Hvad er oversættelsen af " RELEVANT QUESTIONS " på dansk?

• relevante spørgsmål
• relevante spã

Eksempler på brug af Relevant questions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have put the relevant questions.
Vi har stillet de relevante spørgsmål.

It is best to include them in the conversation and use before some relevant questions.
Det er bedst at inkludere dem i samtalen og brug, før nogle relevante spørgsmål.

The answers to these and other relevant questions is an unhappy no.
Svaret på disse og andre vigtige spørgsmål er desværre et nej.

Vice-President of the Commission.- Thank you very much for these relevant questions.
Næstformand i Kommissionen.-(EN) Fru formand! Mange tak for disse relevante spørgsmål, hr.

The research asks relevant questions, so that we as a society can find new answers and solutions.
Forskningen stiller relevante spørgsmål, så vi som samfund kan finde nye svar og løsninger.

Alternatively the handy FAQ section provides many relevant questions and answers.
Alternativt praktisk FAQ sektion indeholder mange relevante spørgsmål og svar.

You must ask relevant questions from insurance agents and representatives before buying any policy.
Du skal stille relevante spørgsmål fra forsikrings agenter og repræsentanter, før de køber enhver politik.

Emdros has a powerful query-language for asking relevant questions of the data.
Emdros har en kraftig query-sprog til at stille relevante spà ̧rgsmål om dataene.

Concerning the very relevant questions, which cover the whole complex issue, I will start with Question No 1.
Hvad angår de særdeles relevante spørgsmål, som dækker hele det komplekse emne, vil jeg starte med spørgsmål 1.

€¢ Questioning skills – ability to ask relevant questions at the right time.
 € ¢ spørgsmålstegn færdigheder â €“”evnen til at stille relevante spørgsmål på det rigtige tidspunkt.

These are relevant questions and require an urgent response because this accident not only concerns the Spanish and Gibraltar authorities.
Det er relevante spørgsmål, som kræver er hurtigt svar, for denne ulykke vedrører ikke kun de spanske myndigheder og myndighederne i Gibraltar.

This has an advantage, as we can limit the length of the surveys and focus on relevant questions.
Det har den fordel, at vi kan begrænse længden af spørgeskemaerne og fokusere på relevante spørgsmål.

The Man that Loved Dogs raises a lot of relevant questions about Trotsky and Stalin and the struggle for socialism in Cuba.
Der ligesom Manden der elskede hunde, rejste en lang række relevante spà ̧rgsmål om Trotskij og Stalin, kampen for socialisme og Cuba.

The fine prints contain the TOS and other disclaimer information, and understanding these and also asking relevant questions will help you to make informed choices.
De fine prints indeholder TOS og andre ansvarsfraskrivelse information, og forstå disse og også stille relevante spørgsmål vil hjælpe dig med at træffe informerede valg.

The many relevant questions to the Pythia the cause usually several catastrophic events, as epidemics, drought, bad years for crops and animals, etc….
Mange relevante spørgsmål til oraklet almindeligt forårsaget mange katastrofale begivenheder, såsom epidemier, tørke, dårlige år for afgrøder og dyr mv.

It should be ensured that the financial sector is being equipped to ask relevant questions regarding Cleaner Production.
Det skal sikres, at den finansielle sektor bliver klædt på til at stille relevante spørgsmål vedrørende Renere Produktion.

Finally, Mr Rocard asks a number of relevant questions and asks for concrete reactions to the way the Commission has been strengthened in its work on conflict prevention.
Hr. Rocard stillede afslutningsvis en række relevante spørgsmål og bad om konkrete reaktioner på erfaringerne med Kommissionens styrkede stilling med hensyn til konfliktforebyggende arbejde.

Those are the technical responses that I wanted to provide, in as precise a manner as possible, to the three extremely relevant questions that were asked at the beginning of this debate.
Det er de tekniske svar, jeg ønskede at give så præcist som muligt, på de tre yderst relevante spørgsmål, der blev stillet i begyndelsen af denne forhandling.

Furthermore, the Commission will be examining the relevant questions in the communication on illegal immigration presented in July coherently and thoroughly.
Desuden vil Kommissionen foretage en fuldstændig og tilbundsgående undersøgelse af de relevante spørgsmål i meddelelsen om ulovlig indvandring, som blev forelagt i juli.

You will be oered the opportunity to ask questions but if there is a second interview in the process you should wait until this interview to ask any relevant questions.
Du vil få tilbudt mulighed for at stille spørgsmål, men hvis der er et andet interview under forløbet, bør du vente, indtil dette interview med at stille nogle relevante spørgsmål.

Prepare for the plenary sessions highlighting the most relevant questions for the Group from the different national perspectives;
At forberede gruppemøderne med særlig vægt på de mest relevante spørgsmål for gruppen set ud fra de forskellige landes nationale perspektiver.

We also thank the gentleman who wrote the email that we cite in part because his thoughts and questions are similar to those expressed by a number of others, too, and we also shall answer additional relevant questions.
Vi takker også den herre, der skrev den e-mail, vi citerer, dels fordi hans tanker og spørgsmål svarer til dem, der udtrykkes af flere andre også, og vi vil ligeledes svare på yderligere relevante spørgsmål.

Here is a site with many videos,  with a lot of relevant questions, which the U.S. refuse having answered through independent investigators.
Her er en hjemmeside med mange videoer, der stiller en masse relevante spørgsmål, som USA nægter at få besvaret gennem uafhængige undersøgere.

It is pathetic that Javier Solana and Gijs de Vries are obliged to come to us and say,‘we do not believe there have been any violations, but we do not have the competence to ask Member States the relevant questions.
Det er patetisk, at Javier Solana og Gijs de Vries er nødt til at sige til parlamentsmedlemmerne, at de ikke mener, at der har fundet overtrædelser sted, men at de ikke har kompetence til at stille medlemsstaterne de relevante spørgsmål.

Here is a site with[15] many videos, with a lot of relevant questions, which the U.S. refuse having answered through independent investigators.
Her er en hjemmeside med[15] mange videoer, der stiller en masse relevante spørgsmål, som USA nægter at få besvaret gennem uafhængige undersøgere.

In the event that a NARIC indicates in its country chapter that it gives information on the implementation of the EC directive on professional recognition, i.e. the recognition of diplomas for professional purposes, it may be contacted on any relevant questions in this field.
Hvis NARIC-centrene i kapitlet om deres land angiver, at de informerer om gennemførelsen af EF's direktiv om erhvervsmæssig anerkendelse, dvs. anerkendelse af eksamensbeviser med henblik på udøvelse af et erhverv, kan man rette henvendelse til dem om alle de relevante spørgsmål på dette område. NARIC-centrene vil da enten yde direkte bistand eller henvise til de ansvarlige myndigheder.

Iii. Don't sign the dotted line in a hurry: You must ask relevant questions from insurance agents and representatives before buying any policy.
Iii. Må ikke underskrive den stiplede linje i en fart: Du skal stille relevante spørgsmål fra forsikrings agenter og repræsentanter, før de køber enhver politik.

Otherwise, you risk not getting relevant questions from the customers because the sales representatives do not think that they are about environmental matters- for example, use and disposal of products.
Ellers risikerer du at gå glip af relevante spørgsmål fra kunderne, fordi sælgerne mener, at de ikke handler om miljø. Fx brug og bortskaffelse af produkterne.

You could perhaps prepare a checklist for the service engineer to ensure that he can answer relevant questions from the users- see also the previous section on tools for sales representatives.
Udarbejd eventuelt en checkliste til servicemontøren, og sørg for at han kan svare på relevante spørgsmål fra brugerne- se også forrige afsnit om værktøjer for sælgere.

The purpose of our research is to ask relevant questions that help us as a society to find new answers and solutions in close collaboration with policy makers, companies, organisations and society.
Vi vil med vores forskning stille de relevante spørgsmål, der vil bidrage til, at vi som samfund kan finde nye svar og løsninger i tæt samarbejde med virksomheder, organisationer og samfund.

Hvordan man bruger "relevant questions" i en Engelsk sætning

You should ask relevant questions where possible.

Advisor Make relevant questions and answers emerge.

Now, the relevant questions here are these.

Look for relevant questions and answer them.

Ask relevant questions and provide thoughtful answers.

Can we clarify relevant questions for you?

These and other relevant questions are answered.

Always have a few relevant questions prepared.

So the more relevant questions become these.

Ask relevant questions and hold nothing back.

Hvordan man bruger "relevante spørgsmål" i en Dansk sætning

Der er derfor en række relevante spørgsmål og udfordringer: Hvor er teknologiens stærke og svage sider, når vi skal gennemføre visionen?

Her finder du lovgivning på området, svar på relevante spørgsmål stillet til KAB’s jurister samt regelguider, der beskriver, hvordan bestemte regler skal forstås.

Dette er nok det mest relevante spørgsmål at stille dig selv, inden du vælger hvor og hvordan du skal låne penge online.

Samtidig har filmen en god historie, som rejser relevante spørgsmål om lov og orden og forbrydelse og straf.

Det er vigtigt at kende disse resultater for at kunne stille de relevante spørgsmål om teknologiens effektivitet.

Og nu sidder du sikkert tilbage med det meget relevante spørgsmål: Hvad koster digital marketing?

Vær kreativ og tænk over relevante spørgsmål som medstuderende muligvis støder på under deres eksamener.

Hunden skal acceptere henholdsvis at sidde, stå og ligge, mens "undersøgelsen" finder Fører stilles 8 relevante spørgsmål om hundeejerens ansvar og pligter.

Der er mange relevante spørgsmål, som du kan stille en eventplanlægger, før du overvejer at ansætte dem.

Her melder der sig derfor det relevante spørgsmål: ”Var kommunalbestyrelsesmedlemmerne gjort opmærksom på dette forhold forinden afstemningen d. 3.