What is the translation of " SECOND ATTEMPT " in Indonesian?

• upaya kedua
• usaha kedua
• percobaan kedua
• percubaan kedua
• usaha keduanya

Examples of using Second attempt in English and their translations into Indonesian

Time for a second attempt.
Waktunya untuk percobaan kedua.

Second attempt, same result.
Percobaan kedua, hasilnya sama.

As does the second attempt.
Begitu juga dengan percobaan kedua.

The second attempt was more successful and became Canada 3000.
Usaha yang kedua berhasil dan membentuk Canada 3000.

If it fails again on the second attempt, then it's over.
Jika di percobaan kedua kembali gagal, maka.

A second attempt though and I managed to get money this time.
Percobaan kedua kali ini berhasil dan saya mendapatkan uang.

But it has not given up, and a second attempt is being planned.
Tetapi ia tidak menyerah, dan percubaan kedua sedang dirancang.

The second attempt would prove more successful and became Canada 3000.
Usaha yang kedua berhasil dan membentuk Canada 3000.

We also planned on adoption if the second attempt failed.
Hal tersebut juga berlaku untuk percobaan ketiga jika percobaan kedua gagal.

I made my second attempt in 2007, also didn't win.
Pada percobaan kedua di 2007, saya juga tidak menang.

I went back to work, restructuring my ugly site- my second attempt.
Saya kembali untuk bekerja, restrukturisasi situs buruk saya- upaya kedua-Ku.

In his second attempt, he obtained some interesting results.
Dalam percobaan kedua, dia berhasil mendapat hasil yang menggembirakan.

Once we make one attempt, a second attempt will be impossible.
Begitu kita mencoba di satu lokasi, kerusakan terhadap sub-angkasa tidak memungkinkan percobaan kedua.

In the second attempt Kemmler was shocked with 2.000 volts.
Selanjutnya pada percobaan kedua, Kemmler kemudian dialiri dengan listrik 2000 volt.

He returned to high school, got his diploma, and then passed the university's entrance exam on his second attempt.
Ia kembali ke sekolah tinggi, mendapatkan ijazah, dan kemudian lulus ujian masuk universitas pada usaha kedua.

In the second attempt, Kemmler received a 2,000 volt AC shock.
Selanjutnya pada percobaan kedua, Kemmler kemudian dialiri dengan listrik 2000 volt.

What you see in the now-iconic photo is actually the group's second attempt to suspend their friend from the ceiling with duct tape.
Apa yang Anda lihat di foto sekarang-ikon sebenarnya adalah usaha kedua kelompok untuk menunda teman mereka dari langit-langit dengan lakban.

UN says second attempt to return Rohingya to Myanmar planned.
Pos sebelumnya PBB mengatakan upaya ke-2 untuk mengembalikan Rohingya ke Myanmar direncanakan.

Hence, Shi Feng started his second attempt at producing the Arclight Shield.
Oleh karena itu, Shi Feng memulai usahanya yang kedua dalam memproduksi Arclight Shield.

For a second attempt, the conspirators had his wrestling partner Narcissus strangle him in his bath.
Untuk percubaan kedua, konspirator mempunyai rakan senjatanya Narcissus mencekiknya dalam bak mandinya.

If the initial attempt to configure your account fails, a second attempt can be made using an unencrypted connection to the mail server.
Jika usaha awal untuk mengonfigurasi akun sobat gagal, usaha kedua bisa dilakukan menggunakan koneksi tanpa dienkripsi ke server email.

I mean, a second attempt is bound to look suspicious, and who knows how angela's gonna react?
Maksudku, percobaan kedua akan menimbulkan kecurigaan, dan siapa yang tahu bagaimana Angela akan menanggapinya?

It was launched successfully at the second attempt after the first one failed because of an overtemp condition on the Centaur Interstage Adapter purge.
Ini diluncurkan dengan sukses pada usaha kedua setelah yang pertama gagal karena kondisi overtemp pada penyisihan Interstage Adapter Centaur.

My second attempt got off to the worst possible start, when riots erupted across Belgrade following the 2010 Pride Parade.
Percubaan kedua saya tidak pada awalnya lebih baik, apabila rusuhan meletus di Belgrade berikutan Parade Pride 2010.

It was her second attempt to become the first pilot ever to circumnavigate the globe.
Ia adalah cubaan kedua untuk menjadi juruterbang pertama yang pernah mengelilingi dunia.

A second attempt was made with a shorter 48 calibre barrel, but this proved to have only marginally better performance than the 6-pounder.
Percobaan kedua yaitu dengan membuat meriam dengan panjang kaliber 48 yang lebih pendek, tetapi terbukti hanya memiliki performa yang lebih baik dari 6- pounder.

It is Hyundai's second attempt at producing cars in North America since Hyundai Auto Canada Inc. 's plant in Quebec closed in 1993.
Pabrik ini merupakan percobaan kedua Hyundai untuk memproduksi mobil di Amerika Utara sejak pabrik mereka di Quebec, Kanada, tutup tahun 1993.

Lincoln's second attempt at being elected to the Illinois General Assembly proved successful, when he ran as a member of the now dissolved Whig Party.
Percubaan kedua Lincoln ketika terpilih ke Perhimpunan Agung Illinois terbukti berjaya, ketika ia berlari sebagai anggota Partai Whig yang sekarang dibubarkan.

In 2008, Wells Fargo made a second attempt to leverage online chat to drive sales, and happily, this time the results have been crystal clear.
Pada tahun 2008, Wells Fargo mengadakan percobaan kedua dengan menggunakan online chat untuk menghasilkan penjualan, dan mereka dengan bangga melaporkan bahwa hasilnya sangatlah jelas.

Hyundai has just unveiled its second attempt at creating an electric bus for the streets of South Korea, premiering the Elec City at the Hyundai Truck& Bus Mega Fair.
Hyundai baru saja meluncurkan usaha keduanya untuk menciptakan sebuah bus listrik untuk jalanan Korea Selatan, dengan meluncurkan Elec City untuk pertama kalinya di Hyundai Truck Bus Mega Fair.