Hvad er oversættelsen af " SHALL INCLUDE AT LEAST " på dansk?

• skal mindst indeholde
• skal mindst omfatte

Eksempler på brug af Shall include at least på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Decision shall include at least.
Afgørelsen skal mindst indeholde.

It shall include at least the following information.
Den skal mindst omfatte foelgende oplysninger.

Declarations shall include at least.
Anmeldelsen skal mindst indeholde.

It shall include at least the following information.
Den skal mindst indeholde følgende oplysninger.

For this purpose it shall include at least.
Den skal således mindst omfatte.

They shall include at least the following information.
Den indeholder mindst følgende oplysninger.

Those arrangements shall include at least.
Disse ordninger skal mindst omfatte.

It shall include at least the following information.
Den skal mindst indeholde foelgende oplysninger.

Such contracts shall include at least.
Kontrakterne skal mindst indeholde følgende.

The information to be provided by the developer in accordance with paragraph 1 shall include at least.
De oplysninger, som bygherren skal give i henhold til stk. 1, skal mindst omfatte.

This information shall include at least.
Oplysningerne skal mindst omfatte følgende.

The information to be made available and disseminated shall be updated as appropriate and shall include at least.
De oplysninger, som skal stilles til rådighed og formidles, skal, hvor det er passende, ajourføres og omfatter mindst.

Aid applications shall include at least.
Støtteansøgningen skal mindst indeholde følgende.

Where a Member State decides to extend certain rules adopted by a producers' organisation to non-members, the notification to the Commission referred to in Article 7(3) of Regulation(EC) No 104/2000 shall include at least.
Når en medlemsstat beslutter at udvide visse regler, som er fastsat af en producentorganisation til også at omfatte ikke-medlemmer skal den i artikel 7, stk. 3, i forordning(EF) nr. 104/2000 omhandlede meddelelse til Kommissionen mindst omfatte.

The Commission proposal shall include at least.
Kommissionens forslag skal mindst indeholde.

Contracts shall include at least the following information.
Kontrakten skal mindst indeholde følgende oplysninger.

The product specification shall include at least.
Varespecifikationen skal mindst indeholder.

The minutes shall include at least the following particulars.
Protokollen skal mindst indeholde følgende oplysninger.

The statutes of the SCE shall include at least.
Et SCE-selskabs vedtægter skal mindst indeholde.

Declarations shall include at least the following information.
Anmeldelsen skal mindst indeholde følgende oplysninger.

The product specification shall include at least.
Varespecifikationen skal mindst omfatte foelgende.

The receipt shall include at least the following information.
Denne kvittering indeholder mindst følgende oplysninger.

Information and training of workers shall include at least.
Underretning og oplæring af arbejdstagerne skal mindst omfatte følgende.

The applications shall include at least the following information.
Ansøgningerne indeholder mindst følgende oplysninger.

A contract for the formation of a grouping shall include at least.
I firmagruppens stiftelsesoverenskomst skal i det mindste anfoeres foelgende oplysninger.

The aid application shall include at least the following.
Stoetteansoegningen indeholder mindst foelgende oplysninger.

The powers referred to in paragraph 1 shall be exercised in conformity with national law and shall include, at least, the rights to.
De i stk. 1 omhandlede beføjelser udøves i henhold til national ret og omfatter mindst retten til.

This invitation shall include at least the following information.
Denne opfordring skal mindst indeholde følgende oplysninger.

This control plan shall include at least.
Kontrolplanen skal mindst indeholde oplysninger om.

This information shall include at least, the name, the radio call sign, and, where available, the telephone and fax number of the vessel, the name of the master, his address and telephone and fax numbers or the name and address, telephone and fax number of his representative as well as the estimated date on which the activities commence.
Oplysningerne skal som minimum omfatte navn, radiokaldesignal og evt. fartøjets telefon- og telefaxnummer samt førerens navn, adresse, telefon- og telefaxnummer eller stedfortræderens navn og adresse, telefon- og telefaxnummer samt den forventede startdato for fiskeriaktiviteterne.