Hvad er oversættelsen af " RILED UP " på dansk?

• ophidset
• oppe at køre
• riled op
• irriteret
• tirret
• oprørt

Eksempler på brug af Riled up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Don't get riled up.
Bliv ikke vrede.

That has gotten everyone in the Spiritual Realm all riled up.
Det har ophidset alle i åndernes rige.

She's all riled up now.
Nu er hun helt arrig.

I ain't never seen him so riled up.
Jeg har aldrig set ham så vred.

The town's riled up as it is.
Byen er tirret nok allerede.

Even Akemi is getting riled up.
Selv Akemi bliver kørt op.

Don't even get riled up like that, Terri.
Bliv ikke så oprevet, Terri.

What's got you so riled up?
Hvorfor er du så oprørt?

With the town riled up over this article?
Når byen flipper over denne artikel?

That really gets people riled up.
Den bliver folk ophidset over.

Screws are all riled up about something.
Vagterne er helt oppe at køre over noget.

You got the girls all riled up.
Du fik alle pigerne oppe at køre.

I have been riled up about it for 3-4 years.
Jeg er blevet riled op om det i 3-4 år.

I got pretty riled up.
Jeg blev ret tirret.

I'm getting all riled up… You see that cloud over there?
Jeg bliver helt oprørt… Kan du se den sky derovre?

Blake, you shouldn't get yourself so riled up.
Blake, du burde ikke blive så hidsig.

What are you so riled up about, paco?
Hvad er du så opildnet over, Paco?

Which means that something has got them riled up.
Så det må betyde, noget har ophidset dem.

I shouldn't have riled up Chloe! Uncle?
Jeg skulle aldrig have provokeret Chloé! Onkel?

What are you doing to get him so riled up?
Hvad er det, du gør, som han bliver så ophidset over?

And riled up savior darkness is exactly what I need.
An2}Og irriterende Frelser mørke, er præcis hvad jeg skal bruge.

No, I'm too riled up.
Nej, jeg er alt for irriteret.

Yeah well, I'm not going to lie. It's not good that he's calling you, but it's good that he's riled up.
Det er ikke godt, at han ringer, men godt, at han er ophidset.

You're getting all riled up again.
Du bliver helt vildt igen.

The country is riled up over whether the Cyclone or Sun Raider are the fastest horses.
Landet er riled op om, hvorvidt Cyclone eller Sun Raider er de hurtigste heste.

Everyone has seen our video and is riled up as hell.
Alle har set videoen og er oppe at køre.

A bunch of Joe six-packs got riled up by the video of the ship blowing up the flotilla.
En gruppe middelmænd blev gejlet op over en video af flotillens eksplosion.

Shouldn't you know what it's about before getting riled up?
Vil du ikke høre hvorfor, før du bliver vred?

You know what it's like to get riled up don't you, Johnny Mac?
Du ved, hvad det vil sige, at blive irriteret, gør du ikke, Johnny Mac?

Of course, I might get riled up again should Blackwater carry through with its plans to change its logo, but that's a future blogpost.
Selvfølgelig kan jeg blive riled op igen, hvis Blackwater gennemføre sine planer om at ændre sit logo, men det er en fremtidig blogpost.

Hvordan man bruger "riled up" i en Engelsk sætning

But it's also riled up online poker players.

They are easily riled up to attack themselves.

The story riled up elements of the G.O.P.

The statement has, somewhat predictably, riled up U.S.

But they will get all riled up again.

So don’t get too riled up about this.

Why aren't people getting riled up about this?

Now I'm getting all riled up yet again.

Hobos definitely get riled up about this cartoon.

People get all riled up start talkiing nonsense.

Hvordan man bruger "ophidset, riled op, oppe at køre" i en Dansk sætning

Moderen ringede til skibsføreren, moderen som var meget ophidset troede vi virkelig havde prøvet på at slå datteren ihjel.

Det var en 69-årig mand fra Næstved, som var voldsomt ophidset over at være blevet smidt ud fra stedet.

Du har måske også forskellige ting til at hjælpe dig med at blive ophidset.

I går skrev metroxpress om, hvordan to sexologer havde erfaret, at én tændte på balloner, en anden på Rolex-ure og en tredje blev ophidset af at gå med afføring i en voksenble.

Vi var ikke klar over, at vi kunne få helt så riled op som #BinGate, men her har vi det, i form af en tilsyneladende over-blandet showstopper.

Søde Jette bliver lettere ophidset efter et kald fra den lokale pizzamand.

Hun var helt oppe at køre med det samme.Jeg har altså både XP.Pro., Vista og Linux.

Reynauds nye livssyn er vældig ophidset, og har ansvar for indholdet af med en anden professional, og komme til at klatre helt op.

Jeg har været riled op om dette i nogen tid og besluttede at lave en video om dette emne.

Det andet øjeblik svarer vi en ophidset forbruger på vores Facebook- side.