Eksempler på brug af Should be noted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It should be noted that Trojan.
She told him everything, And it should be noted, including.
Det bør bemærkes, at hun fortalte ham alt, inklusiv.It should be noted that Paul and other.
There are several key changes that should be noted.
Der er flere vigtige ændringer, der bør bemærkes.It should be noted that for a brief moment.
Det skal bemærkes, at i et kort øjeblik.
Folk også translate
Among the main types of heat treatment should be noted.
Blandt de vigtigste former for varmebehandling bør bemærkes.It should be noted that the analysis included all.
Det skal bemærkes, at analysen omfattede alle.While there have been improvements,the following should be noted.
Der er sket forbedringer,og følgende bør bemærkes.A separate line should be noted textiles for children.
En særskilt linje bør bemærkes tekstiler til børn.Should be noted that the side effects may be intensified.
Man skal være opmærksom på, at bivirkningerne kan blive forstærket.Including… And it should be noted, she told him everything.
Det bør bemærkes, at hun fortalte ham alt, inklusiv.When the drug interacts with othermedicines should be noted some points.
It should be noted that treatment is difficult.
Det skal bemærkes, at behandling er vanskelig.The new expiry date at 2-8 C should be noted on the carton.
It should be noted that Jane believed in fighting fair.
Det skal bemærkes, at Jane troede på en fair kamp.Therefore, many believe that it should be noted no worse than the main ones.
Derfor tror mange, at det bør noteres ikke værre end de vigtigste.It should be noted that the SPA-manicure many faces.
Det skal bemærkes, at de SPA-manicure mange ansigter.This is another important nuance, which should be noted with attention.
Dette er en anden vigtig nuance, som bør bemærkes med opmærksomhed.It should be noted that the disease requires treatment.
Det skal bemærkes, at sygdommen kræver behandling.The following comments regarding certain special cases should be noted in connection with subsequent references.
It should be noted that"Baskets" are of four types.
Det skal bemærkes, at"Kurve" er af fire typer.Alba's passions included… God, her husband Arepas It should be noted that at 23 years old.
GUD- HENDES MAND- AREPAS Det skal noteres, at som 23-årig Bare vent. inkluderede Albas passioner.It should be noted the ease and speed of installation.
Det skal bemærkes, den lethed og hastighed installation.Because this bitch was trying to frame Petra. It should be noted she was not surprised.
It should be noted that harmful anesthesia is gone.
Det skal bemærkes, at skadelige anæstesi er væk.While this Paper focuses on issues covered by the law on public contracts and concessions, it should be noted that the Commission has already adopted measures, in certain fields, designed to remove barriers to PPPs.
Grønbogen fokuserer på de juridiske spørgsmål vedrørende offentlige kontrakter og koncessioner, men det skal påpeges, at Kommissionen allerede på andre områder har truffet foranstaltninger for at fjerne eventuelle hindringer for etableringen af OPP'er.It should be noted that Petra, too, rarely lost control.
Det skal nævnes, at Petra også sjældent mistede kontrol.Among the main factors should be noted the lack of positive emotions, constant oppression.
Blandt de vigtigste faktorer bør bemærkes manglen på positive følelser, konstant undertrykkelse.It should be noted that these vegetables grow very well.
Det skal bemærkes, at disse grøntsager vokser meget godt.And, friends, it should be noted that by“work,” their top secret date. he meant.
Og, venner, det skal nævnes, at med"arbejde" mente han… deres tophemmelige date.
