Hvad er oversættelsen af " SAME FORM " på dansk?

[seim fɔːm]
[seim fɔːm]
den samme formular
same form
den samme skikkelse
på samme måde
in the same way
similarly
in the same manner
likewise
in a similar way
equally
in a similar manner
in the same fashion

Eksempler på brug af Same form på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Was also shared in the same form.
Også fandtes i samme form.
And, therefore, the same form you must fill in.
Og derfor den samme formular, De skal udfylde.
You pick up a shell andsee a pattern with the same form.
Man tager en musling op, ogser på den et mønster med samme form.
You rediscover the same form but on a smaller scale.
Man genfinder den samme form i mindre format.
After the encryption, the enciphered files still assume the very same form.
Efter kryptering, de krypterede filer antager stadig den samme formular.
In the same form in the new age will be those✪✪ Space Love.
I samme form i den nye tid vil være dem, ✪ ЛюбиTe KocMoc ✪.
So now we know God has the same form and shape as a man.
Vi ved nu, at Gud har samme form og skikkelse som et menneske.
It has the same form as the Roman lituus, but its lenght can vary from 150cm til 340cm.
Det har samme form som den romerske lituus, men en længde på mellem ca.150 og 340 cm.
From there you can use this same form to recover your password.
Herfra kan du da bruge den samme formular til at hente en adgangskode.
If-if you're killed in another dimension, your body here suffers the same form of death.
Hvis du bliver dræbt i en anden dimension vil din krop her dø på samme måde.
You can visualise the same form, as a reflection of your inner thoughts.
Så kan I visualisere den samme form som en refleksion af jeres indre tanker.
We must also realize that these sects do not take the same form in all the countries.
Vi må også erkende, at disse sekter ikke optræder på samme måde i alle lande.
It shall be submitted in the same form and following the same subdivision as the Budget.
Det forelægges i samme form og med samme opdelinger som budgettet.
In Amendment No 4 we say that one can make applications throughout the EEC on the same form.
I ændringsforslag nr. 4 siger vi, at man kan fremsætte anmodninger over hele EF på samme formular.
The recovered files are in the same form as they were prior to getting deleted.
De genoprettede filer er i samme form som de var forud for at blive slettet.
They didn't study to get it; therefore,it doesn't have the same form yours does.
De behøvede ikke at studere for at få den,derfor havde den ikke den samme form jeres har.
It shall be submitted in the same form and following the same subdivisions as the budget.
Det opstilles i samme form og opdeles på samme måde som budgettet.
This game is familiar to us today, emerged about fifteen hundred years ago, has its own history,and had the same form and rules as today.
Dette spil er velkendt for os i dag, opstod omkring femten hundrede år siden, har sin egen historie,og havde den samme form og regler som i dag.
Moreover, the offers are presented in the same form- a window with several offers appears when relevant offers are generated.
Derudover tilbuddene præsenteres i samme form- vises et vindue med flere tilbud når relevante tilbud genereres.
They compare favorably with the fact that absolutely no impact on the body anddo not have displayed in the same form as that used only absorbed the allergens.
De tåler sammenligning med det faktum, at absolut ingen indvirkning på kroppen ogikke har vist i samme form som den, der kun anvendes absorberes allergenerne.
It shall be submitted in the same form and following the same subdivisions as the statement of revenue and expenditure.
Det opstilles i samme form og opdeles paa samme maade som oversigten over indtaegter og udgifter.
In the Bible times,dating did not exist in the same form that we see it today.
I Bibelens tid,dating fandtes ikke i samme form, som vi ser det i dag.
The inner two pieces of the same form as the back and front of the wallet, but smaller in order to then drag the liner in the purse.
Den indvendige to stykker af samme form som den tilbage og forsiden af tegnebogen, men mindre for at derefter trække linjeskibsfart i pungen.
You sail even closer to the coast and find the same form on an even smaller stretch.
Man sejler endnu længere ind og finder den samme form på en endnu mindre strækning.
It is not the same form of terrorism we have experienced in France, Ireland, Spain and elsewhere, by ETA and other terrorist organisations.
Det er ikke samme type terrorisme, som vi har set i Frankrig, Irland, Spanien og andre lande, og som udføres af ETA og andre terrororganisationer.
We know, however,that some have retained the same form during an enormous lapse of time.
Vi ved imidlertid, atnogle har beholdt den samme Form igennem et uhyre Tidsrum.
In a similar maner the same form of transmission has generally prevailed throughout the same natural groups, although marked exceptions to this rule occur.
Paa en lignende Maade har den samme Form for Nedarving i Almindelighed været herskende i samme Gruppe af vilde Fugle, skjøndt der forefindes udprægede Undtagelser fra denne Regel.
We know, however,that some have retained the same form during an enormous lapse of time.
Vi vide imidlertid, atNogle have beholdt den samme Form igjeunem et uhyre Tidsrum.
The extract prepared from the alga Furcellaria fastigiata, harvested on the coasts of Denmark, which is obtained under the same conditions,and is in the same form, as agar-agar;
Ekstrakt af algen Furcellaria fastigiata, der indsamles ved danske kyster; varen fremstilles på samme måde som agar-agar ogforeligger i handelen i de samme former som agar-agar.
This does not mean that they have to be acquired in the same form everywhere in the European Union.
Det betyder ikke, at de skal erhverves i samme form alle steder i Den Europæiske Union.
Resultater: 111, Tid: 0.0644

Hvordan man bruger "same form" i en Engelsk sætning

Webmasters may use the same form for contacts.
This file has the same form as /etc/hosts.
OPEN has exactly the same form as CREATE.
That precipitated the same form of cascade,” Mr.
It must take the same form as payment.
Same form overall, different colors revealing substances inside.
Well, they all have the same form and.
The mystery around the same form for homework.
Gonzalez completed the same form for the DMV.
All I/O adapters are the same form factor.
Vis mere

Hvordan man bruger "samme form, den samme formular" i en Dansk sætning

Den samme form for behandling der generer, sårer eller ydmyger os, generer, sårer, ydmyger og gør ondt på børn.
Altså 10 uger går der før du er tilbage i samme form som før du blev syg.
Grundidéen bag B-Mod er at bruge den samme “formular” hver gang vi beder vores ADHD barn om at løse en opgave.
Samme form, samme farve, kort sagt, ingenting adskiller dem ved første øjekast.
Det er næsten så simpelt, at det er chokerende, at Montgomery valgte at skrive endnu en serie baseret på den samme formular.
De to andre plader skæres i samme form og højde, men med eneste forskel at de skal være 2 x 12 mm.
De har nogenlunde samme form og størrelse, men de repræsenterer to fuldstændig forskellige former for virksomhed.
Gloria syntes at have den samme form for tvivl i terapien med Fritz Perls.
Af samme form kan så der findes stor forskel af hvormed super, der én behandlingsform jeres den billigere resultere er helt sikkert.
Lejlighedsmarkedet er dog uden tvivl ikke helt i samme form som for et år siden, og det er især projektmarkedet, der tilsyneladende er sket en opbremsning på.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk