Hvad er oversættelsen af " ARRIG " på engelsk?

• angry
• pissed
• ill-tempered
• giggly

Eksempler på brug af Arrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var så arrig.
I was so pissed.

Arrig sex er hot.
Angry Sex Is Hot.

Han lyder arrig.
He sounds pissed.

Arrig mentalt og fysisk.
Angry, mentally, physically.

Vær ikke så arrig.
Don't be so angry.

Du er ond, arrig, uhøflig.
You're mean, irascible, arrogant.

Men jeg er så arrig!
But I am so angry!

Arrig puddelhund. Zombie-snerren!
Angry poodle. Zombie snarl!

Deprimeret og arrig.
Depressed and mean.

Jeg er arrig hele tiden, Sams.
I am angry all the time now, Sams.

Du gør mig arrig.
You are making me angry.

Er du arrig, eller bare hormonal?
Are you being mean or just hormonal?

Og den gør dig arrig.
And it makes you angry.

En sød, nuttet arrig lille panda.
A sweet, cuddly, vicious little panda.

Du er allerede så arrig.
You're already so angry.

Jeg er så arrig, at jeg skifter fjer.
Look at this! I'm so ticked off that I'm molting.

Nu er hun helt arrig.
She's all riled up now.

Hun bliver mere arrig end en slørugle ved solnedgang.
She can be meaner than a barn owl at sunset.

Min pr-dame er arrig.
My publicist is furious.

De skulle ikke være så arrig mod nogen, der er helt ny her.
You shouldn't be so grumpy to someone who's new in the neighbourhood.

Den er allerede arrig.
It's already pissed off.

Disse Arrig skolepiger kan ikke få nok af deres varme mandlige fitness instruktør, og de vil ty til den frækkeste tricks til at få hvad de vil!
These giggly schoolgirls cannot get enough of their hot male gym instructor and they will resort to the naughtiest tricks to get what they want!

Jeg blev så arrig.
You know, and I was so pissed.

Man kan da godt være bestemt uden at være arrig, og man kan også irettesætte et andet menneske på en venlig og kærlig måde uden at slå i bordet!
It is quite possible to be firm without being ill-tempered, and you may even reprimand someone in a kindly and affectionate manner- without banging the table!

Hej, Derek, vil du have arrig?
Hey, derek, u want snappy?

Se engang. Jeg er så arrig, atjeg skifter fjer.
Look at this. I'm so ticked off that I'm molting.

Hvorfor er jeg fremdeles så arrig?
Why am I still so angry?

Kan denne forkæmper for arrig, grådige, uhøfligt, etc.
Can this champion of ill-tempered, greedy, rude, etc.

Hej, Derek, vil du have arrig?
Hey, Derek, you want snappy?

Hvorfor skulle drengene have alt det sjove? Disse Arrig skolepiger kan ikke få nok af deres varme mandlige fitness instruktør, og de vil ty til den frækkeste tricks til at få hvad de vil! Peg og klik på de korrekte objekter for at lave kombinationer.
Why should boys have all the fun? These giggly schoolgirls cannot get enough of their hot male gym instructor and they will resort to the naughtiest tricks to get what they want! Point and click on the correct objects to make combinations.

Hvordan man bruger "arrig" i en Dansk sætning

Hvad de ikke ved, er at i stalden bor gamle Nisse Nik, og han er sur og arrig over at blive overset.

Under spørgsmålsrunden virkede Claus Hjort flere gange bidsk og arrig, når journalisterne problematiserede regeringens plan om den sagnomspundne nulvækst i kommunerne.

Vlado stifter bekendtskab med en arrig hund, da han stopper en slingrende bil.

De andre kan da også være barske og kontante i deres bedømmelser” lød en arrig kvindestemme i flokken.

Den japanske peberrod er en arrig lille satan, men dens styrke er anderledes end chiliens.

Det gjorde den endnu mere arrig, og gik nu til angreb på Dasallica.

Og så blev jeg lige der også en lille smule arrig over at de ikke har lyttet til ham.

Kvinders orgasme - en sex-hemmelighed Evnen til at få orgasme - eller ikke at få det når kæresten sigter efter dine ømme punkter og gør dig arrig.

Brug for dygtig advokat nu Jeg råbte op og var rigtig arrig.

Du vredes og bliver arrig naar man giør dig det mindste imod.

Hvordan man bruger "pissed, angry, ill-tempered" i en Engelsk sætning

She was just too pissed off.

Feeling pissed off all the time?

Act surprised they pissed everyone off.

I’m still pissed about the battery.

He's angry with you all right.

Actually, I’m really, really pissed off.

You're Not Anxious, You're Pissed Off!

become very bad ill tempered little person.

Among all his releases, I've never heard Jansch so ill tempered and fraught with paranoia.

Unfortunatelly the only one he could find was ill tempered and tried to attack him.