Hvad er oversættelsen af " SECOND ATTEMPT " på dansk?

• andet forsøg
• andet forsã
• andet prøveforsøg

Eksempler på brug af Second attempt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Second attempt.
Andet forsøg.

That was his second attempt.
Det var hans andet forsøg.

Second attempt, add five more.
Andet forsøg giver fem år mere.

This is her second attempt.
Det er hendes andet forsøg.

Second attempt at a first date?
Et nyt forsøg på en første date?

Or at least the second attempt.
Eller i det mindste det andet forsøg.

The second attempt was also unsuccessful.
Andet forsøg slog også fejl.

A year later, our second attempt failed.
Et år senere mislykkedes vores andet forsøg.

A second attempt, using qt+ openGL.
Endnu et forsøg, med brug af qt+ openGL.

Owens makes his second attempt to qualify.
Owens gør hans andet forsøg på at kvalificere sig.

My second attempt turned out so much better.
Mit andet forsøg gik markant bedre.

Reichert sets another room for a second attempt.
Reichert sætter en anden plads til et andet forsøg.

The second attempt in June 2010 was also unsuccessful.
Det andet forsøg i juni 2010 var også mislykket.

I need to know there is no danger of a second attempt.
Jeg skal vide, der ikke er nogen fare for et andet forsøg.

This is the second attempt on the Home Secretary's life.
Dette er andet mordforsøg på indenrigsministeren.

Oh, I would say there is every danger of a second attempt.
Åh, jeg ville sige, der er stor fare for et andet forsøg.

This is the second attempt at an EU landfill directive.
Dette er det andet forsøg på at få et EU-direktiv om deponering.

I volunteered to go down the pit lane. So, for the second attempt.
Meldte jeg mig til at køre ned af pitten. Så for det andet forsøg.

This was the second attempt on Manny Trillo's life this month.
Dette var det andet attentatforsøg på Manny Trillo i denne måned.

The age rating 18 Years received the uncut version of"Death Kiss" at the second attempt.
Alderen bedømmelse 18 År modtog den uncut version af"Død Kiss" i andet forsøg.

A second attempt by"electrician Bott" failed in a similar way.
Et andet forsøg med"elektriker Bott" mislykkedes i en lignende måde.

I could use your help for a second attempt to come off bypass.
Jeg kan bruge din hjælp til det andet forsøg på at fjerne en bypass.

This is our second attempt, and I hope and trust that this time we will have a Community patent.
Vi er i gang med andet forsøg, og jeg håber og tror, at vi denne gang får et EF-patent.

In five years, I will probably be dead and no one will even notice, and yes, this is my second attempt to writing my self evaluation!
Om fem år er jeg nok død. Dette er mit andet forsøg på en selvevaluering!

Second attempt: privacy in the electronic communications sector.
Dette er det andet forsøg, når det gælder beskyttelsen af privatlivets fred i den elektroniske kommunikationssektor.

Hardly are the walls of small, is a man-overboard maneuver practiced, the second attempt also considerable succeed.
Næppe er væggene af små, er en mand over bord-manøvre praktiseres, andet forsøg også betydelige lykkes.

Zasio is my second attempt at writing a graphics calculator for a hand held device that I own.
Zasio er mit andet forsà ̧g på at skrive en grafisk regnemaskine til en håndholdt enhed, som jeg ejer.

Then, in August, the company announced the Shield Tablet- a second attempt at bringing its gaming-focused device to the mass market.
Derefter, i august, Selskabet meddelte Shield Tablet- et andet forsøg på at bringe sit gaming-fokuserede enhed til massemarkedet.

Added second attempt at logins for Exede users to log in through the old page, particularly for Evolution and Freedom users.
Tilføjet andet forsøg på login til Exede-brugere til at logge ind via den gamle side, især for brugere af Evolution og Freedom.

Some of the other candidates were on their second attempt and were perhaps not as successful even this time around.
Nogle af de andre kandidater var på deres andet forsøg og var måske ikke så succesrige selv denne gang.

Hvordan man bruger "second attempt" i en Engelsk sætning

The second attempt was the same.

Her second attempt was much better.

The second attempt was beyond successful.

The second attempt was way more successful.

The second attempt was the right one.

My second attempt was with coloured pencils.

The second attempt went much more smoothly.

Second attempt at souring has gone wrong.

This was our second attempt at pannacota.

My second attempt was much more successful.

Hvordan man bruger "andet forsøg" i en Dansk sætning

Vi havde vores andet forsøg på 4 år her i maj, hvor graviditeten desværre gik i stå.

I andet forsøg dukker 22-årige Anne Møberg Eriksen op i mange tusinde pixels.

I et andet forsøg lavede forskerne eksperimenter med fede mus, gamle mus og mus, der var disponerede for at udvikle type 2-diabetes.

I andet forsøg viste han også effektivitet.

Et andet forsøg viste, at det tog nogle af testpersonerne helt op til 17 sekunder at respondere på bilens advarsler og få kontrol med bilen.

Ved andet forsøg tog jeg Kansoerne på igen og fik løsnet godt op i hjelmens indre rem inden jeg atter tog den på.

Denne surdej er mit andet forsøg, men denne opskrift skulle ikke være til at tage fejl af.

Det andet forsøg er foldet, men bliver for lang, og poterne kommer ikke nok om.

I det andet forsøg gik Medicovi ind og lavede en elektronisk balancemåling på otte personer, der afprøvede skosålerne.

I et andet forsøg skulle de prøve at se sig involveret i et biluheld i nær fremtid.