Eksempler på brug af Sacrificial på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sacrificial burial.
These killings could be sacrificial.
Sacrificial. I don't need a sacrifice.
Sacrificial- Jeg behøver ikke et offer.With sheets of burned sacrificial fires.
Med plader af brændt offer brande.Which is why sacrificial animals should be healthy.
Folk også translate
I agree. These killings could be sacrificial.
Ja. Mordene kan være ofringer.And now, let the sacrificial rites begin!
Og nu, Lad offer ritualet begynde!Chacmoolskulpturerna depicting gods laying down a sacrificial bowl.
Chacmoolskulpturerna skildrer guder fastlægger et offer skål.Which may be used as the sacrificial camels, cows and goats.
Der kan anvendes som offer kameler, køer og geder.The best decision may not always be the most humane or the least sacrificial.
Den bedste beslutning er ikke altid den mest humane eller den med mindst offer.You should be, like, all sacrificial, jumping on a grenade, yo.
And I have asked Mademoiselle Chanel… to design the sacrificial costume.
Og jeg har bedt frøken Chanel om… at designe kostumet til ofringen.Which is why sacrificial animals should be healthy, without any defects.
Det er derfor, at opofrende dyre skal være sunde uden mangel.Using our own soldiers as sacrificial lambs?
Ved hjælp af vores egne soldater som opofrende lam?There are also several Incan sacrificial items recovered from the high mountains surrounding Salta and are featured on display panels in the museum.
Der er også flere Inka opoffrende tilbageleveret fra de høje bjerge omkringliggende Salta og er featured på display paneler i museet.You created the spirit of the army, both sacrificial and sublime.
Du skabte hærens ånd, opofrende og sublim.People used to bring her sacrificial gifts and smear her mouth with whale blubber.
Folk plejede at bringe hende offer gaver og oversmøre hendes mund med hvalspæk.It was solely responsible for the performance of sacrificial rites and other.
Det var udelukkende ansvarlig for udførelsen af opoffrende ritualer og andre.A sacrificial electrode in an electrolyte bath discharges a high-powered electric spark to erode very hard materials that would be difficult or impossible to do with any other method.
Et offer elektrode i en elektrolyt bad udleder en høj-drevne elektrisk gnist at erodere meget hårde materialer, som ville være vanskeligt eller umuligt at gøre med enhver anden metode.Protecting their places of worship marked on their sacrificial chambers.
How many white hairs might a sacrificial red cow have and yet remain a red cow?
Hvor mange hvide hår måtte en rød offerko have, og stadig være Many of the amber beads have been found in a context that can be interpreted as sacrificial.
En stor del af ravperlerne er fundet i en sammenhæng, som kan tolkes som offer.But God, in His infinite mercy, gave His people the sacrificial system through which they could atone for their sins.
Men i sin uendelige barmhjertighed gav Gud sit folk offersystemet, gennem hvilket de kunne sone deres synder.But, as we have said many times already,only the Gospel can produce this kind of sacrificial love and unity.
Men, som vi har sagt mange gange allerede,kun evangeliet kan producere denne form for offer kærlighed og enhed.You can sign up via the web page for the low price of just one sacrificial email address(FREE), but it just takes you to the game's page on Nutaku.
Du kan tilmelde dig via hjemmesiden for den lave pris på kun en offerets e-mailadresse(GRATIS), men det tager kun dig til spillsiden på Nutaku.They sang many songs for the holiday of Ivan Kupala, andinwhile jumping through the kindled fire of the sacrificial herbs.
Vi sang en masse sange til ferien Ivana Kupala, ogisamtidig med at hoppe igennem tændte ild af de ofringer urter.That is, they will have sacrificed themselves as human beings, just as surely as the sacrificial victims of the bloodthirsty old religions of the remote past.
Det vil sige at de vil have ofre dem selv som menneskelige væsner, præcis som fortidens gamle blodtà ̧rstige religioners rituelle ofre.As people's religious head he staged the sacrificial destruction of thousands of weapons and other military equipment- a symbolic ritual in honor of both gods, friends and enemies.
Som befolkningens religiøse overhoved iscenesatte han ofringernes rituelle ødelæggelse af tusindvis af våben og andet hærudstyr- et symbolsk ritual til ære for både guder, venner og fjender.Present-day forms of worship are simply the ritualization of these ancient sacrificial techniques of positive propitiation.
Nutidige former for tilbedelse er simpelthen ritualisering af disse gamle ofrings teknikker, der tilhørte den positive forsoning.Jesus Christ was the ultimate sacrificial substitute once for all time(Hebrews 7:27) and is now the only mediator between God and humanity(1 Timothy 2:5). Animal sacrifices foreshadowed Christ's sacrifice on our behalf.
Jesus Kristus var det ultimative, stedfortrædende offer en gang for alle(1. Timotheus 2:5). Dyreofringer var skygger af det, der skulle komme, nemlig Jesu Kristi 
