Hvad er oversættelsen af " SKILFUL " på dansk?

• dygtig
• dygtige
• behændige
• kyndig
• dygtigt
• dygtigste
• behændig
• behændigt

Eksempler på brug af Skilful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Skilful work.
Dygtigt arbejde.

I'm not skilful enough?
Er jeg ikke god nok?

In short we must become more skilful.
Vi skal kort og godt være dygtigere.

For our many skilful technicians.
For vore mange dygtige teknikere.

For a white bloke he was pretty skilful.
Af en hvid fyr, var han ganske dygtig.

The four skilful brothers- MFtD.
De fire kunstfærdige brødre- MFtD.

Master Yip, I didn't know you're so skilful.
Mester Ip, jeg anede ikke, du var så god.

The four skilful brothers- Grimm.
De fire kunstfærdige brødre- Grimm.

Women are obliged to be far more skilful than men.
Kvinder er tvunget til være langt dygtigere end mænd.

The four skilful brothers Fairytale.
De fire kunstfærdige brødre Eventyr.

It comes alive only through skilful manipulation.
Det lever kun ved dygtig brug.

Skilful ladies discover a world of style and taste.
Dygtige damer opdage en verden af stil og smag.

Mr Duke- mighty, skilful in the field.
Hr. Hertug- mægtig, dygtig i felten.

The training for this companioning is very skilful.
Oplæringen til denne ledsagefunktion er meget krævende.

M r Duke- mighty, skilful in the field.
H r. Hertug- mægtig, dygtig i felten.

He was a trusted site manager and a very skilful man.
Han var en betroet byggeleder og en særlig dygtig mand.

It's not true you're as skilful as you say you are.
Du er jo slet ikke så dygtig.

And it was dy would in mummy which the skilful.
Og den blev farvet ind med mumiesaft, som blev udvundet af jomfruhjerter.

I think some very skilful work has been done.
Jeg synes, der er udført et meget kvalificeret arbejde.

Looking at the repertoire they must have been extremely skilful.
At dømme ud fra repertoiret har de været umådeligt dygtige.

They are very experienced, skilful, good people.
De er meget erfarne, dygtige, gode folk.

Win the hardy, skilful and cold-blooded and fast-decision-making fishermen.
Vind de hårde, dygtige og koldblodede og hurtige beslutningstagende fiskere.

Of course, not everyone is as skilful a driver as Peter.
Selvfølgelig er alle ikke lige så dygtige førere som Peter.

Skilful workers care every details in handling the producing and packing processes;
Skilfulde arbejdere tager sig af alle detaljer i håndtering af produktions- og pakningsprocesser;

On the suggestion of"one of our skilful civil servants" cf.
Skriver HCA på opfordring fra"en af vore dygtige Embedsmænd" jvf.

By skilful combination of black and white paint professionals create amazingly beautiful graphic designs, with which it is difficult to translate a look at another part of the situation.
Ved kyndig blanding af sort og hvid maling fagfolk skaber utroligt flotte grafiske design, som det er vanskeligt at oversætte et kig på en anden del af situationen.

Excuse me. Did you just accuse me of being skilful and delicious?
Har du lige anklaget mig for at være behændig og slikmundet?

In fact, Turkey is more skilful than the EU or its individual Member States.
Tyrkiet er rent faktisk dygtigere end EU eller de enkelte medlemsstater.

Driving in wintry conditions can test the most skilful of driver.
Kørsel under vinterforhold kan sætte selv den mest rutinerede bilist på prøve.

They have been the most skilful at killing and subjugating other people on Earth.
De har været de dygtigste til at dræbe og undertvinge andre folk på jorden.

Hvordan man bruger "skilful" i en Engelsk sætning

Amazingly good, such skilful musicians, wonderful.

John Arthur Passmore, Hume skilful principles.

Skilful insignificancy was very accentually resolving.

Some are more skilful than others.

Skilful anything the patient's training as.

Competing stakeholder interests demand skilful handling.

More knowledgeable, skilful and Sales Leaders.

You become greedier, skilful and self-conscious.

Our drivers are skilful and obedient.

Ernest was the exhaustly skilful pallas.

Hvordan man bruger "dygtige, behændige, dygtig" i en Dansk sætning

De kan ikke, uanset hvor kønne, dygtige og arbejdsvillige de er, trænge helt ind i samfundets maskin­rum, som stadig be­herskes af maskuline fællesskaber – og blive der.

Hvis du ikke har det smil, du ønsker, så kan de to dygtige tandlæger hjælpe dig.

Til behændige elektronik skruetrækker sæt der også er ideelle til mini af briller og lignende.

Vinduespudser Vejle | Spar 2 vinduespudsning Søger du en seriøs og dygtig vinduespudser til vinduespudsning i Vejle, så ring til Spar-2 Vinduespolering.

Dygtige divisioner kan interagere via din medicin.

Hans lange, behændige fingre var i konstant bevægelse – de trommede på sædet, strøg håret om bag ørerne og pillede ved knapperne på hans camouflage­ jakke.

været at give et eksplicit løft til de dygtige elever.

Pris som aftalt. 350 bedømmelser Hurtig service - venlige medarbejder De er dygtige til deres arbejde og udfører opgaven på bedste vis.

Hun er rigtig dygtig, siger Veje.Første opgør i semifinalen spilles søndag klokken 14 i Frankfurt, og returopgøret spilles lørdag den 25.

Vi har et dygtig team af trænere som står klar til at give jeres barn nogle uforglemmelige dage i håndboldens tegn.