Hvad er oversættelsen af " RELEVANT REPORTS " på dansk?

• relevante rapporter

Eksempler på brug af Relevant reports på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The relevant reports were published in 1996.
De relevante rapporter blev udgivet i 1996.

Finds any violations and prepare relevant reports failure.
Finder eventuelle overtrædelser og forbered relaterede rapporter fejl.

Cyprus will submit to the Commission relevant reports and take part in other specific activities set out by the Community in that context.
Cypern forelægger Kommissionen relevante rapporter og medvirker ved andre særlige aktiviteter, som Fællesskabet tager initiativ til i denne sammenhæng.

Yet the Commission almost systematically denies us any access to the relevant reports.
Kommissionen nægter os dog næsten systematisk adgang til de pågældende rapporter.

Following the adoption of the relevant reports by the relevant Council working party, the Presidency submitted draft conclusions on the completion of the evaluation process to the JHA Council scheduled for 9 June.
Efter vedtagelsen af de relevante rapporter fra den relevante rådsgruppe fremlagde formandskabet foreløbige konklusioner om afslutningen af evalueringsprocessen til RIA-Rådet, planlagt til den 9. juni.

Intelligent aspect of the system gives a salesman most relevant reports and insights.
Intelligent aspekt af systemet giver en sælger mest relevante rapporter og indsigter.

I hope that the relevant reports commissioned by Parliament will be duly noted by all sides and the opportunity taken to unite this with appropriate signals, gestures and actions so that it can work well in practice.
Jeg håber, at relevante rapporter, som er udarbejdet på foranledning af Europa-Parlamentet, bliver overholdt fra alle sider, og at lejligheden benyttes til at forbinde dette med passende tegn, fagter og handlinger, så det kan fungere i praksis.

Drill down to specific comments on issues and produce highly targeted and relevant reports on submissions, surveys, media.
Bor ned til specifikke kommentarer om emner og producerer meget målrettede og relevante rapporter om redegà ̧relser, undersà ̧gelser, medier.

The Greek Communist Party has voted against all the relevant reports, because it considers that the question of the name comes under the more general imperialist interventions in the Balkans and infighting between the imperialist powers.
Det græske kommunistparti har stemt imod alle relevante beslutningsforslag, fordi det mener, at navnespørgsmålet hører ind under de mere generelle imperialistiske interventioner på Balkan og interne magtkampe mellem de imperialistiske magter.

Algorithms developed by our leading experts analyze specific vibration patterns in order to provide relevant reports with key recommendations.
Algoritmer, der er udviklet af vores førende eksperter, analyserer specifikke vibrationsmønstre for at kunne udarbejde relevante rapporter med vigtige anbefalinger.

In addition, I would like to underline another important factor mentioned in the relevant reports which is that the conclusion of these agreements will imply a considerable financial burden for Macedonia and other Western Balkan countries.
Jeg vil desuden gerne understrege en anden vigtig faktor, der er nævnt i de pågældende betænkninger, nemlig at indgåelsen af disse aftaler vil være en betydelig økonomisk byrde for Makedonien og andre lande på Vestbalkan.

The Clinical Overview will necessarily refer to application data provided in the comprehensive Clinical Summary, the individual clinical study reports(ICH E3), and other relevant reports;
Den kliniske oversigt vil nødvendigvis referere til programdata leveres i den omfattende kliniske resumé, de enkelte rapporter kliniske studier(jeg e3), og andre relevante rapporter;

Having regard to the fishery management responsibilities of the Commission, the Council agrees to provide the Commission with all relevant reports of its Working Groups on stock assessment and of its Advisory Committee on Fishery Management.
Under hensyn til Kommissionens ansvar for forvaltning af fiskeriet indvilliger Raadet i at forsyne denne med alle relevante rapporter for dets Working groups on stock assessment og dets Advisory Committee on Fishery Management.

That is why it is particularly encouraging both that the relevant reports have been submitted by the parliamentary committees and also that the Council of Ministers for the Environment of the European Union and the Heads of State or Government of the European Union also agreed at the European Council last December to include aviation in the trading system and called on the European Commission to table the relevant legislation under the codecision procedure.
Det er derfor særdeles opmuntrende, at de parlamentariske udvalg har forelagt de relevante betænkninger, og at Rådet(miljø) og EU's stats og regeringschefer på Det Europæiske Råd i december sidste år også nåede til enighed om at indføje luftfarten i handelsordningen og opfordrede Kommissionen til at forelægge den relevante lovgivning under den fælles beslutningsprocedure.

The workers need to draw the necessary political conclusions, given that the statistic quoted in the relevant reports is this: that 60% of Chinese exports to the rest of the world come from foreign investments in China.
Arbejderne skal drage de fornødne politiske konklusioner, eftersom den statistik, der nævnes i de relevante rapporter, er følgende: 60% af den kinesiske eksport til resten af verden hidrører fra udenlandske investeringer i Kina.

Finally, it pointed out that it would be holding its first regular spring meeting in Stockholm on 23 and 24 March 2001, specially devoted to the examination of economic and social matters, on the basis of the synthesis report prepared by the Commission and relevant reports from the Council in the light of, inter alia, the demographic challenges which the Union will have to face(-> points 1.15, 1.17 and 1.19).
Og endelig mindede det om, at det vil afholde sit første ordinære forårsmøde i Stockholm den 23. og 24. marts 2001, hvor det navnlig vil drøfte økonomiske, sociale og ar bejdsmarkedsmæssige spørgsmål på grundlag af den sammenfattende rapport fra Kommissionen og de relevante rapporter fra Rådet, bl.a. på baggrund af de demografiske udfordringer, som EU står over for(-> punkt 1.15, 1.17 og 1.19).

I thank Mr Blokland for his labour-intensive and relevant report.
Jeg vil gerne takke hr. Blokland for hans arbejdsintensive og relevante betænkning.

At the time, the European Parliament had adopted a relevant report by Mr Katiforis- I was the shadow rapporteur- on the issue of credit rating agencies.
På det tidspunkt havde Europa-Parlamentet vedtaget en relevant betænkning af hr. Katiforis- jeg var selv skyggeordfører- om problemet med kreditvurderingsbureauer.

This is a highly relevant report given that the pay gap in the European Union is a reality that should be eliminated.
Dette er en særdeles relevant betænkning, idet lønkløften i EU er et faktum, som bør afskaffes.

We would like to thank the rapporteur for a highly relevant report on democratic accountability in the third stage of EMU.
Vi vil takke ordføreren for en yderst vigtig betænkning om demokratisk kontrol i den tredje etape af ØMU.

As we vote for the Palacio report, let us express the hope that after the next European elections the relevant report will be based on uniform electoral law.
Lad os med støtten til betænkningen af Palacio knytte det håb, at den pågældende betænkning efter det næste Europavalg har en ensartet valgret som grundlag.

Bernat Alsina, in April of 1593, did visual inspection of the scene, go to the relevant report.
Bernat Alsina, i april 1593, har visuel inspektion af scenen, gå til den pågældende rapport.

Mr President, I would have liked to see, in an otherwise relevant report on many points, some substantial development of these important questions.
Man kunne have ønsket, hr. formand, at denne på nogle punkter i øvrigt meget relevante betænkning på fyldestgørende vis havde behandlet disse vigtige emner.

DA Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to thank the rapporteur for this very important and highly relevant report.
Hr. kommissær, mine damer og herrer! Jeg vil takke ordføreren for denne meget vigtige og yderst relevante betænkning.

By order of the mayor of Girona and King Philip II, Dr… Bernat Alsina, in April of 1593, did visual inspection of the scene, go to the relevant report.
Ved kendelse af borgmesteren i Girona og Kong Philip II, Dr… Bernat Alsina, i april 1593, har visuel inspektion af scenen, gå til den pågældende rapport.

RO I wish to begin by congratulating Pál Schmitt for the coherent and relevant report on the current situation in higher education.
RO Fru formand! Først vil jeg lykønske Pál Schmitt med denne sammenhængende, relevante betænkning om den nuværende situation for videregående uddannelser.

I voted in favour of it because I believe that it is a balanced, relevant report which deals with the main topics of interest in this area.
Jeg har stemt for den, fordi jeg mener, at det er en afbalanceret og relevant betænkning, som behandler de vigtigste punkter inden for dette område.

Let me repeat what the plenary said in the relevant report, namely that Parliament will regard that aspect of its position which refers to the creation of reserves for emergency situations as non-negotiable.
Jeg vil godt gentage det, som plenarforsamlingen sagde i den pågældende betænkning, nemlig at oparbejdelsen af reserver til nødsituationer vil være at betragte som den del af Parlamentets holdning, der ikke står til forhandling.

By releasing two versions of the relevant report, one with the complainant's personal data and the other without, it complied with the EU's access to documents rules, while demonstrating a citizen-centred approach 754/2007/BU.
Ved at offentliggøre to versioner af den relevante rapport, den ene med klagerens personoplysninger og den anden uden, levede agenturet op til EU's regler om aktindsigt i dokumenter, samtidig med at det demonstrerede kontorets strategi om nærhed til borgeren 754/2007/BU.

For details of the subsequent developments in the situation, we refer the reader to the relevant report(1), which also contains the results of a questionnaire survey on job satisfaction carried out among WIM group operators and control groups.
For enkeltheder vedr. situâtionens senere udviklinger henviser vi læseren til den relevante rapport(1), der også indeholder resultaterne af spørge skemaundersøgelsen vedr. trivsel på arbejdspladsen, der udførtes blandt maskinpassere i WIM-grupperne og kontrolgrupper«.

Hvordan man bruger "relevant reports" i en Engelsk sætning

Relevant reports on suspicious transactions are shared nationally and internationally.

By designing relevant reports that give you your answers immediately.

A: We have taken note of relevant reports with concern.

Please view below a list of relevant reports and publications.

developing relevant reports and reporting project status during the project.

Relevant reports can be viewed on the City Planning’s website.

Please enclose any relevant reports or documents regarding the above.

A number of other relevant reports have appeared just recently.

Analyze analytics data and produce relevant reports for the management.

Some of the relevant reports are discussed in next section.

Hvordan man bruger "relevante rapporter" i en Dansk sætning

Relevante rapporter om tidligere inspektioner før og efter slagtning af dyr fra samme oprindelsesbedrift, herunder især embedsdyrlægens rapporter, er omfattet af fødevarekædeoplysningerne.

Kendskabundersøgelserne til Nøglehullet og de gennemførte Nøglehulskampagner, og andre relevante rapporter om Nøglehullet.

Derefter blev der taget kontakt til Miljøstyrelsen og Energistyrelsen for at få et overblik over og link til alle relevante rapporter om køleanlæg og naturlige kølemidler.

I har adgang til den samlede pensionsaftale, ligesom I kan følge alle ændringer på daglig basis og trække relevante rapporter.

Derudover er du ansvarlig for udvikling af relevante rapporter og styringsværktøjer, samt udarbejdelse af procedurebeskrivelser og implementering heraf.

Strandlyst&Co supporterer virksomheder med rapportering på forskellige områder og forskellige niveauer, ligesom vi ofte bistår med at definere relevante rapporter og indhold.

I forbindelse med gennemgang af disse områder vil deltagerne blive præsenteret for relevante rapporter.

Det kan være lægelige udredninger, relevante rapporter om barnet/den unge fra dagtilbudet, fx børnehave, skole etc.

Når vognmanden begynder at få de relevante rapporter ud af systemet, så ved han også, hvor der skal skrues for at optimere driften af vognparken og chaufførerne.

Det skal ske automatisk fra system til system, så kunden kan få overblik og relevante rapporter direkte ud af sine systemer.