Hvad er oversættelsen af " RESUMING " på dansk?

• genoptage
• genoptager
• genoptages
• genoptaget
• igen
• fortsætte
• om en genoptagelse

Eksempler på brug af Resuming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Resuming launch sequence.
Genoptager startsekvens.

Godzilla is resuming movement.
Godzilla er i bevægelse igen.

We resuming patrol as assigned.
Vi genoptager patruljen.

Please be careful. Resuming operations.
Vær forsigtig. Genoptager arbejde.

Resuming last program, you little creep.
Genoptager sidste program, dit lille kryb.

This protocol does not support resuming.
Denne protokol understøtter ikke genoptagelse.

Resuming a failed or canceled build.
Genoptag en mislykket eller afbrudt byggeproces.

Do you feel capable of resuming all of your duties?
Er du klar til at genoptage dine pligter?

Resuming his cruel combat against robot enemies.
Genoptage sin grusomme kamp mod robot fjender.

They are moving off, resuming their tachyon scans.
De fjerner sig, genoptager tachyonscanningerne.

Resuming indexing of files for fast searching.
Genoptager indeksering af filer til hurtig søgning.

Do not interfere again. Now resuming priority program.
Genoptager prioritetsprogrammet. Forstyr ikke igen.

The operation to take down the dark oligarchy is resuming.
Operationen med at fjerne det mørke oligarki er genoptaget.

Roku Improve stability resuming video over HIS.
Roku Forbedre stabiliteten genoptagelse af video over HLS.

Now resuming our course of discussion, we should state that the.
Nu genoptage vores kursus diskussion, skal vi oplyse, at.

I suggest you take a few days off before resuming your work.
Du bør tage fri nogle dage, før du arbejder igen.

Fixed a bug in resuming the streaming after sleep/hibernation.
Løst en fejl under genoptagelse af streaming efter søvn/ dvaletilstand.

Fixed potential template damage on resuming laptop from sleep.
Fast potentiel skabelon skader på genoptage laptop fra sà ̧vn.

Resuming upload of"%1" to %2 starting at %3% of %4.
Genoptager upload af"% 1" til% 2 begyndende ved% 3% af% 4…% 1 file name,% 2 nickname.

Then we can discuss you resuming your former duties.
Og så kan vi diskutere, om du skal genoptage dine pligter.

The protocol, or the server, may not support file resuming.
Protokollen eller serveren understøtter måske ikke genoptagelse af filoverførsel.

Other times, it keeps people from resuming their normal activities.
Andre gange holder det folk fra at genoptage deres normale gøremål.

Resuming download of"%1" from %2 starting at %3% of %4.
Genoptager download af"% 1" fra% 2 begyndende ved% 3% af% 4…% 1 file name,% 2 nickname.

Bugfix: Connectivity problems when resuming from hibernate/standby.
Bugfix: Connectivity problemer, når genoptagelse fra dvale/ standby.

Features: multiple tasks at the same time, support pausing and resuming, fast.
Features: flere opgaver på samme tid, støtte pause og genoptagelse, hurtige og.

Mario is again in space. Resuming his cruel combat against robot enemies.
Mario er igen i rummet. Genoptage sin grusomme kamp mod robot fjender.

Prevent from modifying backup scheme(full, differential, incremental) when resuming an interrupted backup.
Undgå i at ændre backup ordning(fuld, differential, inkremental), når genoptage en afbrudt backup.

Detectives Pilgrim and Walker, resuming questioning of suspect John Morrison.
Betjentene Pilgrim og Walker genoptager forhøret. Med den mistænkte John Morrison.

Before resuming the sitting, a legislative package will be signed to make it effective.
Inden mødet genoptages, skal der underskrives en lovpakke, hvorved den træder i kraft.

You will be asked for a password when resuming from sleep state.
Du vil blive bedt om adgangskode, når du genoptager fra sovetilstand.

Hvordan man bruger "resuming" i en Engelsk sætning

Sorry for resuming this old thread.

Please think about resuming this option.

Open laptop lid, resuming the system.

Resuming regular writing doesn't just happen.

Enigmatic galloper resuming for new trainer.

Please clean hands before resuming play.

Re: Resuming 'reposync' File with 'wget'?

A:Black Screen when resuming from sleep/hibernate.

resuming normal daily activities are excellent.

Resuming space launches from the U.S.

Hvordan man bruger "genoptager, genoptage, genoptages" i en Dansk sætning

Derefter genoptager maven langsomt arbejde med let mad (for eksempel havregryn, rusk, kamille te).

Men nu vil det amerikanske firma Ocean Surveyor genoptage eftersøgningen af flyet, der forsvandt fra radaren den 8.

Det er nødvendigt at genoptage analysen, hvis der var overtrædelser som forberedelse til det (for eksempel at spise).

Et medlem der er udelukket på en generalforsamlingsbeslutning, kan kun genoptages som medlem, ved en ny generalforsamling.

Hvis symptomerne ikke er forsvundet eller dukket op igen, skal du genoptage behandlingen, hvilket giver et interval på 3-6 måneder.

Hvis opladningen har fundet sted ved for høj omgivelsestemperatur, kan opladningen genoptages, når batteriet er kølet ned til rumtemperatur.

I mangel på en officiel bekræftelse tegner det til, at ligaen genoptages om cirka to uger.

Derudover er de aktører sandsynligvis de sidste, der er i stand til at genoptage deres regelmæssige aktiviteter, når regeringerne begynder at lempe deres nedlukningsforanstaltninger.

Hvis dit kæledyr er ramt på hele familien, og der med sin fremragende funktion hurtigt du genoptager behandlingen nogle gange conseguente abbassamento del prezzo.

Normalt møder de gamle mager hinanden på territoriet og genoptager forbindelsen.