Hvad er oversættelsen af " SAME SET " på dansk?

• det samme sæt
• samme faste
• samme opstilling

Eksempler på brug af Same set på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That everyone got the same set.
At alle fik samme sæt.

There is the same set of numbers for all players.
Der er det samme sæt af tal for alle spillere.

Something simple using the same set.
Noget simpelt med samme scene.

The same set of numbers is played by all players.
Det samme sæt af numre spilles af alle spillere.

Johnny Cash, Astrid Gilberto, and The Runaways in the same set.
Johnny Cash, Astrud Gilberto og The Runaways i samme optræden?

The same set of numbers is played by all players.
Alle spillere spiller fra det samme sæt af numre som tallene er annonceret.

Facts: are both people communicating about the same set of facts?
Fakta: er både mennesker kommunikerer om det samme sæt af fakta?

The same set of lessons should be repeated several times without respite.
Det samme sæt af lektioner skal gentages flere gange uden pusterum.

It's been ravaged and then decimated and devoured by the same set of fangs.
Er blevet ødelagt og fortæret af det samme sæt gifttænder.

All players play from the same set of numbers as the numbers are announced.
Alle spillere spiller fra det samme sæt af numre som numrene bliver annonceret.

Everyone on a team can follow the storyboard together with the same set of facts.
Alle på et hold kan følge storyboardet sammen med det samme sæt fakta.

The same set of clothes more suitable female audience, so make your own conclusions.
Det samme sæt tøj mere passende kvindelige publikum, så gør dine egne konklusioner.

We have two political parties owned by the same set of corporate lobbyists.
Vi har to politiske partier ejet af det samme sæt af virksomhedslobbyister.

From the same set of modules can be assembled as a straight ladder, or any other shape.
Fra det samme sæt af moduler kan samles som en lige stige, eller enhver anden form.

Throughout life they do not change: we are born and die with the same set of genes.
Gennem livet ændres de ikke: vi er født og dør med det samme sæt gener.

The Scarab-Bin virus follows the same set infection sequence as previous iterations of the ransomware engine.
Scarab-Bin virus følger det samme sæt infektion sekvens som tidligere gentagelser af ransomware motor.

Parallel- all connected fillers are synchronized with the same set of parameters.
Parallel- alle tilsluttede fyldeenheder er synkroniserede med det samme sæt parametre.

That means you have the same set of steps when modelling with Genetic Programming or Neural Networks.
Det betyder, at du har det samme sæt af trin, når modellering med genetisk programmering eller neurale netværk.

But then the cell divides into two perfectly identical organism with the same set of chromosomes.
Men så cellen deler sig i to helt identiske organisme med det samme sæt af kromosomer.

Option to choose whether to allow multiple entries having the exact same URL on playlist. Duplicate entries will have the same set of file properties. If this option is not selected, and you put a new entry with the same URL as an existing one on a playlist, the old entry will be removed.
Tilvalg til at vælge om det er tilladt at tilføje flere indgange som har nøjagtigt samme url til spillelister. Duplikerede indgange vil få samme sæt filegenskaber. Hvis dette ikke er markeret og du tilføjer en ny indgang med samme url som en eksisterende i en spilleliste, fjernes den gamle indgang.

He will be grateful and socks, and funtrinket and zazhigalochku, the same set of tools.
Han vil være taknemmelig og sokker, og sjovnipsting og zazhigalochku, det samme sæt af værktøjer.

By using the same set of questions in each case the study attempts to establish the rationale and implementation of the training process from the stage of identification of training needs, through the training plan development, to the delivery process, and the transfer to the workplace.
Ved at anvende samme sæt spørgsmål i samtlige tilfælde vil man med undersøgelsen forsøge at redegøre for uddannelsesprocessens baggrund og gennemførelse helt fra det stadium, hvor uddannelsesbehovene identificeres, via udarbejdelsen af en uddannelsesplan frem til formidlingsprocessen og overføringen af det indlærte til den konkrete arbejdssituation.

The feed stays fresh in blocks for days as it is stored in the same set form as in silage.
Foderet holder sig friskt i blokke i dagevis, da det opbevares i samme faste form som ensilage.

Now, this is when you cared about order, but you're overcounting because it's counting different permutations that are essentially the same combination, essentially the same set of four numbers. And that's why we're dividing by 4 factorial here. Because 4 factorial is essentially the number of ways that four numbers can be arranged in four places?
Okay så det er hvis vi tillægger rækkefølgen betydning, men vores tal er for højt fordi vi tæller forskellige permutationer med som faktisk er de samme kombinationer, dvs de samme sæt af 4 tal. og det er derfor vi dividerer med 4 fakultet fordi 4 fakultet er antallet af måder 4 tal kan arrangeres på 4 pladser ikke?

To make a purchase it is also important to compare several models that have approximately the same set of functions.
For at købe et køb er det også vigtigt at sammenligne flere modeller, der har omtrent det samme sæt funktioner.

The result of the interpolation for each layer consists of the same set of points, but with different Z coordinate.
Resultatet af interpolation for hvert lag består af det samme sæt af punkter, men med forskellige Z-koordinat.

If same girl different brightness, extravagance and activity, give her recognition with the same set of characteristics.
Hvis samme pige forskellig lysstyrke, ekstravagance og aktivitet, give hende anerkendelse med det samme sæt af egenskaber.

Wash up, clean up and deliver everything in the same condition and same set of furniture, etc.
Vaske op, rydde op og aflevere alt i samme stand og samme opstilling af møbler, m.m.

The first- and terelki Lugne bowls made of ceramic, the second- the same set of Oppen, only glass.
Første- terelki Lugne og skåle fremstillet af keramik, den anden- det samme sæt af Oppen, kun glas.

Tenant must: Wash up, clean up and deliver everything in the same condition and same set of furniture, etc.
Lejer skal: Vaske op, rydde op og aflevere alt i samme stand og samme opstilling af møbler, m.m.

Hvordan man bruger "same set" i en Engelsk sætning

These three have same set of properties.

Group reviewed the same set of products.

Amazon.com have the same set for $5.99.

Otherwise, it’s the same set of mechanics.

Amazon has this same set for $37!

Yes the same set I used yesterday.

I've used the same set for years.

It’s the same set of human reactions.

Run down the same set of stairs.

I've had the same set since 2009!

Hvordan man bruger "samme opstilling, samme faste, det samme sæt" i en Dansk sætning

Vi har lavet samme opstilling i forskellige køkkenmodeller, så du nemt køkken sammenligne priser.

Grådkvadene fulgte derimod ikke ét og samme faste versemål, men byggede i højere grad på improvisation under fremførelsen.

I interviewet bliver hun spurgt, om hun har tænkt sig at tage det samme sæt tøj på, som hun havde første gang. - Måske!

Skal din hund altid have det samme sæt på, eller trænger I til lidt variation?

Hvis du vil vælge det samme sæt ændringer for alle de resterende konflikter, skal du markere afkrydsningsfeltet Gør det samme for de resterende konflikter.

Joy og Mia gør sig klar til at de skal ud og være gæstebartender i Odense Det samme sæt tøj!

Loven siger, at hvis to tog mødes på det samme sæt skinner, så må det ene tog ikke passere, før det andet er passeret.

Du kan nemt få et nyt look med det samme sæt tøj ved bare at skifte sko, taske og smykker.

Særligt de lokale butikker og næringsdrivende står overfor en ny virkelighed - ingen kunder, ingen omsætning men samme faste omkostninger.

Er designet tidsløst og er kvaliteten i top, kan det samme sæt sagtens holde i mange år.