Eksempler på brug af Relatively stable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ii The environment is relatively stable.
It has been relatively stable since 1987 125 million tonnes.
The amount of the rebate has also remained relatively stable.
This indicated a relatively stable captive production.
Dette tydede på en forholdsvis stabil produktion til det bundne marked.Employment went down,while productivity remained relatively stable.
Beskæftigelsen faldt, mensproduktiviteten var nogenlunde stabil.
Folk også translate
As these substances are relatively stable, their lifetime in the atmosphere is long.
At normal temperature, titanium and titanium alloys are relatively stable.
Our growth was relatively stable in the years before and after the financial crisis.
Væksten har i årene før og efter finanskrisen været relativt stabil.The region surrounding this area Now, the good news for us is that, is relatively stable.
Den gode nyhed her er, at regionen er forholdsvis stabil.Sales in the Community also remained relatively stable at around 2,0m tonnes.
Ruminant rumen microorganisms produce urease,which is quite active and relatively stable.
Ruminant mikroorganismer skaber urease,som er ret aktiv og relativt stabil.The aircraft was in a relatively stable glide What that video captures is that Morning.
Videoen viser, at flyet lå i et forholdsvis stabilt svæv-- Godmorgen.Overall, the number of staff in the customs services is relatively stable.
Antallet af medarbejdere i toldadministrationerne er samlet set relativt stabilt.Their cognitive performance remained relatively stable during phenylbutyrate therapy.
Deres kognitive funktion forblev relativ stabil under behandling med phenylbutyrat.Aside from the suicide attempt a few years ago, did Emily seem relatively stable?
Bortset fra selvmordsforsøget for nogle år siden virkede Emily så nogenlunde stabil?Production for captive use remained relatively stable over the period 1997 to 1999.
Produktionen til bundet anvendelse var forholdsvis stabil i perioden fra 1997 til 1999.However, we estimate that retail pricing in individual channels has remained relatively stable.
Vi vurderer dog, at detailpriserne i de enkelte kanaler stadig er forholdsvist stabile.New investments remained at a relatively stable level during the period under review.
Nye investeringer lå hele tiden på et forholdsvis stabilt niveau i den undersøgte periode.The Community industry's exports of CCM to third countries show a relatively stable development.
EF-erhvervsgrenens eksport af CCM til tredjelande udviser en forholdsvis stabil udvikling.It constitutes a relatively stable centre against which all else is measured.
Den konstituerer et relativt stabilt center imod hvilket, alt andet bliver relativiseret og afvejet.What that video captures is that the aircraft was in a relatively stable glide Morning.
Videoen viser, at flyet lå i et forholdsvis stabilt svæv-- Godmorgen.Like olive oil, peanut oil is relatively stable and, therefore, appropriate for stir-frys on occasion.
Ligesom olivenolie er jordnøddeolie relativt stabilt og er derfor velegnet til lejlighedsvis hurtigstegning.The market share for these countries has thus been relatively stable during the IIP.
Like saturated fats, they are relatively stable. They do not go rancid easily and hence can be used in cooking.
Lige som mættede fedtsyrer er de relativt stabile og kan derfor bruges i madlavningen og bliver ikke så nemt harske.The quality of the water of the Sûre at station B8(Martelange) on the Sûre remained relatively stable between 1977 and 1989.
Vandkvaliteten i Sûre har ved station B8(Martelange) været ret stabil i perioden 19771989.Over 40 years the battlefront has remained relatively stable and another 40 years could pass without any fundamental change.
I over 40 år har fronten været relativt stabil og endnu fyrre år kunne passere uden nogen fundamental ændring.While their share in imports has increased considerably in recent years(1980 share 45.2%)their share in exports has been relatively stable.
Deres andel af importen er steget betydeligt i de senere år(i 1980 var andelen 45,2%), mensderes andel af eksporten har været relativ stabil.In nominal effective terms, the Greek drachma was relatively stable throughout the period.
Den nominelle effektive drakmekurs har været relativt stabil gennem hele perioden.Capacity utilisation remained relatively stable between 1997 and 2000(varying between 83,4% and 85,9%) but fell by nearly 8% in 2001 to 79.4.
Kapacitetsudnyttelsen var forholdsvis stabil mellem 1997 og 2000(mellem 83,4% og 85,9%), men faldt med næsten 8% i 2001 til 79,4.The total production capacity of the Community industry was relatively stable over the period under consideration.
EF-erhvervsgrenens samlede produktionskapacitet var forholdsvis stabil i hele den undersøgte periode.
