Hvad er oversættelsen af " RELIABLE METHODS " på dansk?

• pålidelige metoder

Eksempler på brug af Reliable methods på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tar- one of the oldest and most reliable methods.
Tar- en af de ældste og mest pålidelige metoder.

Out of Depression: reliable methods to combat depression.
Ud af depression: pålidelige metoder til at bekæmpe depression.

How to halt smoking cigarettes in reliable methods with EaseQUIT.
Sådan standse ryge cigaretter i pålidelige metoder med EaseQUIT.

Two reliable methods are the start-stop method and herbal treatments.
To pålidelige metoder er start-stop metoden og naturlægemidler behandlinger.

Of course, one of the most reliable methods is ultrasound.
Selvfølgelig er en af de mest pålidelige metoder ultralyd.

Development of reliable methods of diagnosis, treatment, and eventually, the prevention of sarcoidosis is the ultimate goal.
Udvikling af pålidelige metoder til diagnosticering, behandling, og i sidste ende, forebyggelse af sarkoidose er det ultimative mål.

Ways to halt cigarette smoking in reliable methods with EaseQUIT.
Måder at standse cigaretrygning i pålidelige metoder med EaseQUIT.

Rapid and reliable methods have to be developed for assessment of the health and environmental aspects of viruses in water and shellfish.
I forbindelse med en sundheds- og miljømæssig vurdering af virus forekomst i vand og toskallede bløddyr samt spredning i vandmiljøer er der behov for hurtige og pålidelige metoder.

The casino encourages uses safe and reliable methods for financial transactions.
Kasinoet opmuntrer bruger sikre og pålidelige metoder til finansielle transaktioner.

Ways to quit smoking cigarettes in reliable methods that will give you details concerning what is EaseQUIT, exactly how does EaseQUIT function, how you can make use of EaseQUIT, does EaseQUIT act properly and purchase the device to give up smoking cigarettes EaseQUIT in Bridgeport US.
Måder at holde op med at ryge cigaretter i pålidelige metoder, der vil give dig informationer om, hvad der er EaseQUIT, Præcis hvordan gør EaseQUIT funktion, hvordan du kan gøre brug af EaseQUIT, gør EaseQUIT handle korrekt og købe enheden til at give op med at ryge cigaretter EaseQUIT i Argentina.

The casino encourages uses safe and reliable methods for financial transactions.
Casinoet tilskynder til at bruge sikre og pålidelige metoder til finansielle transaktioner.

How you can halt cigarette smoking in reliable methods that will certainly give you details about exactly what is EaseQUIT, exactly how does EaseQUIT operate, ways to use EaseQUIT, does EaseQUIT function efficiently and also can I acquire the material to quit smoking EaseQUIT in Maryland US.
Hvordan du kan standse cigaretrygning i pålidelige metoder, der vil helt sikkert give dig oplysninger om, præcis hvad der er EaseQUIT, Præcis hvordan gør EaseQUIT drive, måder at bruge EaseQUIT, gør EaseQUIT fungere effektivt og også kan jeg erhverve materiale til at holde op med at ryge EaseQUIT i Tyskland.

Calculate your desired weight against your height using reliable methods such as BMI, and a healthy weight loss goal.
Beregne din ønskede vægt mod din højde ved hjælp af pålidelige metoder ligesom BMI, og Angiv et sund vægt tab mål.

Whereas water absorption in the production establishment should be verified and reliable methods for the determination of the content of water added during the preparation of carcases of frozen or quick-frozen chickens should be established without a distinction being made between physiological liquid and other water originating from the preparation of the chickens given that such a distinction would encounter practical difficulties;
Det er vigtigt at kontrollere vandoptagelsen i produktionsvirksomheden og at opstille paalidelige metoder til bestemmelse af det optagne vandindhold i forbindelse med behandlingen af frosne og dybfrosne slagtekroppe af kyllinger uden at skelne mellem det fysiologiske vandindhold og det tilfoerte vand ved behandlingen af kyllingerne, idet en saadan skelnen ville give anledning til praktiske vanskeligheder;

Radiographic studies can be safely described as one of the most common and reliable methods for determining the specific problem of the body.
Radiografiske undersøgelser kan sikkert beskrives som en af de mest almindelige og pålidelige metoder til bestemmelse af specifikke probl…«‹.

Currently these tests are the only reliable methods available for detecting and diagnosing pericardial mesothelioma, or mesotheliomas of any kind.
Øjeblikket af disse forsøg, er den eneste pålidelige metoder til rådighed for at opdage og diagnosticere perikardial lungehindekræft eller mesotheliomas af nogen art.

That is why we need completely impartial, sufficiently comprehensive and reliable methods of monitoring the implementation of structural policy.
Derfor har vi brug for helt upartiske og tilstrækkeligt omfattende og pålidelige metoder til overvågning af gennemførelsen af strukturpolitikken.

We should ensure that we have better and more reliable methods of implementing the international environmental and social agreements.
Vi bør sikre os bedre og mere sikre gennemførelsesmidler på de internationale miljøaftaler og på de sociale aftaler.

Many investigations have been carried out in an effort to design reliable methods for detecting whether or rot a food has been irradiated.
Der er blevet foretaget mange undersøgelser for at finde frem til pålidelige metoder, hvormed det kan påvises, om et levnedsmiddel er blevet bestrålet.

I also feel I must defend the services provided by the Transport Directorate-General, which at present is compelled to find reliable methods, because if we do not have reliable methods, there will never be any acceptance across the EU of these methods and this model, as Mr Stockmann said.
Jeg føler også, at jeg skal forsvare indsatsen fra Generaldirektoratet for Transport, som på nuværende tidspunkt er tvunget til at finde pålidelige metoder, for hvis vi ikke har pålidelige metoder, bliver der ingen accept i hele EU af disse metoder og denne model, som hr. Stockmann sagde.

To ensure an effective monitoring system with regard to virus testing and the establishment of standards for virological and bacteriological contamination, and to introduce routine procedures and reliable methods for detecting viruses and bacteria, each Member State should designate a national reference laboratory responsible for coordinating the requisite tests in that State;
For at opnå en effektiv kontrolordning til sporing af virus og opstilling af normer for bakteriologisk og viral kontaminering og for at få indført gængse teknikker og pålidelige metoder til påvisning af virus og bakterier bør hver medlemsstat udpege et nationalt referencelaboratorium, som har til opgave at koordinere gennemførelsen af de krævede analyser på nationalt plan;

Blood tests are the most reliable method for diagnosis of this condition.
Blodprøver er den mest pålidelige metode til diagnose af denne tilstand.

DTH is a reliable method that drills stable holes with exceptional straightness.
DTH er en pålidelig metode, der borer stabil huller med ekstraordinære rethed.

The most reliable method- laparoscopic removal, has a minimum of consequences and complications.
Den mest pålidelige metode- laparoskopisk fjernelse, har et minimum af konsekvenser og komplikationer.

A reliable method of connecting wires.
En pålidelig fremgangsmåde til forbindelsesledninger.

They are deemed as a reliable method and preferred over other methods..
De anses som en pålidelig fremgangsmåde og foretrækkes frem for andre metoder.

Therefore, PCR analysis for HIV infection is not a reliable method, its effectiveness is 96-98.
Derfor er PCR-analyse for HIV-infektion ikke en pålidelig metode, dens effektivitet er 96-98.

There is a more reliable method.
Der er en mere pålidelig metode.

Keep in mind that the most reliable method to get rid of Search. iminent. com is to delete Iminent SearchTheWeb toolbar from the system.
Husk på, at den mest pålidelige metode til at slippe af med Search. iminent. com er at slette Iminent SearchTheWeb toolbar fra systemet.

Yodot OST to PST Converter software is the reliable method to convert when OST file not recognized by Outlook on Windows system.
Yodot OST til PST Converter software er den pålidelige metode til at konvertere, når OST-fil ikke genkendes af Outlook på Windows-system.

Hvordan man bruger "reliable methods" i en Engelsk sætning

Contemporary anatomical studies require reliable methods for determining foetal age.

Get help creating repeatable & reliable methods for various validations.

We know reliable methods of SEO-optimization and predict new algorithms.

It must come with reliable methods for measuring the results.

Studies that used more reliable methods paint a different picture.

They use the most reliable methods to fix appliance issues.

Both are reliable methods of identification having advantages and disadvantages.

Nearly everyone can find out reliable methods for self hypnosis.

But what are the most reliable methods for doing that?

We use only reliable methods and tools for website promotion.

Hvordan man bruger "pålidelige metoder" i en Dansk sætning

Facebook resulterer i også ret pålidelige metoder til at få indblik i online forretningens troværdighed.

Facebook yder tillige de facto pålidelige metoder til at få en idé om e-butikkens kundetilfredshed.

Facebook forærer dig derudover egentlig pålidelige metoder til at få kendskab til internet virksomhedens kundefokus.

Cocktail projektet har derfor fokuseret på at udvikle pålidelige metoder til at gruppere kemikalier.

Facebook genererer ydermere super pålidelige metoder til at få en idé om internet firmaets kundetilfredshed.

I denne sammenhæng er tilgængeligheden af pålidelige metoder til påvisning af svig og evnen til så vidt muligt at foregribe "muligheder" for svig i forsyningskæden af afgørende betydning (f.eks.

Facebook giver dig tilsvarende temmelig pålidelige metoder til at få en idé om internet virksomhedens pålidelighed.

Facebook medfører tilsvarende absolut pålidelige metoder til at få indblik i online shoppens troværdighed.

Facebook frembringer ligeledes nogenlunde pålidelige metoder til at få indblik i online butikkens popularitet.

Facebook leverer desuden evigt pålidelige metoder til at få indsigt i e-forhandlerens troværdighed.