Examples of using Second attempt in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
February 12th, second attempt.
Februar… Andre forsøk.Second attempt at information.
Andre forsøk på information.This was their second attempt to go south.
Dette ble andre forsøket mot sør.Second attempt at issue 3458.
Første forsøk på hybridscrapping.Agrippa was left in charge of the second attempt.
Agrippa ble etterlatt med ansvaret for et andre forsøk.
Second attempt at a first date?
Et andre forsøk på en første date?If the paint fell ill,it is possible to make a second attempt.
Hvis malingen ble syk,er det mulig å gjøre et nytt forsøk.The second attempt could not be.
Det andre forsøket kunne ikke være.And INEOS will be there again to support that second attempt.
Og da vil INEOS igjen være til stede for å støtte forsøk nummer to.The second attempt of 1937 was a success.
Et annet forsøk i 1937 var mislykket.In many cases, transactions will be approved on the second attempt.
I mange tilfeller vil transaksjoner bli godkjent på andre forsøk.The second attempt failed, taking with them….
Det andre forsøket mislyktes, tar med dem.VISA stopped the fraud already at the second attempt to use the card.
Visa stoppet svindelen allerede ved det andre forsøket på å bruke kortet.The second attempt on Cyprus also failed.
Et andre forsøk på å erobre Kypros feilet også.Further, among them appear blue balloons can be burst only at the second attempt.
Videre kan blant dem vises blå ballonger skal briste bare på andre forsøk.A second attempt to conquer Vienna failed in 1532.
Hans andre forsøk på å erobre Wien mislyktes i 1532.If you don't answer this second attempt, you need to restart the process.
Hvis du ikke svarer på denne andre forsøk, må du starte A second attempt had more success becoming Canada 3000.
Andre forsøket var mer vellykket, som Canada 3000.If the file cannot be opened on the second attempt, -1 is the error value returned to the caller.
Hvis filen ikke kan åpnes på andre forsøk, -1 er feil verdi returneres til den som ringer.The second attempt in June 2010 was also unsuccessful.
Et nytt forsøk 10. juni 2010 lyktes heller ikke.After major overhaul of the aircraft in the United States, Earhart began a second attempt on May 20, 1937, now with one navigator, Frederick Noonan.
Etter en stor overhaling av flyet i USA begynte Earhart et annet forsøk den 20. mai 1937, nå med en navigatør, Frederick Noonan.If a second attempt fails, note the error code returned.
Hvis det andre forsøket mislykkes, skriver du ned feilkoden.As promised, I will write in brief about the second attempt(the first here) of my husband to buy a car radio with a maximum of functions for little mon….
Som lovet vil jeg skrive kort om det andre forsøketSecond attempt in 1587 disappeared also called the Lost Colony.
Andre forsøk i 1587 forsvant også kalt den tapte koloni.At the first and second attempt, however, I don't entirely get their music.
Ved første og andre forsøk får jeg dog ikke helt taket på musikken.A second attempt to incriminate him was made in 1570 also without success.
Et nytt forsøk på inkriminere ham i 1570 slo også feil.Xerxes's second attempt to bridge the Hellespont was successful.
Hans andre forsøk på å legge bro over sundet var derimot vellykket.Second attempt, five years in solitary, followed by a life sentence at Devil's Island.
Ved andre forsøket dømmes du til livstid på Djevelens øy.BUGFIX: Second attempt at fixing saving settings on shutdown.
BUGFIX: Andre forsøk på å fikse lagringsinnstillinger ved avslutning.The second attempt was the gaming laptop Acer Aspire V17 Nitro.
Det andre forsøket var gaming laptop Acer Aspire V17 Nitro.
