Hvad er oversættelsen af " SHOULD STILL " på dansk?

[ʃʊd stil]
[ʃʊd stil]
burde stadig
should still
ought still
skulle stadig
should still
still had to
are still
bør stadig
should still
ought still
skal stadig
should still
still had to
are still
bør alligevel
stadig burde
should still
ought still

Eksempler på brug af Should still på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They should still be asleep.
De bør stadig sove.
What's a good toast for the people that should…- That should still.
Hvad er en god skål for de folk, der stadig burde.
It should still be set up.
Det burde stadig køre.
Liam Adams. Sorry, I should still do something.
Undskyld, jeg skal stadig gøre noget. Liam Adams.
We should still post a guard.
Vi skal stadig skrive et vagt.
I need to think of a way to prove Miss Cackle should still be head teacher.
Jeg må bevise, at Kagle stadig burde være forstanderinde.
You should still hate me.
Du skal stadig hader mig.
In my opinion, what matters is that he took the lives of a lot of people that should still be alive today.
Efter min mening er det vigtige, at han dræbte en masse mennesker, der stadig burde være i live i dag.
You should still be here.
Du burde stadig være her.
Mainly because of the under-utilization of this facility, but also in view of the operations or parts of operations already cancelled or awaiting cancellation(1)in respect of the original aid- i.e. 13 to 15$ of the original commitments for the operations for the period 1973 to 1975(years which are now almost fully cleared)- about 70 m EUA should still be outstanding for operations prior to 1977» mainly those for 1976.
Som følge af den ringe udnyttelse af disse faciliteter og under hen syntagen til de foranstaltninger eller dele af foranstaltninger, der er annulleret eller skal annulleres(l)i forhold til det oprindeligt godkendte støttebeløb(13 15$ af de oprindelige forpligtelser i for bindelse med foranstaltninger for årene 1973 1975, og som nu regnskabs mæssigt næsten er godkendt) er der antagelig omkring 70 mio ERE, som endnu skal udbetales i forbindelse med foranstaltninger fra før 1977, hovedsagelig foranstaltninger i 1976.
You should still be there.
Du burde stadig være der.
If the Union for the mediterranean should still be wished good luck, the design will be modest.
Hvis Middelhavsunionen alligevel skal ønskes held og lykke, vil motivet derfor være beskedent.
I should still show my face in town.
Jeg bør stadig vise mig i byen.
But you should still dump him.
Men du burde stadig dumpe ham.
We should still go somewhere together too.
Vi bør stadig også tage nogle steder hen sammen.
The vegetables should still be nice and crisp.
Grøntsagerne skal stadig være pæne og sprøde.
It should still be up to each Member State to determine how it wishes to control its borders, train its personnel, etc.
Det bør fortsat være op til hver enkelt medlemsstat at afgøre, hvorledes man ønsker at kontrollere sine grænser, uddanne sit personale m.m.
Yes, he should still be there.
Ja, han skulle stadig være der.
You should still look into obtaining national health insurance in your new country as soon as you arrive.
Du skal fortsat sørge for at blive dækket af den nationale sygesikring i dit nye land, så snart du ankommer.
Sorry, I should still do something.
Undskyld, jeg skal stadig gøre noget.
We should still put a call in.
Vi burde stadig kontakte dem.
Regardless, you should still wait for a decryptor.
Uanset, du skal stadig vente på en decryptor.
He should still be there.- Yes.
Ja, han skulle stadig være der.
It is actually incredible that, in the twenty-first century, we should still be recommending that Member States guarantee the right of domestic staff to social security cover and adequate pensions.
Det er jo egentlig utroligt, at vi i det 21. århundrede endnu skal anbefale, at medlemsstaterne sikrer huslige medarbejdere ret til socialforsikring og en rimelig folkepension.
It should still pick up a reading.
Jeg burde stadig kunne aflæse.
But we should still talk to him.
Men vi bør stadig tale med ham.
You should still respect the dead.
Du bør alligevel respektere de døde.
Your landing page should still be relevant to any potential variation of your ad.
Din destinationsside skal stadig være relevant for potentielle varianter af din annonce.
He should still be in the hospital.
Han burde stadig være på hospitalet.
London should still be involved, right?
London skal stadig involveres, ikke?
Resultater: 291, Tid: 0.0692

Hvordan man bruger "should still" i en Engelsk sætning

Normally, this should still all work.
One simply should still the mind.
For this IMAP should still suffice.
You should still have Paypal available.
They should still have some give.
You should still read Issue 30.
The sec update should still show.
Some libraries should still have it.
You should still read the book.
They should still win the division.
Vis mere

Hvordan man bruger "bør stadig, skulle stadig" i en Dansk sætning

Miststråleurin er noget nemmere opsamlet hos mænd, men der bør stadig afvaskes med sterilt vand før vandladning.
Der skulle stadig være lidt billetter at få.
Mængden og typen afhænger af din hunds race og alder, men du bør stadig give dem et minimum af motion hver dag.
Andre stjerner, der bruger virksomheden som en influencer, bør stadig være betydeligt dyrere.
verdenskrig over nazisterne kan og bør stadig give stof til eftertanke.
Men hvis du er i trimester en eller to, Savasana bør stadig være fint at gøre.
Jeg kunne intet den første uge, og jeg skulle stadig have hjælp til meget, da vi kom hjem efter to uger.
Du håber, at børnene ikke vil være ude af din øjekast i ørkenen, men du bør stadig have planer for at håndtere kommunikation, uanset deres aldre.
Du bør stadig børste tænder to gange om dagen og skylle munden flere gange i løbet af dagen.
Den skulle stadig gøre brug af den samme fabelagtige 4-liters boxermotor, der leverer 500 hk.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk