Hvad er oversættelsen af " RECIPROCAL " på dansk?

• gensidig
• indbyrdes
• reciprokke
• reciprocal
• gensidighed
• gensidige
• gensidigt
• reciprok
• vekselvirkning

Eksempler på brug af Reciprocal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That has to be reciprocal too.
Det skal også være gensidigt.

Reciprocal of observed recovery.
Reciprokke værdi af fundne genfinding.

Where R is the reciprocal of 1/R.
Hvor R er den reciprokke 1/R.

Reciprocal financing of those programmes.
Gensidig finansiering af disse programmer;

Too bad it wasn't a reciprocal relationship.
Men det var ikke gensidigt.

However, this process needs to be reciprocal.
Denne proces skal dog være gensidig.

The feeling of reciprocal affinity has to grow.
Følelsen af indbyrdes samhørighed må styrkes.

A- Relations which are necessary and reciprocal.
A- Nødvendige og gensidige relationer.

HTF is defined as the reciprocal of this value.
HTF defineres som den reciprokke af denne værdi.

Always are these changes gradual and reciprocal.
Altid er disse ændringer gradvis og gensidig.

Carte Gold, reciprocal agreements to continue 2018.
Carte Guld, gensidige aftaler for at fortsætte 2018.

ETF is defined as the reciprocal of PNEC.
ETF defineres som den reciprokke af PNEC.

Carte Gold, reciprocal agreements to continue 2018 Golf Chanalets.
Carte Guld, gensidige aftaler for at fortsætte 2018 Golf Chanalets.

We're well versed in reciprocal tenderness.
Vi er velbevandrede i gensidig ømhed.

Learning between grown-ups and kids should be reciprocal.
Undervisning mellem voksne og børn burde være gensidig.

The general idea is fully reciprocal two-way relations.
Den generelle idé er at få helt gensidige tovejsforbindelser.

Our relationship with our employees is reciprocal.
Forholdet til vores medarbejdere er gensidigt.

It must also be reciprocal and effectively implemented.
Det er stadig nødvendigt, at den er gensidig og bliver gennemført effektivt.

The arrangements are bilateral and reciprocal in nature.
Ordningerne er bilaterale og gensidige.

With a non-normative reciprocal action. This is a molecular resequencing smart virus.
Det her er en molekylær virus med ikke-normativ, reciprok adfærd.

Later this relationship becomes reciprocal.
Senere slår dette forhold om og bliver en vekselvirkning.

Reciprocal exchange of information on all relevant initiatives in this field.
Gensidig udveksling af oplysninger om alle relevante initiativer på dette område.

However, this trust is based on reciprocal obligations.
Men denne tillid hviler på gensidige forpligtelser.

Reciprocal links will be natural and will fit in with the theme of the sponsored post.
Gensidige links vil være naturlige og passer ind i temaet sponsoreret post.

Dividing by y is the same thing as multiplying by its reciprocal.
At dividere med y er det samme som at gange med det reciprokke.

It also advocates gradual and reciprocal liberalisation of trade.
I betænkningen slås der også til lyd for en gradvis og gensidig handelsliberalisering.

Yes with adjustable heading, quick change to 90R, 90L and reciprocal.
Ja med justerbar kurs, hurtigt skift til 90R, 90L og gensidigt.

Michel and Waas admiring the secondary reciprocal frame which covers the central hole.
Michel og Waas beundrer den sekundære gensidig ramme, der dækker det centrale hul.

They are determined to carry this policy further forward on a reciprocal basis.
De er besluttet på at videreføre denne politik på gensidigt grundlag.

Reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels codified version.
Gensidig anerkendelse af fartsattester for fartøjer på indre vandveje kodificeret udgave.

Hvordan man bruger "reciprocal" i en Engelsk sætning

Acute whole-body vibration increases reciprocal inhibition.

Free links with reciprocal option available.

Through something called the Reciprocal Rule.

Verify that you have reciprocal privileges.

Symmetric traceless tensor: reciprocal space field.

Can You Benefit from Reciprocal Links?

Find participating 2018 Reciprocal Admissions Programs!

Cobram Barooga Reciprocal Club Member Benefits.

that all operate under reciprocal agreements.

The american recovery and reciprocal teaching.

Hvordan man bruger "indbyrdes, reciprokke, gensidig" i en Dansk sætning

Derfor er nok det ligeledes meget vigtigt, at de én gang indbyrdes kobler af også slukker fra routeren og slår cyberspacet fra.

De fleste er begyndt træningen og træningskampene op til sæsonstart, ligesom de største klubber er i fuld gang med indbyrdes træningskampe.

Formand og direktør koordinerer indbyrdes i forhold til den nærmere tilrettelæggelse af kommunikationen.

Af Miljøministeries "Vejledning om planlægning for tilladelser til opstilling af vindmøller" fremgår det, at den indbyrdes afstand mellem møllerne sædvanligvis er 3-5 gange møllernes rotordiameter.

Desuden vil der være afsæt i Astrid Roes beskrivelser af reciprokke læseundervisningsmodeller.

Denne erkendelse opbygger tillid og gensidig respekt, to egenskaber, der er centrale for ansvarlighed.

Røgen var så kraftig, at det gav vidnerne anledning til indbyrdes bemærkninger herom.

Som udgangspunkt til udvælgelsen anvendes følgende parametre: – sidste års resultat og indsats i turneringen. – aktuel træningsindsats – sportslig optræden – ratingtal – indbyrdes styrke, mv.

Jeg arbejder selv i et Jobcenter, hvor vi er 50 kommunale medarbejdere og 11 fra staten, og det er nogenlunde samme indbyrdes fordeling i de andre Jobcentre.

Den danner rammen, inden for hvilken beboeren kan bo under gensidig tillid Læs mere ORDENSREGLEMENT.