Hvad er oversættelsen af " REAL TROUBLE " på dansk?

• reelle problemer
• virkelige problemer
• rigtige problemer
• virkelige vanskeligheder
• alvorlige problemer
• virkelig ballade

Eksempler på brug af Real trouble på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm in real trouble.
Jeg er I store problemer.

I think Tahime is in some real trouble.
Jeg tror, Tahime sidder i alvorlige problemer.

I mean real trouble.
I rigtig knibe, mener jeg.

But what if you have some real trouble?
Men hvad nu hvis du har nogle virkelige problemer?

We have real trouble, and you.
Vi har alvorlige problemer, og du.

And go find some real trouble.
An2}Og finde nogle rigtige problemer.

I'm in real trouble where I work.
Jeg er i virkelig knibe, der hvor jeg arbejder.

Jellystone is in real trouble.
Jellystone er i store vanskeligheder.

The real trouble is: will a cost-impact statement work?
Det virkelige problem er: Kommer en vurdering af omkostninger og indvirkning til at fungere?

You're in real trouble.
Du er i virkelige problemer.

In general, for these reasons with photo real trouble.
Generelt, af disse grunde med foto reelle problemer.

Oh, you're in real trouble here.
Åh, du er i reelle problemer her.

If you don't clear out now, there will be real trouble.
Hvis I ikke forsvinder nu, så bliver der rigtig ballade.

I'm, uh, in real trouble there, huh?
Jeg i reelle problemer der, hva'?

Very funny. You boys are in real trouble.
Meget morsomt. I drenge er i virkelige problemer.

Where there's real trouble, baby Teen Titans go.
Hvor der er rigtige problemer Kommer Teen Titans.

Sounds like she could be in some real trouble.
Det lyder som om hun kunne være i rigtig besvær.

It's the only real trouble there is.
Det er de eneste rigtige problemer.

I love Green Hills, but, you know, I want to help people in real trouble.
Jeg elsker Green Hills, men jeg vil hjælpe folk med rigtige problemer.

We were in real trouble.
Vi var i en alvorlig knibe.

Here comes the real trouble- the downloaded Windows updates are being installed on your PC.
Her kommer de virkelige problemer- de downloadede Windows-opdateringer bliver installeret på din pc.

We now face real trouble.
Nu har vi f0rst rigtigt problemer.

However, if the ransomware manages to fulfill its task successfully, you may find yourself in real trouble.
Dog, hvis ransomware formår at udføre sin opgave med succes, du kan finde dig selv i reelle problemer.

Is that what the real trouble between you and Tony was?
Var dét det egentlige problem mellem dig og Tony?

That's a relief. We now face real trouble.
Sikke en lettelse. Nu har vi f0rst rigtigt problemer.

If your brand is in real trouble, sponsorship won't fix it.
Selv om jeres mærke er i sand plage, sponsorer won't lave sig.

The real trouble isn't my spouse, my sibling, my friend. I'm the one who stands in need of prayer.
Det virkelige problem er ikke min gteflle, min kolleger, min ven, nej det er mig, som har brug for bn.

Doctors all over the world beat a very real trouble- more and more women develop anorexia.
Læger over hele verden slog en meget reelle problemer- flere og flere kvinder udvikler anoreksi.

In addition, some people are shy about their hobbies gambling. In general, for these reasons with photo real trouble.
Derudover er nogle mennesker genert af deres hobbyer spil. Generelt, af disse grunde med foto reelle problemer.

If there's every any… real trouble. Just promise me you will call.
Bare lov mig, at du ringer, hvis der nogensinde opstår virkelig ballade.

Hvordan man bruger "real trouble" i en Engelsk sætning

Hienz knows he's in real trouble now.

Now the real trouble comes to Earth!

And that's when the real trouble started.

This was a real trouble for me.

And that's when the real trouble began.

The real trouble isn't in the numbers.

I'm having real trouble with my knee.

But that's the real trouble with holidays.

I'm having real trouble just casting on!

More layoffs came, the real trouble started.

Hvordan man bruger "rigtige problemer, reelle problemer, virkelige problemer" i en Dansk sætning

Så kunne det måske være at vi kunne forholde os til de rigtige problemer og udfordringer.

Men nu lavede jeg jo saften - men stadig har noget ønske om beskyttelse, eventuelle tidligere vaccinationer, samt forhold, der skaber rigtige problemer.

Konkrete og reelle problemer Future Talents er en innovationskonkurrence målrettet 7.

Vi skal først og fremmest holde op med at tale udenom de reelle problemer: Der er problemer med flygtninge og indvandrere i det danske samfund i dag.

Som ingeniør har du muligheden for at anvende din tekniske viden og ekspertise til reelle problemer.

Får vi lavet den kulturændring i den offentlige forvaltning, der skaber en innovativ kultur med fokus på at løse borgernes reelle problemer, igennem dette?

Du kan gøre dette ved at bruge følgende kommando: sort-k4-t, -R spl Dette kan forårsage reelle problemer, hvis du blandede din -r og din -R-switch.

Lad os i stedet rette fokus på reelle problemer.

Udviklingen af GeoScene3D er baseret på geologers erfaringer med virkelige problemer ved at prøve at løse dem.

Vores virtuelle sikkerhed forskere har fundet ud af at den PUP scanner er fiktive og kan ikke identificere virkelige problemer.