Hvad er oversættelsen af " RESPECTED MAN " på dansk?

• respekteret mand

Eksempler på brug af Respected man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A powerful and respected man.
En mægtig og respekteret mand.

We're dragging a respected man through the mud based on the testimony of a less than reliable witness.
Vi slipper en respekteret mand rund i mudderet baseret på vidneudsagnet fra et mindre pålideligt vidne.

I wrote'Well Respected Man.
Så skrev jeg'Well Respected Man.

And I wouldn't care so much, but my father was a very respected man.
Jeg burde være ligeglad, men min far var en meget respekteret mand.

Yesterday, I was a respected man in my community.
Igår var jeg en respekteret mand i samfundet.

It would be an honor to have such a respected man.
Det ville være en ære at have en så respekteret mand med.

He was a highly respected man known widely in the area.
Han var en højt respekteret mand kendt bredt i området.

Stifter is a highly respected man!
Stifter er en højt respekteret mand!

I mean, you're a respected man in this city. You're not on trial here.
Jeg mener, du er en respekteret mand her i byen og du er ikke på anklagebænken.

You're a very important and respected man.
Du er en vigtig, respekteret mand.

Humbert was a highly respected man who:… was remarkably gifted not only in mathematics but also in clarity of expression and intellectual cultivation.
Humbert var en højt respekteret mand der:… var bemærkelsesværdigt begavede ikke kun i matematik, men også i klarheden i udtrykket og intellektuelle dyrkning.

Humbert was a highly respected man who.
Humbert var en højt respekteret mand der.

They will come in the form… of a powerful and respected man.
De kommer i form af en mægtig og respekteret mand.

You have invoked the name of the most feared and respected man in the short history of the Swedish Mafia.
Du taler om den mest frygtede og agtede mand i den svenske mafias historie.

The most renowned poacher was Lars Kjær(1856-1946), who, despite his unlawfulness was a respected man in the area.
Den mest navnkundige krybskytte var Lars Kjær(1856- 1946), som på trods af sine ulovligheder var en agtet mand på egnen.

That will make me the most respected man in this town.
Det vil gøre mig til den mest respekterede mand i byen.

It makes life easier and makes you a respected man.
Det vil gøre livet lettere og gøre dig til en respekteret mand.

These were well respected men and their deaths are a threat to all of us.
Det var respekterede mænd og deres død er en trussel mod os alle.

These respected men act as witnesses, testifying to Douglass's good character.
Disse respekterede mænd fungerer som vidner og vidner om Douglasss gode karakter.

We respect Man and believe he is worthy of help.
Vi respekterer mennesket og tror på, at han er værd at hjælpe.

Respect, man! You don't know who I am, do you?
Du aner ikke, hvem jeg er, vel? Respekt, mand!

It's all about respect, man.
Det handler alt sammen om respekt, man.

Even though I do not fear God, nor respect man.
Selv om jeg ikke frygter Gud, heller respekt mand.

Gentlemen, every one of you are the most respected men.
D'herrer, I er alle respekterede mænd på jeres områder.

To belabour the obvious for a moment, and Doctors Marx and Towler, two of the most respected men in their profession. our clients are the Archdiocese of Boston.
For at starte fra bunden, og lægerne Marx og Towler, to af de mest respekterede mænd i deres erhverv. så er vores klienter Ærkebiskoppen af Boston, St Catherine Labouré Hospital.

But they were your competitors… These were well respected men and their deaths are a threat to all of us.
Det var respekterede mænd og deres død er en trussel mod os alle. Men de var dine konkurrenter.

These were well respected men and their deaths are a threat to all of us. But they were your competitors.
Det var respekterede mænd og deres død er en trussel mod os alle. Men de var dine konkurrenter.

Our clients are the Archdiocese of Boston, and Doctors Marx and Towler, two of the most respected men in their profession. Now, to belabour the obvious for a moment.
For at starte fra bunden, og lægerne Marx og Towler, to af de mest respekterede mænd i deres erhverv. så er vores klienter Ærkebiskoppen af Boston, St Catherine Labouré Hospital.

The CAP cannot afford to neglect those who will ensure that the Community has sustainable food sovereignty that respects man and the environment.
For den fælles landbrugspolitik kan ikke tillade sig at svigte dem, der skal sikre Fællesskabet en bæredygtig fødevareuafhængighed, som respekterer mennesker og natur.

To belabour the obvious for a moment… our clients are the Archdiocese of Boston, and Doctors Marx and Towler, two of the most respected men in their profession.
For at starte fra bunden, og lægerne Marx og Towler, to af de mest respekterede mænd i deres erhverv. så er vores klienter Ærkebiskoppen af Boston.

Hvordan man bruger "respected man" i en Engelsk sætning

A well respected man by the public and his peers.

John Goodwin was a well respected man and a "go-getter".

Howard was a well-known and respected man in his community.

He was the most respected man in his father’s house.

He was a highly respected man in the Air Force.

My father was a respected man but not a politician.

Pius Barbour, a highly respected man in the Baptist Church.

Bob was a respected man in the oil drilling occupation.

Now Shechem was the most respected man in his family.

This well, known influential and respected man in the N.Y.

Hvordan man bruger "respekteret mand" i en Dansk sætning

Han er en meget højt respekteret mand, som i øvrigt har knaldet Bush flere gange i det amerikanske senat.

Nu har han overtaget sin fars kristenskole og er blevet en respekteret mand.

Han var gift og en respekteret mand i Butare.

Grunden til det var, at muhammed var en meget respekteret mand, han blev kaldt "Den sandfærdige(al amin)".

Det lykkedes Eric og Bjørn Thürmer fortsat at være ledende på markedet indenfor skærende værktøjer, og Eric var en respekteret mand i branchen.

Men Den Hvide Puma er allerede en respekteret mand i Oklahoma, hvor spillerne hylder ham for hans ærlighed og passion.

Men han er forandret og er nu en respekteret mand,“ fortæller Mony, som alle kalder ham.

Denne skala er udviklet af Andrew Coggan, som er en meget respekteret mand indenfor cykelverdenen, der har skrevet flere bøger indenfor emnet watttræning.

Af samtidige kilder fremgår det, at Jens Sørensen næsten fra starten blev en yderst respekteret mand i Strellev.

Han var en respekteret mand, men han var ikke nær i samme klasse i skønhed som sin søn.