Hvad er oversættelsen af " ROUNDED UP " på dansk?

• rundet op
• indfanget
• afrundet opad

Eksempler på brug af Rounded up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I rounded up.
Jeg rundede op.

They have been rounded up.
De er indfanget.

I have rounded up 50 guys.
Jeg har samlet sammen 50 mand.

In this article we have rounded up the….
I denne artikel har vi afrundet….

I have rounded up fifty guys.
Jeg har samlet sammen 50 mand.

Note that credits will never be rounded up but always down.
Der bliver aldrig rundet op, men altid ned.

We have rounded up the party boys.
Vi har indfanget festaberne.

For simplicity, some figures have been rounded up.
Nogle af tallene er afrundet for overskuelighedens skyld.

We have rounded up every citizen.
Vi har samlet alle indbyggerne.

Means, playback duration and bit rate are rounded up.
Betyder, afspilning varighed og bithastigheden er rundet op.

We have rounded up 204 since yesterday.
Vi har indfanget 204 siden i går.

But it's only a matter of time before they are rounded up.
Men det er kun et spørgsmål om tid, før de er indfanget.

We;ve rounded up the first 12 colors.
Vi; ve rundet op de første 12 farver.

Anarchist suspects rounded up by police!
Anarkistiske mistænkte anholdt af politiet!

We have rounded up the best tech for throwing a barbecue.
Vi har samlet de bedste tech for at smide en grill.

Girondin members are rounded up and executed.
Girondin medlemmer er rundet op og henrettet.

Pretends Vichy doesn't exist and Jews aren't being rounded up.
Han lader som om Vichy ikke eksisterer og at jøderne ikke bliver arresteret.

Our police have rounded up all the Joker's men.
Politiet har omringet Jokerens mænd.

It broke out in the neighboring settlement, so these witches were rounded up.
Det brød ud i deomkringliggende bebyggelser, så heksene var omringede.

Me and the lads rounded up all the known thieves.
Mig og knægtene samlede alle de kendte tyve sammen.

All Chiricahua living on reservation land are to be rounded up and sent to Florida.
Alle chiricahuaer på reservatets jord vil blive samlet og sendt til Florida.

The girl was only rounded up this morning. Apologies, Batiatus.
Pigen blev kun rundet op i morges. Undskyldninger, Batiatus.

And so we're ready to take off. Anyway, we rounded up the Snow Scouts.
Så vi er klar til afgang. Men vi har indfanget Snespejderne.

We have rounded up the best prices for FC Barcelona Tickets this week.
Vi har rundet op de bedste priser for FC Barcelona Billetter denne uge.

Iran's Revolutionary Guard has rounded up a gang of terrorists.
Revolutionsgarden i Iran har anholdt en gruppe terrorister.

Tweet Another Rumor has rounded up which now says that Samsung Galaxy SIII Smartphone will be having a Quad Core 1.5 Ghz Exynos Processor.
Tweet Et andet rygte er rundet op, som nu siger, at Samsung Galaxy SIII Smartphone vil være at have en Quad Core 1.5 Exynos Ghz Processor.

The surviving members of my race, the Atrians, were rounded up and isolated inside a militarized sector.
De overlevende medlemmer af min race- Atrianerne, blev indfanget- og isoleret i en militariseret sektor.

We have rounded up some of the best premium tickets for the ACC men's Basketball, Big Tent Tournament, SEC Men's Basketball, Pac 12 and Big 12 Tournaments.
Vi har rundet op nogle af de bedste premium billetter til ACC mændenes basketball, Store telt Tournament, SEC Mænds Basketball, Pac 12 og Big 12 Turneringer.

Men lied by less-only two pounds-but rounded up their height by a half inch more often.
Mænd løjet af mindre kun to pounds-men rundet op deres højde ved en halv tomme oftere.

If, after its initial quou share has been used up, a Member Sute has used 90% or more of its second share as well, it shall forthwith, using the procedure provided for in paragraph 1 and to the extent that the reserve so permits, draw a third share equal to 7,5% of the initial share, rounded up where necessary to the next whole number.
Såfremt den anden kvote, der trækkes af en med lemsstat, efter at dens indledende kvote er opbrugt, er udnyttet med 90 °/o eller derover, trækker denne med lemssut på de i stk. 1 angivne betingelser, i det omfang' reservemængden tillader det, en tredje kvote på 7,5% af sin indledende kvote, eventuelt afrundet opad.

Hvordan man bruger "rounded up" i en Engelsk sætning

So, I’ve rounded up five futuristic talks.

MTV News has rounded up those moments.

The faithful rounded up every animal, two-by-two?

Below we’ve rounded up the 2017 St.

We’ve rounded up the best racing games!

See screenshots, and we've rounded up or.

Darth Vader: Being rounded up and captured.

You've been rounded up for Poetry Friday.

The user rounded up the dose amounts.

They rounded up more than 150 Hmong.

Hvordan man bruger "rundet op, indfanget, afrundet opad" i en Dansk sætning

Hm. 3,5 stjerne, rundet op til 4. #6 Pheme2 Synes det er et fedt plot..

Egenkapitalen/sikkerhedsstillelsen er kr. (1.800 euro rundet op til nærmeste kr.) for de to første tilladelser og herefter kr.

De 945 km blev rundet op til 1000 kr.

Der var ofte elever som stak af når vi lå ved land, de blev for det meste indfanget af politiet.

Et af ofrene er den musepige som Don er forelsket i og selv Herman bliver indfanget og vender tilbage som en fortryllet Frankenhund.

Efter stenen er størknet og afkølet, radiogenic 40 Ar indfanget i de faste krystaller og akkumuleres med tiden.

Taxachauffører forventer højst at få beløbet rundet op.

Slik brukes lønnstrinnen Der overføres altid halvdelen af den oprindelige anciennitet, afrundet opad til hele år.

Priserne er desuden blevet rundet op til hele beløb.

Yai blev født den Yai har samtidig rekorden som den største krokodille, der nogensinde er indfanget.