Hvad er oversættelsen af " REFERRED TO YOU " på dansk?

[ri'f3ːd tə juː]
[ri'f3ːd tə juː]
henvist til dig

Eksempler på brug af Referred to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He referred to you as a rata.
Han omtalte dig som rata.
I'm so glad that I was referred to you.
Jeg er glad for, at jeg blev henvist til dig.
We were, uh, referred to you by barry weiss.
Vi blev henvist til dig af Barry.
Can I see the number of customers I have referred to you?
Kan jeg se antallet af kunder, jeg har henvist til jer?
John referred to you as the Human Target.
John henvist til dig som Human Target.
Folk også translate
Booster, have I ever referred to you as honey?
Booster, har jeg nogensinde kaldt dig for skatter?
He referred to you as a rata… a snitch.
Han referede til dig som"Rata"… en stikker.
How bad? I went to a party last night where Scott Fitzgerald referred to you as a ruined man.
Slemt? Jeg var til fest i går, hvor Scott Fitzgerald kaldte dig ødelagt.
And he was referred to you by Dr. Lecter?
Var han blevet henvist til dig af Dr. Lecter?
I was referred to you by an ex client.
Jeg blev henvist til dig, af en forhenværende klient.
Perhaps they referred to you with some alias or nickname that I do not know.
Måske har man omtalt Dem med et tilnavn, som jeg ikke kender.
She never referred to you by name, but still, some of the things that she wrote.
Hun nævnte dig aldrig af navn, men alligevel nogle af de ting hun skrev.
The matter was referred to you, Mr President, and you were asked to make representations to the Algerians.
Sagen blev henvist til Dem, hr. formand, og De blev anmodet om at gøre forestillinger over for algerierne.
Consulting with a tech savvy friend I was referred to you and Facebook Account Hacker which recovered my Facebook password right away, thank you for your amazing work!
Consulting med en teknisk dygtige ven, jeg blev henvist til dig og Facebook konto Hacker som genvundet min Facebook adgangskode med det samme, tak for dit fantastiske arbejde!
I-I repeatedly refer to you as my best friend.
Jeg kaldte dig flere gange min bedste ven.
I was referring to you.
Det er dig, jeg taler om.
I was refering to you.
Det er dig, jeg taler om.
I actually heard somebody refer to you as Dr. Frankenstein the other day.
Jeg hørte faktisk nogen kalde dig doktor Frankenstein forleden.
I actually heard somebody refer to you as dr.
Jeg hørte faktisk nogen kalde dig doktor Frankenstein forleden.
You" and"your" refer to you, as a user of the Site.
Du" og"din" henviser til dig som bruger af Webstedet.
She kept referring to you as she and her.
Hun henviser til dig som"hun.
No, i wasn't referring to you at all.
Nej, jeg var ikke henvise til dig på alle.
There are some poems that refer to you.
Nogle af digtene refererer til dig.
Does this mean that I should refer to you as a partner lawyer?
Betyder det, at jeg skal kalde dig partneradvokat?
If it doesn't refer to your father-in-law,it may refer to you.
Hvis den ikke er til din svigerfar,kan den være møntet på dig.
I actually heard somebody refer to you as dr. Frankenstein the other day Because of your rather active organ-procurement program.
Jeg hørte faktisk nogen kalde dig doktor Frankenstein forleden idet du er ret aktiv i at skaffe donororganer.
The funny thing is when you die, everyone refers to you as"late," but now I know that's the one event that always happens right on time.
Når man dør, omtales man som afdøde men det er den eneste hændelse, der sker lige til tiden.
Personal information" or"personal data" is defined as any information which refers to you personally(regardless of whether you are identified or only identifiable from it) such as your name.
Personoplysninger" eller"persondata" defineres som alle oplysninger, der omhandler dig personligt(uanset om du nævnes ved navn eller blot kan identificeres ud fra oplysningerne) som f. eks.
Perhaps under the circumstances I could refer to you as an honorary member of our Group!
Måske kunne jeg under disse omstændigheder omtale Dem som et æresmedlem af vores gruppe!
I will be referring to you by whatever distinguishing physical characteristic occurs to me.
Jeg vil henvise til jer ved at nævne det fysiske kendetegn, der falder mig ind.
Resultater: 30, Tid: 0.0474

Sådan bruges "referred to you" i en sætning

They frequently referred to you and your material.
Are they referred to you by other organisations?
I was referred to you by New Horizons Veterinary.
Were they referred to you by someone you trust?
I was referred to you by Massimo from SoClean.
Hello I was referred to you by Derek Nguyen.
I have been referred to you by Town Hall.
Everybody I’ve referred to you is equally as happy!
We were referred to you by our builder (Altura).
I was referred to you regarding the following question.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk