Eksempler på brug af Should jump på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You should jump.
Du burde hoppe.You're the genius who said we should jump.
You're the genius who said we should jump.- Listen.
Du er geniet, der sagde, vi skulle springe. -Hør her.We should jump up and down.
Vi bør hoppe op og ned.I said he should jump.
Han skulle været hoppet.We should jump to outside of Earth's scanning range.
Vi bør springe, så Jordens scannere ikke kan nå os.I think you should jump.
Jeg synes, du bør springe.Maybe we should jump up and down to get it going?
Måske skal vi hoppe for at få den i gang?I am told that all the Islamis like me should jump into a river. On a Saturday.
På en lørdag hører jeg, at alle muslimer som mig burde hoppe i en flod.Chrome should jump to the Enable DirectWrite experiment right away.
Maybe we should jump.
In acute risk should jump on board the ship never travelers, but go to the designated emergency stations and wait for instructions from the crew.
I akut risiko skal hoppe om bord på skibet aldrig rejsende, men går til de udpegede nødstationer og vente på anvisninger fra besætningen.Maybe I should jump.
Art-lovers should jump on the 69 bus to the Thielska Gallery at the eastern tip of the island for its collection of Nordic art set in a private villa.
Kunstentusiaster bør hoppe på bus 69 til Thielska Galleriet på øens østlige spids for at se samlingen af nordisk kunst udstillet i en privat villa.I don't think we should jump into anything.
Jeg synes bare ikke, at vi skal drage forhastede konklusioner.But the centurion, wanting to bring Paul safely through, kept them from their intention, andcommanded that those who could swim should jump overboard first and get to land.
Men Høvedsmanden, som vilde frelse Paulus, forhindrede dem i dette Forehavende og bød, at de,som kunde svømme, skulde først kaste sig ud og slippe i Land.Everyone should jump in the air.
Doesn't have to be as skilled as your old man, but… he should jump at the opportunity.
If anyone should jump in it's me.
Hvis der er nogen, der skal hoppe i, så er det mig.Just because the nice man is offering you candy,doesn't mean you should jump into his windowless van.
Bare fordi den flinke mand tilbyder jer slik, betyder det ikke,I bare skal springe ind i hans bil uden vinduer.One of us should jump first to be sure it's OK.
En af os bør hoppe først for at vise hende, at den holder.Just because you wanna kill yourself doesn't mean you should jump in front of someone else's car.
Doesn't mean you should jump into his windowless van. Just because the nice man is offering you candy.
Betyder det ikke, I bare skal springe ind i hans bil uden vinduer.If I thought for a moment that I was an argument against your marriage, I should jump into the nearest river.
Hvis jeg troede et øjeblik, at jeg var et argument mod dit ægteskab, jeg skulle hoppe ind i den nærmeste flod.Maybe I should jump in.
Måske skulle jeg hoppe ind.And yet one day, that same cold businessman, high up in a skyscraper, opens the window, steps out on a ledge, stands there for three hours,wondering… if he should jump.
Alligevel træder denne kølige forretningsmand højt oppe i en skyskraber en dag ud af vinduet og træder ud på afsatsen.Han står der i tre timer og overvejer… om han skulle springe.Doesn't mean you should jump in front of someone else's car. Just because you wanna kill yourself.
Bare fordi du vil begå selvmord, skal du ikke hoppe ud foran nogens bil.The question many small andmedium businesses will be asking themselves is whether they should jump on the bandwagon and buy ads to be displayed on such gadgets?
Mange små ogmellemstore virksomheder vil spørger sig selv spørgsmålet er, om de bør springe på at følge og købe annoncer vises på sådanne gadgets?You should jump all over low-cost bad beat jackpots at the tables, however, and as far as video poker goes if you see a progressive sitting at over $5,000 it's time to get in the game.
Du bà ̧r dog springe på billige"bad beat" jackpots ved bordene, og hvad video poker angår; Hvis du ser en progressiv jackpot på over 5000$ blot vente på at blive udbetalt, så er det på tide at komme med i spillet.
