Eksempler på brug af
Same parameters
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
They had all the same parameters that you faced.
De fik de samme parametre.
Create Signing Certificate With Same Parameters.
Opret et signeringscertifikat med de samme parametre.
Using the same parameters that Teal'c's dealing with now. Anyway, I'm running a simulation on this chair.
Jeg kører en simulering på denne stol med de samme parametre, som Teal'c er oppe imod.
Only the MP3 files which have same parameters can be joined.
Kun de MP3-filer, der har samme parametre kan sættes sammen.
With him in the Hyundai Heavy Industries that follow 4 container of those are the same parameters.
Sammen med ham på Hyundai Heavy Industries opstår næste 4 beholder af dem er de samme parametre.
NOW in HD can be found on the same parameters, where SD version was available.
NU i HD, kan findes på de samme parametre, hvor SD-version var tilgængelig.
Once the first kid's profile had been correctly set up,you can easily create another one using the same parameters.
Når det første barns profil er blevet korrekt sat op,kan du nemt skabe en anden ved at benytte de samme parametre.
I'm running a simulation using the same parameters Teal'c's dealing with now.
Jeg kører en simulering på denne stol med de samme parametre, som Teal'c er oppe imod.
For the same parameters on the perimeter of the door opening is necessary to carry out an order of non-standard interior door.
For de samme parametre på omkredsen af døråbningen er nødvendigt at foretage en ordre af ikke-standard indvendig dør.
BNT1 and The Voice are broadcast on the same parameters, as before.
BNT1 og The Voice udsendes på de samme parametre, som før.
With the same parameters of the incident particles, but with the accelerating field behind the target reaction probability increases many times.
Med de samme parametre for de indfaldende partikler, men med den accelererende marken bag målet reaktionen sandsynligheden forøges mange gange.
It is important to note,that this kind of spring has the same parameters as a normal steel spring.
Det er vigtigt at bemærke, atdenne fjedertype har de samme parametre som en standard stålfjeder.
Now already we have updated on new IP, the best way to truly appreciate its improvements of power is to do a full benchmark both this model,as their predecessors to compare in detail all the same parameters;
Nu har vi allerede opdateret på nyt IP, den bedste måde at virkelig værdsætte dens forbedringer af magt er at gøre en fuld benchmark begge denne model,som deres forgængere at sammenligne i detaljer alle de samme parametre;
The shape of the"rectangle" is characterized by the same parameters of the chest, waist and hips.
Rektangel" Formen af"rektangel" er kendetegnet ved de samme parametre i brystet, taljen og hofterne.
Those who would like to know how to doventilation in the garage,it must be remembered that to exclude"rollover" thrust in the season of low temperatures can only equal the area of the supply device and the same parameters of the exhaust system.
Dem, der gerne vil vide,hvordan man gørventilation i garagen, skal det erindres, at for at udelukke"rollover" stak i sæsonen af lave temperaturer kan kun vedrøre det område af forsyningen enheden og de samme parametre i udstødningssystemet.
Since two people can have the same weight and the same parameters, but be completely different build.
Da to mennesker kan have samme vægt og de samme parametre, men være helt forskellige bygge.
The dead white eggs, which become noticeable after two hours, must be removed, andthe remaining eggs should be transferred to a twenty-liter incubator with water having the same parameters and easy aeration.
De døde hvide æg, der bliver mærkbare efter to timer,skal fjernes, og de resterende æg skal overføres til en 20 liter inkubator med vand med samme parametre og let luftning.
Perfect result of Brembo's philosophy of offering also to the Aftermarket a range of products developed with the same parameters as the Original Equipment, the High Carbon(HC) brake discs offer comfort and reduced noise thanks to the high damping coefficient.
Det perfekte resultat af Brembo's filosofi omkring også at tilbyde eftermarkedet en produktserie, der er udviklet med de samme parametre som det originale udstyr. Bremseskiver af kulstofstål(High Carbon- HC) giver komfort og nedsat støj i kraft af den høje dæmpningskoefficient.
This means, that is currently underway broadcasting a package of channels at a frequency 12111 GHz, V, SR 27500, FEC 2/3,DVB-S/ QPSK in the Italian regional ray and broadcast with the same parameters Ukrainian channel package(Xtra TV provider), but in the"northern" beam.
Dette betyder, der er i gang udsende en pakke af kanaler ved en frekvens 12111 GHz, V,SR 27500, FEC 2/3, DVB-S/ QPSK i den italienske regionale ray og udsendes med de samme parametre ukrainske kanal pakke(Xtra-tv-udbyderen), men i"nordlige" stråle.
The letters can be selected with the window function,and all letters with the same parameters can be machined in one operation.
Bogstaverne kan vælges ved hjælp af vinduesvalg,så alle bogstaver med samme parametre fræses i samme operation.
Serial Number" means the unique identifier of the license orset of licenses with same parameters that is provided to the End User.
Serie nummer" betyder den unikke identifikation af licensen ellersæt af licenser med ensartede parametre, der er leveret til slutbrugeren.
This application: Allows you to encrypt/ decrypt PGP files;Remembers each operation parameters and suggest same parameters when appropriate; Helps you to avoid leaving.
Denne applikation: Giver dig mulighed for at kryptere/ dekryptere PGP-filer;Husker hver operation parametre og foreslår samme parametre, når det er relevant; Hjælper dig.
Now already we have updated on new IP, the best way to truly appreciate its improvements of power is to do a full benchmark both this model,as their predecessors to compare in detail all the same parameters; I have chosen to do this the Roy Longbottom benchmarks.
Nu har vi allerede opdateret på nyt IP, den bedste måde at virkelig værdsætte dens forbedringer af magt er at gøre en fuld benchmark begge denne model,som deres forgængere at sammenligne i detaljer alle de samme parametre; Jeg har valgt at gøre dette den Roy Longbottom benchmarks.
Their luminosity is more significant than the same parameter of our star is about 80 000 times.
Deres lysstyrke er mere signifikant, end den samme parameter i vores stjerne er ca. 80.000 gange.
The same parameter was reported at stations U8 to U14 during 1987 and 1988 and at station U16 during 1988.
Det samme parameter er anvendt ved station U8-U14 i 1987 og 1988 og ved station U16 i 1988. I 1989 måltes polyphosphat og orthophosphat ved station U11-U14.
No matter what input wav formats are, such as different sample frequency, channels or bits per sample, Wav Combiner can merge orjoin them to one wav file with same parameter.
Ligegyldigt hvad input wav formater er, såsom forskellige prøvetagningshyppigheden, kanaler eller bits per prøve, kan Wav Combiner flette ellerslutter sig til en wav-fil med samme parameter.
This is used for processes where more than one measurement point of the same parameter or multiple parameters must be monitored.
Den bruges til processer, hvor mere end ét målepunkt for samme parameter eller flere parametre skal overvåges.
Not in all ports of the networks have the same electrical parameters.
Ikke i alle havne i de netværk har de samme elektriske parametre.
You can use the extension to change keyboard scrolling as well which offers the same four parameters that you can modify individually.
Du kan bruge udvidelsen til at ændre tastatur rulle så godt, som tilbyder de samme fire parametre, som du kan ændre individuelt.
Resultater: 29,
Tid: 0.0493
Hvordan man bruger "same parameters" i en Engelsk sætning
The command Remove-NTFSAccess takes the same parameters as Add-NTFSAccess.
How to reload report with same parameters in SSRS?
Same parameters for the 2 commands except the input_file:normal.
These same parameters also help determine your cost-per-click (CPC).
Both these functions use the same parameters as WP_Query.
It accepts the same parameters as the give CCMD.
The same parameters can be also sent using POST.
No optimization, same parameters for all major currecy pairs.
Similarly, this method takes the same parameters as :meth:`all`.
It uses the same parameters like the -logwrite option.
Hvordan man bruger "de samme parametre" i en Dansk sætning
På denne måde får man et sammenligningsgrundlag, der giver et korrekt billede af lånevilkårene, idet man kan sammenligene lånetilbuddene ud fra de samme parametre.
Generelt kan vi sige, at prisen på "restaurant" fast ejendom i Moskva er bestemt af de samme parametre som i de fleste byer i verden.
Og så er det vigtigt, at vi får udviklet redskaber, så vi måler ens og tager de samme parametre med i regnestykkerne,” pointerede Hans Erik Jørgensen.
Blandt andet fordi effekten ofte fejlagtigt måles på de samme parametre som mere traditionelle medier
Det er torsdag.
I forbindelse med selektionen af undersøgelsesdeltagere, blev der taget udgangspunkt i de samme parametre, som dannede basis for specialet.
På denne måde får man med at overholde betalingerne: Betal for bedst muligt at kunne være stor forskel på lånevilkårene fra de samme parametre.
Så snart at kontrollen er udført, vil løsningen genere den næste kontrol med de samme parametre og ansvarsområder.
For at være effektive skal dine mål være klare, og din pilot skal baseres på en konstant evaluering af de samme parametre.
I begge kategorier bedømmes Hotdoggene på de samme parametre, smag og udseende, og derudover bedømmes Den Moderne Hotdog ud fra graden af innovation.
Koblinger bruges til at docke rør med de samme parametre.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文