Hvad er oversættelsen af " SHE HELD " på dansk?

• hun holdt
• hun havde
• hun holdte
• hun har gemt

Eksempler på brug af She held på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She held me.
Hun holdt om mig.

The way she held me.
Den måde, hun holdt om mig på.

She held us up.
Hun holdt os tilbage.

Verity was there; she held my hand.
Hun holdt mig i hånden.

She held your hand?
Holdte hun din hånd?

I know why she held me for two hours.
Jeg ved, hvorfor hun holdt på mig.

She held his hand.
Hun holdt ham i hånden.

Aww… that's just how she held you as a baby.
Sådan holdt hun dig som baby.

She held a sword to his throat.
Havde et sværd for halsen.

A girl, a blonde girl. She held his hand.
En lyshåret pige holdt ham i hånden.

She held me in her arms and laughed.
Hun holdt om mig og lo.

I know why she held me for two hours.
Jeg ved, hvorfor hun holdt mig i to timer.

She held a knife to your throat.
Du havde en kniv for halsen.

It was last year when she held us captive.
Det var sidste år, da hun holdte os fanget.

She held a sword to his throat.
Hun havde et sværd mod hans hals.

What about when she held the retractor six hours?
Hvad med den gang hun holdt retraktoren i seks timer?

She held the charm to her face.
Hun holdte smykket mod sit ansigt.

Which means it didn't just fall in the water, she held it under.
Så den faldt ikke bare i vandet. Hun holdte den under.

She held this mirror to my face.
Hun holdt spejlet mod mit ansigt.

Yeah, but she held out for 22 minutes.
Ja, men hun holdt mund i 22 minutter.

She held your hand to survive.
Hun holdt din hånd for at overleve.

And apparently, she held an online contest last week.
Og hun holdt åbenbart en online konkurrence i sidste uge.

She held her bag to her stomach.
Hun holdt sin taske op mod maven.

In 1966-67 she held a prestigious Guggenheim Fellowship.
I 1966-67 hun havde en prestigefyldt Guggenheim Fellowship.

She held out for a month or two.
Hun holdt ud i en måned eller to.

In third grade, she held a burp all through Easter worship.
I 3. klasse holdt hun en bøvs tilbage gennem hele påskeprædiken.

She held your heart in her hands.
Hun holdte dit hjerte i sine hænder.

Washington? She held them off as best she could. Yeah?
Hun holdt dem væk så godt som hun kunne. Ja. Washington?

She held Simon's family hostage.
Hun holdt Simons familie som gidsler.

She held an open-to-all lecture last night.
Hun holdt foredrag her i går aftes.

Hvordan man bruger "she held" i en Engelsk sætning

She held her place—and her tongue.

She held the book and cried.

For the ones she held dear.

She held both positions since 2006.

She held his hands. –For now.

She held her breath and jumped.

She held strong and she yielded.

She held the position until 2006.

She held her breath, waiting, watching.

But this time she held fabric.

Hvordan man bruger "hun havde, hun holdt, hun holdte" i en Dansk sætning

Hun havde imidlertid ved en fejl ikke aktiveret den.

Næste dag følte Thea sig hundrede gange lettere, end hun havde følt sig i mange år.

Hun holdt en pause for at spørge mig om, hvordan min første dag var gået.

Hun havde ikke mødt Jazmin endnu, og vidste egentlig ikke helt om hun burde eller turde.

Hun holdte sig ind til Daniel da en pause igen kom.

Hun gik ind i et mindre rum bag receptionen, hvor hun holdt døren for os.

Ingen hjalp hende, jo ok det gjorde vi, men hun havde ligget der ihvertfald nok 5-10 minutter efter hendes forklaring.

Jeg kan ikke efterlade hende, ikke igen.” Hun havde allerede besluttet sig, jeg kunne ikke tale hende til fornuft.

Hun lidt og stirrede ud i mørket mens hun holdt vejret og med ørne på stilke, men der var intet det tydede på fare af nogen art.

Det var tid siden hun havde mødt Fay.