data directory which lead to re-creation of the test database.
Når en opgradering blev udført mellem større versioner(fx ved at afinstallere en 5,1 omdr. /min. og derefter installere en 5,5 en) blev mysql_install_db stadig kaldt på den eksisterende datakatalog, der fører til genskabelse af testdatabasen.

Recovery after birth- is not just a re-creation of the former outlines in….
Inddrivelse efter fødslen- er ikke bare en genskabelse af de tidligere skitserer….

Also, the deletion or re-creation of original account leads to unreadable OST file. In such condition, you should make use of Outlook 2013 OST to PST converter to covert OST to PST 2013 to get back all your unreadable data.
Også sletning eller genskabelse af oprindelige konto medfører ulæselig OST fil. I en sådan tilstand, bør du gøre brug af Outlook 2013 OST til PST konverter til skjult OST til PST 2013 til at komme tilbage alle dine ulæselige data.

You have just forgotten that all tools for this re-creation of Heaven on Earth are already housed within you.
I har bare glemt, at alle redskaber til denne gen-skabelse af himlen på Jorden allerede er til stede inde i jer.

Havona Servitals are thus, in actuality, a reflection in the perfect central universe of certain evolutionary potentialities of the time-space domains, all of which is disclosed when a servital undergoes transformation and re-creation.
Havona servitalerne er således i selve virkeligheden en afspejling i det fuldkomne centralunivers af visse evolutionære potentialer i tidens og rummets domæner, hvilket alt afsløres, når en servital undergår forvandling og genskabelse.

I am spokesperson and leader in the re-creation of that country which you call the United States of America.
Jeg er talsmand og leder i den genskabelse af det land, I kalder USA Forenede Stater i Amerika.

If you would rather stick to a more general theme in terms of décor ideas that would sustain over a long period with a few touch ups, there are several to be had. For those of you who live far away from the sea-shore, a re-creation of the beach would be the perfect idea. Besides all the paraphernalia that you get, throw in some real sea shells and you will have one happy little child.
Hvis du hellere vil holde sig til en mere gennemgående tema i form af udsmykning idéer, som ville opretholde over en lang periode med et par touch ups, der er flere at hente. For dem af jer, der bor langt væk fra havet-shore, en genskabelse af stranden ville være den perfekte idé. Ud over alle de remedier, du får, smide nogle reelle muslingeskaller, og du vil have en glad lille barn.

Fixed: Skin Engine- unnecessary re-creation of the window handle during state restoring, if it was maximized regression.
Fixed: Skin Engine- unà ̧dvendig genskabelse af vindueshåndtaget under statens genoprettelse, hvis det blev maksimeret regression.

Improperly reconfiguring your Outlook profile and also deletion or re-creation of the original account may lead to corrupt OST file.
Forkert omkonfigurere din Outlook-profil og også sletning eller genskabelse af oprindelige konto kan føre til korrupte OST fil.

The Black Country Customs Bundle is a re-creation of the original rig that Tony Iommi used to create the sound of heavy metal.
Den Black land told pakke er en genskabelse af den oprindelige rig, Tony Iommi brugt til at skabe lyden af heavy metal.

It will likely be similar to our current earth, or perhaps even a re-creation of our current earth, but without the curse of sin.
Den vil muligvis være lig vores nuværende jord, eller måske endda en genskabelse af vores nuværende jord, men uden syndens forbandelse.

For those of you who live far away from the sea-shore, a re-creation of the beach would be the perfect idea. Besides all the paraphernalia that you get, throw in some real sea shells and you will have one happy little child.
For dem af jer, der bor langt væk fra havet-shore, en genskabelse af stranden ville være den perfekte idé. Ud over alle de remedier, du får, smide nogle reelle muslingeskaller, og du vil have en glad lille barn.

Product Ref: 56138 Full Description View Full Description The SPRING algorithm is a re-creation of the classic spring reverbs that are found in many guitar amplifiers.
Produkt Ref: 56138 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse FORÅRET algoritme er en genskabelse af de Klassiske fjeder rumklange, der findes i mange guitarforstærkere.

The inventors call it the world's first synthetic cell, although this initial step is more a re-creation of existing lif e- changing one simple type of bacterium into another- than a built-from-scratch kind.
Opfinderne kalder det verdens første syntetiske celle, selv om dette første skridt mere er en genskabelse af eksisterende liv- med skift af en enkel bakterietype ind i en anden- end en fra bunden opbygget ny art.

One of the best examples of this was the computer artistry of Ray Downing, whose digital re-creation of Jesus based on the Shroud was documented in“The Real Face of Jesus” program that appeared on the History Channel.
Et af de bedste eksempler på dette var den computer kunstfærdighed af Ray Downing, hvis digital genskabelse af Jesu baseret på ligklædet blev dokumenteret i”The Real Face of Jesus” program, der blev vist på History Channel.