Eksempler på brug af Same configuration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's the same configuration.
Same configuration, totally different effect: The character is determined by the material.
Samme konfiguration, men en helt anden virkning: Materialet bestemmer karakteren.It's the same configuration.
Det er den samme konfiguration.Could these water molecules be returned to this glass just as they were before, in precisely the same configuration?
Ships approaching of the same configuration as the Nasari vessel.
Tre skibe med samme konfiguration som nasari-skibet nærmer sig.Further, the visuals or graphics are extraordinary,having the opportunity to adjust them in the same configuration.
Også, Authorization Manager opens with the same configuration as at the time you closed the console.
Authorization Manager åbnes med samme konfiguration, som da du lukkede konsollen.Reports that you add to a schedule are sent to the same list of addresses with the same configuration as the original.
Rapporter, som du føjer til en plan, sendes til den The very same configuration can also be used to remove selected items from the start menu.
Den meget samme konfiguration kan også bruges til at fjerne udvalgte poster fra menuen start.A new resourcecollection type acts like a union of s ands that share the same configuration but have different base directories.
Bugzilla Report 49453 En ny ressourceindsamlingstype virker som en union af s og s,der deler den samme konfiguration, men har forskellige basekataloger.In order to facilitate the use of videoconferencing equipment, all equipment components should as far as possible be standardised on the basis of the same types of equipment and the same configuration.
For at gøre det lettere at bruge videokonferenceudstyr bør alle The picture quality of the converted movie is better than that converted by other DVD ripper under the same configuration and settings, and also it rips with better stability.
Sættet billedkvalitet af den konverterede film er bedre end den, der omdannes ved andre DVD Ripper under samme konfiguration og indstillinger, og også det river med bedre stabilitet.You should use Preference Mode if you want your users to start with the same configuration for their browsers, but want them to be able to personalize their Internet Explorer settings later.
Du bør bruge indstillingstilstand, hvis brugerne skal starte med den samme konfiguration af deres webbrowsere, men kunne tilpasse deres Internet Explorer-indstillinger senere.The AvantGrand N2 offers the player a specially-developed grand piano action that features the same configuration as the action of a real grand.
AvantGrand N2 tilbyder spilleren en specielt udviklet flygel handling, der er udstyret med den samme konfiguration som handlingen af en reel grand.Trevor, Krissy, andNobby continued with the EPICA drill for five runs using the same configuration each time 4.5 mm pitch shoes, 134 mm diameter cutter configuration, antitorque skates set to 38 mm pilehøjde.
Trevor, Krissy ogNobby fortsatte Activities today took place in three parallel tracks. Trevor, Krissy, andNobby continued with the EPICA drill for five runs using the same configuration each time 4.5 mm pitch shoes, 134 mm diameter cutter configuration, antitorque skates set to 38 mm pilehøjde.
Dagens aktiviteter forløb langs tre parallelle spor. Trevor, Krissy ogNobby fortsatte The picture quality of the converted movie is better than that converted by other DVD ripper under the same configuration and settings, and also it rips with better stability; it also supports batch file processing and rip each chapter to an individual file.
Sættet billedkvalitet af den konverterede film er bedre end den, der omdannes ved andre DVD Ripper under samme konfiguration og indstillinger, og også det flår med bedre stabilitet, men også understøtter batch-fil forarbejdning og rip hvert kapitel til en individuel fil Desuden er Video konvertering virkelig lang tid job, omdannelsen kan være 2-3 timer.Later, during the Roman era, when the laws contained in the inscription were obsolete, the stones, on which was engraved in red text Code,used, but with the same configuration initially, as building material, for another building, the ruins of which and we find today.
Senere, i If we succeed, all over the world to introduce a uniform lighting system with uniform color application and same configuration, would the approach or departure from an airport to facilitate considerably the airline pilots under bad visibility conditions.
Hvis det lykkes, over hele verden til at indføre en ensartet belysningssystem med samme konfiguration og ensartet farve ansøgning, ville tilgangen eller afgang fra en lufthavn til lette betydeligt piloter under dårlig sigtbarhed.The same 3-ply shells are used in the same maple-poplar-maple configuration, ensuring the reproduction of an industry-leading sound.
De A halide ion would not necessarily have the same electronic configuration as the corresponding noble gas atom because the difference in the charge of the nucleus could sufficiently alter the energy levels of various states to change the configuration which has the minimum energy.
En-halid ion ville ikke nødvendigvis have de samme elektroniske konfiguration som den tilsvarende noble gas atom fordi forskellen i beregning af kernen kan nok ændre energi niveauer af forskellige stater til at ændre The second approach makes use of the fact that the halic ions having completed electron outer shells have the same number of electrons as a corresponding noble gas atom.A halide ion would not necessarily have the same electronic configuration as the corresponding noble gas atom because the difference in the charge of the nucleus could sufficiently alter the energy levels of various states to change the configuration which has the minimum energy.
Den anden metode gør brug af det faktum, at halic ioner har afsluttet electron ydre skaller har det 
