Eksempler på brug af Relatively quiet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Relatively quiet.
Relativt stille.It should be relatively quiet.
They tried to derive some comfort from the fact that until recently Kurdistan was relatively quiet.
De prà ̧vede at opnå en vis trà ̧st i det faktum at Kurdistan indtil for nylig var relativ roligt.Squirrels are relatively quiet, man.
Egern er relativt stille, mand.It is relatively quiet and ideal for use on your own or indeed with a partner to spice up your play together.
Den er relativt stille og ideel til brug alene eller med en partner til at krydre dit spil sammen.People are friendly, relatively quiet.
Folk er venlige, relativt rolige.Sanur beach is relatively quiet so often referred to as a tourist spot that has been aged 50 years and over.
Sanur beach er relativt stille, så ofte omtales som en turist stedet, der er ældet 50 år og derover.Nice clean rooms and relatively quiet.
Dejlige rene værelser og forholdsvis roligt.In use it is relatively quiet compared to some of its larger cousins and that makes it discreet as well.
I brug er det relativt stille sammenlignet med nogle af dets større kusiner, og det gør det også diskret.This part of the beach is relatively quiet.
Denne del af stranden er forholdsvis rolig.Conditions in Paris were relatively quiet in Paris for a couple of decades thereafter.
Betingelserne i Paris var forholdsvis roligt i Paris for et par årtier derefter.Great staff, comfortable rooms,convenient location, on a relatively quiet street.
Fantastisk personale, komfortable værelser,god beliggenhed, på en relativt rolig gade.The rooms are comfortable and relatively quiet considering the age of the building.
Værelserne er komfortable og forholdsvis roligt i betragtning af bygningens alder.In the home environment, the hearing instruments will enable your baby to hear all that is going on in this relatively quiet environment.
Derhjemme gør høreapparaterne det muligt for barnet at høre alt, hvad der foregår i det relativt stille miljø.It is also relatively quiet and so would be useful for anyone in a shared household or living with parents.
Det er også forholdsvis roligt, og det ville være nyttigt for alle i en fælles husstand eller bor hos forældre.But so far, it's been relatively quiet.
Men indtil videre har der været relativt stille.This was a relatively quiet period in the 100 Years War- and both text and pictures are full of satire and slapstick.
Dette var en relativt rolig periode i 100-års krigen, og både tekst og billeder er fyldt med satire og slapstick.Charles Lee Ray spent a few relatively quiet years Sorry.
Charles Lee Ray havde nogle relativt rolige år på drengehjemmet-- Undskyld.This was a relatively quiet period during the 100-year war, and both text and images are filled with satire and slapstick.
Dette var en relativt rolig periode i 100-års krigen, og både tekst og billeder er fyldt med satire og slapstick.Margot Wallström notes that the media have been relatively quiet on the rtification process so far.
Margot Wallström noterer, at medierne har været forholdsvis rolige om ratificeringsprocessen hidtil.Reduces the reaction of food located in the esophagus by increasing the pressure of the esophageal sphincter in a relatively quiet state.
Reducerer reaktionen af mad placeret i spiserøret ved at øge trykket i spiserøret i en relativt stille tilstand.While inserted, the motors are relatively quiet but sound slightly louder when outside the body as you would expect.
Når de er indsat, er motorerne relativt stille, men lyder lidt højere, når du er uden for kroppen, som du ville forvente.The second week: 4 to 8 hours wearing per day,you may wear your hearing aids and walk in a relatively quiet environment to listen around.
Den anden uge: 4 til 8 timer iført om dagen,kan du bære dine høreapparater og gå i et relativt roligt miljø for at lytte rundt.It is a relatively quiet toy, but not silent, I just turn the telly up a notch and can confidently use it when others are in the house.
Det er et relativt roligt legetøj, men ikke stille, jeg tænder bare tellyen op i en hak og kan trygt bruge den, når andre er i huset.High capacity and pressure vacuum,low vibrations, relatively quiet and a low weight are among the technical characteristics.
Blandt de tekniske egenskaber kannævnes høj kapacitet og tryk/vakuum, lave vibrationer, relativ lydsvag samt lav vægt.Stayed here for a week at £19 per night and the hotel was perfect for my trip it is minutes away from busy city life and night life butQueens street is relatively quiet.
Boede her i en uge på £19 per nat og hotellet var perfekt til min rejse det kun få minutter væk fra travle byliv og natteliv menQueens Street er forholdsvis roligt.Add this to the fact that it is a relatively quiet vibrator at only 45Db(manufacturers figures) it means for some awesome shower sessions.
Tilføj dette til, at det er en relativt stille vibrator på kun 45Db(fabrikantens figurer) det betyder for nogle fantastiske brusesessioner.Madam President, we can think ourselves lucky that since the cease-fire in the Caucasus in 1994, things have remained relatively quiet, at least as far as the clatter of weapons is concerned.
Fru formand, vi har faktisk været heldige med, at det siden våbenstilstanden i 1994 har været rimeligt roligt i Kaukasus, i det mindste med hensyn til krigshandlinger.The situation stayed relatively quiet this year, but only because the Eurosceptic press was too busy dealing with the delay in the investiture of the Barroso Commission.
Situationen var relativt rolig i år, men kun fordi den euroskeptiske presse var optaget af den forsinkede indsættelse af Barroso-Kommissionen.To switch it on simply press the top of the white section(button) andwhilst this mode is relatively quiet, it goes virtually silent as soon as you apply it to your body.
For at tænde det, skal du blot trykke på toppen af den hvide sektion(knap), og mensdenne tilstand er relativt stille, går den næsten 
