Hvad er oversættelsen af " SAME IDEA " på dansk?

• den samme idé
• samme ide
• den samme tanke
• den samme opfattelse
• same idé
• samme tankegang
• den samme forestilling

Eksempler på brug af Same idea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We had the same idea.
Vi fik samme ide.

Same idea as the bag, but it will go quicker.
Samme ide som med posen, men hurtigere.

We had the same idea.
Vi fik den samme idé.

They had the same idea I had, but now the garden is ocupado.
Jeg havde samme ide, men nu er haven ocupado.

It's not the same idea.
Det er ikke samme ide.

The Romans had the same idea, but they called that sort of disembodied creative spirit a genius.
Romerne havde den samme forestilling, men de kaldte den slags kreative ånd for et geni.

Everyone had the same idea.
Alle fik den samme idé.

Yes, uh, with the same idea of putting bioremediation.
Med samme ide om at forene bioremediering og fytoremediering. Ja.

I guess we had the same idea.
Vi havde den samme idé.

Heat'o'matic had the same idea with the tailor-made models.
Heat'o'matic havde den samme idé med de skræddersyede modeller.

Looks like you had the same idea.
Du havde samme ide.

Do you reject this same idea for European coal?
Afviser De den samme tanke for europæisk kul?

A lot of people had the same idea.
Mange får den samme idé.

We don't have the same idea of travel, that's all. No, it's just.
Vi har bare ikke den samme opfattelse af at rejse. Nej, det er bare.

You and I have the same idea.
Du og jeg har den samme idé.

It should also be recalled that the same idea is expressed in Article 107 of the Rules of Procedure of the Court.
I øvrigt må det understre ges, at den samme opfattelse er udtrykt i artikel 107 i Domstolens procesreglement.«.

My husband had the same idea.
Min mand havde den samme idé.

But it's the same idea, right?
Men det er den samme idé, højre?

Apparently someone else had the same idea.
Og andre har fået den samme idé.

And we have the same idea here.
Det er samme tankegang her.

Yes. Can you believe this son of a bitch had the same idea?
Ja!- Tænk, den skiderik fik samme ide.

It's just… We don't have the same idea of travel, that's all.
Vi har bare ikke den samme opfattelse af at rejse. Nej, det er bare.

About 20,000 other people had the same idea.
Mennesker havde samme ide. Omkring 20.

Bothos! They had the same idea as you.
Bothos!- De havde samme ide som dig.

I didn't dare say it, but it's true seems everyone had the same idea.
Nej, det virker faktisk, som om alle har fået den samme tanke.

Among the stranger exhibits is a silver box containing Frederik III's unbroken fetal membrane, or caul, thought to bring him luck. The same idea was behind the eight silver boxes containing the umbilical cords of his children; they supposedly protected against disease.
Blandt de mere pudsige genstande i udstillingen er en sølvæske med Frederik 3.s ubrudte fosterhinde, som skulle bringe ham lykke; samme tankegang ligger bag de otte sølvæsker med hans børns navlestrenge, som skulle beskytte mod sygdom.

But, it is nice that someone thought the same idea.
Men, det er rart, at nogen troede, den samme idé.

He also told me that you and I had the same idea to go after a TRO.
Han sagde også, at du og jeg fik samme ide.

Everyone is here for the same, for the same idea.
Alle er her for det samme, for den samme idé.

Guess they had the same idea.
De havde åbenbart fået same idé.

Hvordan man bruger "same idea" i en Engelsk sætning

The same idea goes for thermostats.

The same idea works for glassware.

It's the same idea with music.

Had the same Idea for long.

The same idea works for businesses.

Same idea for the logo design.

Ok, same idea but for applications.

The same idea applied for fax-servers.

The same idea goes for meditation.

Yes slight differences same idea Lucy.

Hvordan man bruger "den samme idé, samme ide, den samme tanke" i en Dansk sætning

I dag er der næsten en Tinder til alt Du kan næsten være sikker på, at der er flere med den samme idé som dig.

Denne begivenhed tiltrækker rigtig mange mennesker og mange vil have den samme idé som en selv.

Man kan sagtens bruge den samme ide og videreføre i en entre.

Den samme tanke kan vi se i Salmerne som taler om mange guder.

Gauss anerkendte den samme idé om fysisk potentiale, som Platon nævner i forbindelse med terningens fordobling.

Disse ord betyder den samme idé, den samme virkelighed.

Den samme idé kunne jeg godt have tænkt mig, at Parry havde brugt på Species.

Andre havde fået samme ide så vi var faktisk forbi 5 cafeer før vi fandt en hvor vi kunne få frokost - og så sad vi endda udenfor .

Du foretager alle ordninger vedrørende din brudekjole , sko og makeup , men har du givet den samme tanke til dit tilbehør.

Det er en meget anderledes niveau, men det er den samme idé.