Hvad er oversættelsen af " RESTOCKING " på dansk?

• udsætning
• genindsætning
• lagergebyr
• genopretning af bestanden

Eksempler på brug af Restocking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Restocking of animals in accordance with Annex V.
Genindsætning af dyr skal ske i henhold til bilag V.

All returned items are subject to a 15% restocking fee.
Alle returvarer er underlagt en 30% udsætning gebyr.

Restocking fee of 25% is applied on all hardware returns.
Udsætning gebyr på 25% anvendes på alle hardwarereturnering.

You would only covered 10 percent of the actual cost of restocking.
I dækker kun ti procent af suppleringen.

A 5% restocking and handling fee will be deducted from the refund.
En 5% udsætning og administrationsgebyr vil blive fratrukket restitution.

At least I wasn't, you know, restocking rump roasts.
Vær du glad for, jeg ikke var ved at fylde op med tyksteg.

You should pay the shipping fee and we will charge you 20% of your order amount as our restocking fee.
You skal betale shipping gebyr, og vi vil opkræve dig 20% af din ordre beløb som vores udsætning gebyr.

Now I am busy filling orders and restocking for all the spring exhibitions.
Nu er jeg travlt påfyldning ordrer og udsætning for alle forårets udstillinger.

Returns sent without an authorization are subject to a 20% restocking fee.
Varer der returneres uden vores tilladelse, vil blive omfattet af en 20% udsætning gebyr.

Live fish of aquaculture origin intended for restocking of put-and take fisheries in the Community;
Levende akvakulturfisk til udsætning i put and take-fiskeri i EF.

We charge a 20% restocking fee for any merchandise not returned in its original condition and packaging.
Vi opkræver en 20% genindsætning gebyr for enhver merchandise, returneres ikke i dets oprindelige tilstand og emballage.

All returned items are subject to a 15% restocking fee.
Alle returvarer er underlagt en 15% udsætning gebyr og bank provision.

Returned goods will carry a 10% restocking fee, postage and packaging charges are non refundable.
Returnerede varer vil bære et 10% restocking gebyr, porto og emballageafgifter er ikke refunderes.

The only thing you got to worry about… is restocking these shelves.
Det eneste du skal bekymre dig om, er at fylde de hylder op.

It is also indicated that restocking from aquaculture may be an instrument to replenish wild fish stocks.
Det er endvidere angivet i betænkningen, at fornyelse fra akvakulturen kan være et instrument til genopretning af vilde fiskebestande.

In 1974 these expenses had increased by almost 32% as a result of restocking with paper at a favourable price.
Disse udgifter var steget nästen 32$ i 1974 efter genetablering af lageret af papirvarer, som blev indkøbt til en fordelagtig pris.

Unexpected restocking received Ukrainian minipaket"UkrKosmos", which broadcasts on satellite AzerSpace"-1" in position 46 degrees East longitude.
Uventet udsætning modtaget ukrainske minipaket"UkrKosmos", hvilke udsendelser på satellit AzerSpace"-1" i position 46 grader østlig længde.

This is not only growth based on restocking, recovery programmes and exports.
Der er ikke kun tale om vækst baseret på lagerfornyelser, genopretningsprogrammer og eksport.

We promise you of the right order package. So if returning right items for a refund: all returned items are subject to a 15% restocking fee.
Så hvis returnering rigtige elementer til en refusion: alle returvarer er underlagt en 15% udsætning gebyr og bank provision.

All returned items are subject to a 15% restocking fee and bank commission.
Så hvis returnering rigtige elementer til en refusion: alle returvarer er underlagt en 15% udsætning gebyr og bank provision.

Hardware return: If you're not completely satisfied, we will accept hardware refund in original shape and condition, minus 30% for restocking fee.
Hardware afkast: Hvis du ikke er helt tilfreds, vi vil acceptere hardware tilbagebetaling i original form og tilstand, minus 30% til udsætning gebyr.

Amendments 19 and 20 concern financial aid for restocking and for constructing passes for eels.
Ændringsforslag 19 og 21 vedrører økonomisk støtte til genopretning af bestanden og anlæggelse af ålepassager.

Productive poultry' shall mean poultry 72 hours old or more, reared for the production of meat and/or eggs for consumption(or for restocking supplies of game);
Brugsfjerkrae: fjerkrae paa 72 timer eller derover, der opdraettes med henblik paa produktion af koed og/eller konsumaeg eller levering af vildt til udsaetning.

I hope that under the EFF there will be restocking funding available and that it can be taken up.
Jeg håber, at der bliver mulighed for finansiering af genopretningen af bestandene under EFF, og at det kan blive taget op.

Anyway, depending on who you buy for it may make for some good Christmas present ideas, or just restocking your electronics supplies….
Anyway, afhængigt af hvem du køber for det kan gøre for nogle gode julegave ideer, eller bare udsætning din elektronik leverancer….

Returns sent without an authorization are subject to a 20% restocking fee. Damaged GoodsIf goods are damaged during shipment by DHL or TNT, save the item, the box and all packing material.
Varer der returneres uden vores tilladelse, vil blive omfattet af en 20% udsætning gebyr. Beskadigede varerHvis varen er beskadiget under forsendelsen af DHL eller TNT, holde elementet, æske og al emballage.

Conditions for importation of live fish, their eggs and gametes intended for farming, and of live fish of aquaculture origin for restocking of put-and take fisheries, within the European Community.
Betingelser for import af levende fisk samt æg og mælke herfra til opdræt og af levende akvakulturfisk til udsætning i put and take-fiskeri i EF.

Refused and returned orders will be charged a 20% restocking fee in addition to all shipping and handling charges.
Afvist og returneret ordrer vil blive opkrævet et 20% udsætning gebyr i tillæg til alle gebyrer forsendelse og håndtering.

Something else that I am very happy about- and another thing that Mr Maat was involved in- is that we will now be having special measures to ensure that the restocking of fry can continue.
Et andet punkt, som jeg også er meget glad for, og som også hr. Maat var inde på, er, at vi nu får særskilte foranstaltninger som sikrer, at udsætningen af yngel kan fortsætte.

If there are areas in which there are reproductions, of juvenile and restocking fish, there must not be any fishing, nobody fishes.
Hvis der er områder, hvor der sker formering og genopbygning af unge fisk, må der ikke fiskes, ingen må fiske der.

Hvordan man bruger "restocking" i en Engelsk sætning

Additionally, we've eliminated all restocking fees.

Restocking the fliers and catalogues etc.

Easy painless restocking and object identification.

Washing glassware and restocking stockroom supplies.

We're also restocking some old favourites.

Inventory and restocking upon new shipment.

Bulbs.com also waives the restocking fee.

Read more about the Restocking project.

WCS will not charge restocking fees.

Ambush does not charge restocking fees.

Hvordan man bruger "udsætning" i en Dansk sætning

Udsætning og fodring af ænder er ofte genstand for kritik, fordi der sker en tilførsel af næringsstoffer til søen.

I vandløb med en naturlig ½-års tæthed, der nærmer sig de ovennævnte tætheder vil der som udgangspunkt ikke blive anbefalet en udsætning.

Udsætning af fisk kan vanskeliggøre fortolkningen af de indsamlede resultater.

Møde udsætning og opdræt af fjervildt - kreds 6, 7 Tidspunkt: mandag d. 28.

Hardware afkast: Hvis du ikke er helt tilfreds, vi vil acceptere hardware tilbagebetaling i original form og tilstand, minus 30% til udsætning gebyr.

Og samtidig tillodes stadig spisning af hestekød, udsætning af børn og hedenske blót (ikke offentlige, men hemmelige).

Udsætning af søer For at reducere antallet af skuldersår på besætningsniveau, skal risikosøer indgå i udsætterstrategien.

Krav og mere til En ejendom, der har Bæredygtig Jagt-mærket, lever op til en række etiske forhold og god praksis for opdræt og udsætning af fjervildt.

Udover at biotopen skal være klar til at modtage vildtet, skal udsættere huske at føre optegnelser over udsætning af fjervildt.

Dette opnås hovedsageligt gennem vandløbsrådgivning, opdræt og udsætning af fisk.