Hvad er oversættelsen af " SHE GOTTA " på dansk?

• hun skal
• hun må

Eksempler på brug af She gotta på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She gotta go.
Hun skal bare ud.

And I know she gotta go, but.
Og jeg ved, at hun må væk, men…-.

She gotta mull faster.
Hun må tænke hurtigere.

We would be so late she gotta eat it in the car.
Vi var så sent på den, at hun måtte spise i bilen.

She gotta have-a big-a tits.
Hun skal have store patter.

What I'm saying is, she gotta get dick or she goes crazy.
Hvad jeg mener er, hun skal have pik ellers går hun grassat.

She gotta get into your heart.
Hun skal ind i dit hjerte.

What's she gotta do with this place?
Og hvad skal hun med dette sted?

She gotta learn her times tables.
Hun skal lære tabellerne.

Tell her she gotta take that ugly shit down.
Fortæl hende, at hun skal tage det lort ned.

She gotta do it with her teeth.
Hun må gøre det med tænderne.

And I know she gotta go, but… there are other ways.
Og jeg ved, at hun må væk, men… der findes andre metoder.

She gotta take your dick every day.
Hun skal tage din pik hver dag.

Why she gotta be crazy?
Hvorfor skulle hun være skør?

She gotta let us drive the truck to and from work.
Vi skal køre til og fra arbejde.

Why she gotta ride with you?
Hvorfor skal hun køre med dig?

She gotta play that game that we were playing. No.
Nej, hun skal spille det spil, vi spillede.

But she gotta share with your daddy.
Men hun skal dele med din far.

She gotta shine, but she gotta do it in God's house.
Hun skal stråle, men i Guds eget hus. Claro.

Shit, she gotta put up with your stank breath.
For fanden, hun skal holde din stiklende ånde ud.

She gotta go do the motherfuckin' news, or else she won't get her fuckin' promotion.
Hun skal hen til nyhederne, ellers får hun ikke sin forfremmelse.

No. she gotta play that game that we were playing.
Nej, hun skal spille det spil, vi spillede.

She's gotta pay.
Hun skal bøde.

She's gotta finish.
Hun skal blive færdig.

Hvordan man bruger "she gotta" i en Engelsk sætning

Den she gotta take him back to da nursing home.

She gotta a hot hand, gambling her life for c.r.e.a.m.

Oh man, why does she gotta be the psychotic type.

Reported: She said him, that she gotta go to foundherself.

When I go to work she gotta call it in.

Girls gotta do, what she gotta do (sassy girl emoji).

She Gotta TEAM SO OUTCOLD AND LOW KEY….don’t make sense!

Starting from this friday though..coz she gotta brief her staff first.

Got told now she 18 she gotta do it online .

Cuz she gotta talk to me every morning and every night.

Hvordan man bruger "hun må, hun skal" i en Dansk sætning

I små glas serverer den mystiske kvinde te fra sit oplyste ’alter’ og spørger, om hun må fortælle mig om sin sten.

Hun må ikke tillade børnene at følge deres utøjlede vilje og tumle med hjemmets genstande.

Hun forlod huset for at redde hendes kæreste minde og hun må igennem en masse for at se hendes søster igen.

Hun må ikke være for ung, helst henimod 2 år, og hun må endelig ikke være for gammel heller.

Han eller hun skal da kontakte Affald og Genbrug.

Det barn, der knæler alene, må have sit hår arrangeret på en sådan måde, at det fremgår, at det er en lille pige, og hun må iføres en tunika.

Jeg kan se at hun er mundlam og ikke rigtig ved hvad hun skal sige.

Jeg har sagt, hun må sige til, hvis hun har behov for hjælp til at lufte Freja.

Han eller hun må, hvor træls det end er, se på, hvor man selv kunne have gjort noget anderledes.

Hun stoler ikke på mænd, og hun føler, at hun må klare ALT selv.